Examples of using Automatically erased in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
These are automatically erased after 24 hours.
After this time your data will be automatically erased.
It is automatically erased after a few days.
Elles sont automatiquement effacées au bout de quelques jours.When you hang up,your outgoing message is automatically erased.
Lorsque vous raccrochez,votre message sortant est automatiquement effacé.These are automatically erased after your visit.
People also translate
Once you have finished shopping,this data is automatically erased.
Une fois vos achats effectués,ces informations sont automatiquement effacées.They are automatically erased at the end of your visit.
Ils sont automatiquement effacés après votre visite.User ID, or advertising IDs are automatically erased after 14months.
ID utilisateur ou ID publicitaires sont automatiquement effacées après 14 mois.It's automatically erased when the chip's removed.
Tout est automatiquement effacé lorsque la puce est retirée.Once your shopping finished,this information is automatically erased.
Une fois vos achats effectués,ces informations sont automatiquement effacées.The data are automatically erased once a month.
Once your finished shopping,this information is automatically erased.
Une fois votre shopping terminé,ces informations sont automatiquement effacées.They are automatically erased upon the expiry of a certain period.
Ils sont automatiquement effacés après un certain délai.The data is stored for 2 weeks and then automatically erased.
Les données sont stockées pendant une période de 2 semaines, puis automatiquement effacées.The SMS can be automatically erased once they have been read.
Les SMS peuvent être automatiquement effacés après leur lecture.If you don't pick it up in five minutes,it's automatically erased..
Si vous n'activez pas votre compte d'ici cinq jours,il sera automatiquement effacé..These cookies are automatically erased after a fixed period.
Ces cookies sont automatiquement effacés après une certaine période.The log files are stored for two months and then automatically erased.
Les fichiers journaux sont enregistrés durant deux mois, puis supprimés automatiquement.This information is automatically erased after a period of time.
Cette information est automatiquement effacée après un période donnée.When a new preset code is registered,the existing code is automatically erased.
Quand un nouveau code préétabli est enregistré,le code existant est automatiquement effacé.However, alerts are also automatically erased from the SIS II.
Toutefois, les alertes sont également automatiquement effacées du SIS II.Notice that the possible contents of the destination measures is automatically erased.
Remarquez que le contenu éventuel des mesures de destination est automatiquement effacé.These are automatically erased as soon as you leave our website.
Calls to/from private numbers automatically erased from call log.
Appels vers/ à partir des numéros privés automatiquement effacés du journal des appels.They are automatically erased once you have left our website(s.
Ils sont automatiquement effacés lorsque vous quittez notre site internet.User ID oradvertising IDs is automatically erased after 14 months.
ID utilisateur ouà des ID publicitaires sont automatiquement supprimées après 14 mois.Some are automatically erased when the user closes his browser.
Certains sont automatiquement effacés quand l'utilisateur ferme son navigateur.Extra reservations made for other copies are automatically erased.
Les réservations faites pour les autres exemplaires d'une même référence sont alors automatiquement effacées.These cookies are automatically erased after a specifically defined time.
Ces cookies sont supprimés automatiquement après une période de temps déterminée.All data andcalculation sheets of shall be automatically erased in -17767 days.
Toutes les données etles feuilles de calcul de seront automatiquement effacées dans -17767 jours.
