What is the translation of " AUTOMATICALLY INSERTS " in Slovak?

• automaticky vloží
• automaticky vkladá

Examples of using Automatically inserts in English and their translations into Slovak

Excel automatically inserts the row for you.
Program Excel automaticky formátuje stĺpec pre vás.

The link to unsubscribe from the mailing list- the Program automatically inserts the email address of the sender in this field.
Odkaz odhlásiť z mailing list- Program automaticky vloží e-mailová adresa odosielateľa v tejto oblasti.

Outlook automatically inserts the next bullet or number.
Outlook automaticky vloží ďalšiu odrážku alebo číslo.

Note: You can also type ALT+=(Windows) or ALT++=(Mac) into a cell, and Excel automatically inserts the SUM function.
Poznámka: Do bunky môžete zadať aj ALT+=(Windows) alebo ALT++=(Mac) a program Excel automaticky vloží funkcie SUM.

Word automatically inserts the next bullet or number.
Program Word automaticky vloží ďalšiu odrážku alebo nasledujúce číslo.

If you apply margins to selected text, Word automatically inserts section breaks before and after the text.
Ak použijete okraje vo vybratom texte, Word automaticky vloží zlomy sekcií pred a za text.

Word automatically inserts a section break before and after the text with the line numbers.
Word automaticky vloží zlom sekcie pred a za textom s čísla riadkov.

Hyphenate automatically With automatic hyphenation, Office Word 2007 automatically inserts hyphens where they are needed.
Pomocou automatického delenia slov Office Word 2007 automaticky vkladá spojovníky na miesta, kde je to potrebné.

Word automatically inserts section break before and after the text with the new margin settings.
Word automaticky vloží zlom sekcie pred a za text s novým nastavením okrajov.

Each time you add a new record to the table, Access automatically inserts the date or the date and time in the Date Added field.
Pri každom pridaní nového záznamu do tabuľky, program Access automaticky vloží dátum alebo dátum a čas v poli Dátum pridané.

Note: Microsoft Word automatically inserts section breaks before and after the text that has the new page orientation.
Poznámka: Word automaticky vkladá zlomy sekcií pred a za text, ktorý má novú orientáciu strany.

If you insert a choice section anywhere other than in a choice group, InfoPath automatically inserts the choice section inside a new choice group.
Ak vložíte sekciu výberu inde než v skupine výberu, program InfoPath automaticky vloží sekciu výberu do novej skupiny výberu.

The Missing Word format automatically inserts a fill-in-the-blank line like this in the middle of the sentence.
Formát Chýba slovo automaticky vloží miesto na vloženie odpovede v strede vety takto.

When you use the Form tool to build a form that is based on a table that is on the"one" side of a single one-to-many relationship, Access automatically inserts a datasheet that displays the data on the"many" side of the relationship.
Vytvorenie formulára obsahujúceho údajový hárok pomocou nástroja Formulár Keď používate nástroj Formulár na vytvorenie formulára vychádzajúceho z tabuľky, ktorá sa nachádza na strane„one“ jedného vzťahu One-To-Many, program Access automaticky vloží údajový hárok zobrazujúci údaje na strane„many“ vzťahu One-To-Many.

The Click and Type feature automatically inserts paragraphs and applies the alignment necessary to position the item where you double-clicked.
Funkcia Kliknúť a zadať automaticky vloží odseky a použije zarovnanie potrebné na umiestnenie položky na miesto, kde ste dvakrát klikli.

Automatically insert date into signature or subject when composing emails in Outlook.
Automaticky vložte dátum do podpisu alebo subjektu pri vytváraní e-mailov v programe Outlook.

Automatically inserting the current date and time.
Automatické vkladanie aktuálneho dátumu a času.

Automatically insert current date in subject.
Automaticky vložiť aktuálny dátum do predmetu.

Automatically insert date in signature.
Automaticky vložiť dátum do podpisu.

As an example, if eBay emails you, they will have automatically inserted your name if you are their customer.
Napríklad, ak eBay e-mailov vám, budú mať automaticky vloží svoje meno, ak ste zákazník ich.

As an example, if eBay emails you, they will have automatically inserted your name if you are their customer.
Ako príklad, ak dostanete e-mail z eBay, budú mať automaticky vloží svoje meno, ak ste ich zákazníkov.

As an example, if eBay emails you, they will have automatically inserted your name if you are their customer.
Napríklad, ak eBay, pošle vám e-mail, budú mať automaticky vloží svoje meno, ak ste zákazník ich.

Can automatically insert text in editors and text fields including date/time stamps, text files and more.
Dokáže automaticky vkladať text do editorov a textových polí vrátane časovej/dátumovej značky, textových súborov atď.

Can automatically insert text into editors and text fields including date/time stamps, text files and more.
Dok�e automaticky vklada� text do editorov a textov�ch pol� vr�tane �asovej/d�tumovej zna�ky, textov�ch s�borov at�.

Arrow_forward Your offers are accessible through a short URL that is automatically inserted into your SMS message.
Arrow_forwardVaše ponuky sú prístupné prostredníctvom krátkého URL odkazu, ktorý je automaticky vložený do vašej správy.

From now on, after composing an email and hitting the Send button, the corresponding signature will be automatically inserted at the end of the email body based on the recipient's email address in the To field.
Odteraz po zložení e-mailu a po stlačení tlačidla Odoslať bude príslušný podpis automaticky vložený na konci e-mailovej schránky na základe e-mailovej adresy príjemcu v poli Komu.

If the sender was a company whose services you use, your name would be automatically inserted into the email they send you, and a regular greeting would not be used.
Ak odosielateľ bol spoločnosť, ktorej služby využívate, vaše meno bude automaticky vložený do e-mailu, keď vám poslal, a pravidelné pozdrav by nemali byť používané.

If you don't disable"cookies" the Web Site will ask for and store details including name and email address and may automatically insert certain information on the subscription or Communications forms so that you can use the Web Site with less form filling.
Ak nechcete zakázať"cookies" Web Site bude pýtať a uložiť údaje vrátane mena a e-mailovej adresy a môže automaticky vkladať určité informácie o upisovaní alebo komunikačné formy, takže môžete použiť webové stránky s menej vypĺňanie formulárov.

After checking Add date signature when new email option in the Options dialog box, signature with current date or date and time can be automatically inserted into email body when you composing new emails. See screenshot.
Po kontrole Pridanie podpisu dátumu pri novom e-maile možnosť v možnosti dialógové okno, podpis s aktuálnym dátumom alebo dátumom a časom môže byť automaticky vložený do tela e-mailu pri vytváraní nových e-mailov. Pozri snímku obrazovky.