Examples of using Automatically erased in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The server log files with the above data are automatically erased after 10 days.
The data is stored and automatically erased after achieving the aforementioned purposes.
The data is stored for a period of fourteen days and afterwards automatically erased.
Údaje budú uložené do pamäte na obdobie siedmich dní a potom automaticky vymazané.But after the task Lynxman automatically erased from your memory about him, you would never think of.
Ale potom, čo úloha Lynxman automaticky vymazané z pamäte o ňom, nikdy by ste myslieť.Following the expiry of the relevant dataretention periods the data should be automatically erased.
Po uplynutí príslušnéhoobdobia uchovávania údajov by sa údaje mali automaticky vymazať.The contractual data are automatically erased after expiry of the ChargeNow contract;
Zmluvné údaje sú po uplynutí doby platnosti zmluvy o poskytovaní e-tron Charging Service automaticky vymazané;If you do not confirm your registration within 48 hours,your personal data will be blocked and automatically erased after one month.
Keď svoje prihlásenie nepotvrdíte do 48 hodín,Vaše osobné údaje budú zablokované a po jednom mesiaci automaticky vymazané.The contractual data are automatically erased after expiry of the Volkswagen e-Charge contract;
Zmluvné údaje sú po uplynutí doby platnosti zmluvy o poskytovaní e-tron Charging Service automaticky vymazané;Data whose storage period has expired are automatically erased once a month.
The contractual data are automatically erased after expiry of the e-tron Charging Service contract;
Zmluvné údaje sú po uplynutí doby platnosti zmluvy o poskytovaní e-tron Charging Service automaticky vymazané;Session cookies- Are temporary cookies that expire(and are automatically erased) whenever you close your browser.
Session cookies- toto sú dočasné cookies, ktorých platnosť vyprší(a sú automaticky zmazané) kedykoľvek zavriete prehliadač.The data should be automatically erased after the period of four years, unless there are grounds to delete it earlier.
Údaje by sa mali automaticky vymazať po štyroch rokoch, pokiaľ nebudú existovať dôvody na ich skorší výmaz.Session cookies are temporary cookies that expire(and are automatically erased) when you close your browser.
Súbory cookie relácie sú dočasné súbory cookie, ktorých platnosť uplynie(a automaticky sa vymažú), keď zatvoríte svoj prehliadač.The processed personal data are automatically erased after 90 days unless they are needed longer for the provision of a specific service.
Spracované osobné údaje sú automaticky vymazané po uplynutí 90 dní, ibaže by boli potrebné na dlhšie obdobie na poskytnutie špecifickej služby.The website uses relational(temporary) cookies which are automatically erased after the leaving of the website.
Naše webové stránky používajú relačné(dočasné) cookies, ktoré sú automaticky mazané po ukončení prehliadania webového rozhrania.Your personal data will be automatically erased or blocked for further use if you have not used our online services or other services and products for a period of more than three years(from the date of your last contact with us or the last use of the services).
Vaše osobné údaje automaticky vymažeme alebo zablokujem voči ďalšiemu použitiu, ak ste nepoužili naše služby spotrebiteľské súťaže, alebo neotvorili náš newsletter po dobu viac ako 3 rokov(od posledného kontaktu s nami alebo posledného použitia služieb z vašej strany).Once your finished shopping, this information is automatically erased, our"cookies" being what the so-called"cookies".
Akonáhle bude vaše nakupovanie je kompletný, táto informácia sa automaticky vymaže, naše sušienky sú tie, ktoré The processed personal data will be automatically erased after four weeks, unless they are required for a longer period of time for the provision of a special service.
Spracované osobné údaje sú automaticky vymazané po uplynutí 90 dní, ibaže by boli potrebné na dlhšie obdobie na poskytnutie špecifickej služby.As a general rule,all personal data contained in information exchanges will be automatically erased six months after the formal closure of an information exchange.
Všeobecne platí, že všetkyosobné údaje tvoriace súčasť výmeny informácií sa po uplynutí obdobia šiestich mesiacov od formálneho uzatvorenia výmeny informácií automaticky odstránia.If data are processed for multiple purposes, they are automatically erased, or stored in a form that is not directly traceable to you, as soon as the last specified purpose has been fulfilled.
Ak sú údaje spracúvané na viaceré účely, sú automaticky vymazané alebo uchovávané vo forme, ktorá nie je priamo sledovateľná, a to bezodkladne po splnení posledného špecifikovaného účelu.Data older than the defined history range is automatically erased from the main database and transferred to a vault.
Údaje staršie ako definovaná hĺbka histórie sú automaticky vymazávané z hlavnej databázy a presúvané do trezorov.Once your finished shopping, this information are automatically erased, our"cookies" being the so-called"volatile cookies".
Akonáhle bude vaše nakupovanie je kompletný, táto informácia sa automaticky vymaže, naše sušienky sú tie, ktoré Once your ended shopping, this information are automatically erased, our cookies being it those who we name" cookies fowls".
Akonáhle bude vaše nakupovanie je kompletný, táto informácia sa automaticky vymaže, naše sušienky sú tie, ktoré Once your finished shopping, this information is automatically erased, our cookies being this those which one names volatile cookies.
Akonáhle bude vaše nakupovanie je kompletný, táto informácia sa automaticky vymaže, naše sušienky sú tie, ktoré If no employment contract is concluded with the applicant by the controller,the application documents shall be automatically erased two months after notification of the refusal decision, provided that no other legitimate interests of the controller are opposed to the erasure.
Ak osoba zodpovedná za spracovanie neuzavrie s kandidátom pracovnú zmluvu,podklady žiadosti budú automaticky odstránené dva mesiace po oznámení rozhodnutia o zamietnutí, pokiaľ odstráneniu nebránia iné legitímne záujmy osoby zodpovednej za spracovanie.If no employment contract is concluded with the applicant by the controller responsiblefor the processing, the application documents will be automatically erased two months after notification of the non-acceptance decision, insofar as no other legitimate interests of the controller conflict with such erasure.
Ak orgán zodpovedný za spracovanie neuzatvorí pracovnú zmluvu s uchádzačom,tak sa podklady žiadostí po oznámení rozhodnutia o odopretí automaticky vymažú, pokiaľ vymazaniu nebránia žiadne iné oprávnené záujmy orgánu zodpovedného za spracovanie.In the main window, you can also automatically erase dust spots in.
V hlavnom okne môžete takisto automaticky vymazať miesta.In this case,the backup automatically saves the selected number of backups and automatically erases the older ones.
V takomto prípade
