What is the translation of " AVERAGE MARK " in Slovak?

• priemerná známka
• priemerom známok
• priemernú známku
• priemernou známkou

Examples of using Average mark in English and their translations into Slovak

Highest average marks.
Najvyššia priemerná známka.

Average mark in mathematics was 2.
Priemer známok z matematiky bol 2.

I still gave them an average mark.
Ja mu však dávam nálepku priemerný.

The average mark was 7.5.
Priemerná známka bola 7,5.

Patients evaluated success rate of treatment with average mark 2.63.
Pacienti ohodnotili úspešnosť ošetrenia priemernou známkou 2,63.

I made average marks in school.
Na škole som mala priemerné známky.

To do this, fill the water level with water to the average mark in each of the vessels.
Za týmto účelom vyplňte hladinu vody vodou na priemernú značku v každej nádobe.

It added that the average mark for human doctors was 72%, based on results logged between 2012 and 2017.
Dodal, že priemerná známka pre lekárov je 72%, na základe výsledkov zaznamenaných v rokoch 2012 až 2017.

Hospital services and medical care received an average mark of 1.7, last year it was 1.6.
Nemocnice za služby a zdravotnú starostlivosť dostali priemernú známku 1,7, vlani to bolo 1,6.

Babylon claims that the average mark for human doctors was 72 per cent, based on results logged between 2012 and 2017.
Že priemerná známka pre lekárov je 72%, na základe výsledkov zaznamenaných v rokoch 2012 až 2017.

Hospital services and medical care received an average mark of 1.7, last year it was 1.6.
Nemocnice za služby a zdravotnú starostlivosť dostali tento rok priemernú známku 1,7, vlani to bolo 1,6.

Calculate average mark in English, if a student got a couple of 3's, 20% less 2 than 3, and 50% more 1's than the 2's.
Vypočítaj priemernú známku z angličtiny, ak žiak dostal niekoľko 3, o 20% menej 2 ako 3, a o 50% viac jednotiek ako 2.

In both cases, the average mark was awarded.
V oboch prípadoch bola udelená priemerná známka.

In response to that request, the factor‘interoperability with Windows work stations' received an average mark of 4.25.
Pri odpovedi na túto požiadavku dostal faktor„interoperabilita s pracovnými stanicami Windows“ priemernú známku 4,25.

We have received an average mark of 4.6 out of 5 stars.
Získali sme priemernú známku 4,6 z 5 hviezdičiek.

You can also learn that only foru dancers(if we exclude the improvisation category, where the ratin scale was double) got an average mark higher than 9(10 was max).
Dozviete sa z neho napríklad aj to, že iba štyri tanečnice(ak neberieme do úvahy improvizačnú kategóriu, kde bola dvojnásobná hodnotiaca škála) dostali priemernú známku vyššiu ako 9(10 bolo maximum).

You need to have a certain average mark to pass to the next level.
Musíte mať určitú priemernú známku preniesť na ďalšiu úroveň.(200653).

The average of the applicant's analytical assessments for the period from 1 July 2006 to 31 December 2007, namely 2, was significantly better than the average mark mentioned in the preceding paragraph.
Priemerná známka analytických hodnotení žalobcu za obdobie od 1. júla 2006 do 31. decembra 2007, konkrétne 2, bola jasne lepšia ako priemerná známka uvedená v predchádzajúcom bode.

It follows from Table 2.1 that the average mark obtained by officials in grade AD 12 was 2.28.
Z tabuľky 2.1 vyplýva, že priemerná známka získaná úradníkmi v platovej triede AD 12 bola 2,28.

Graduates from secondary vocational schools(secondary vocational schools of mechanical engineering, metallurgy, electronics, transport, construction, chemical) with Mathematics taught in every year of the study and with the average mark in Mathematics in their annual school certificates up to 2.0.
Absolventi SOŠ(strojnícka, hutnícka, elektrotechnická, dopravná, stavebná, chemická) s výučbou matematiky vo všetkých ročníkoch štúdia a s priemerom známok z matematiky na koncoročných vysvedčeniach najviac 2,0.

UNIX systems came first by a significant margin(average mark 4.55), followed by Linux(average mark 4.10) and NetWare(average mark 4.01).
Systémy UNIX boli umiestnené jednoznačne do čela(priemerná známka 4,55), nasledované systémami Linux(priemerná známka 4,10) a NetWare(priemerná známka 4,01).

The first relates to a number of complaints I have received from the parents of some pupils who have studied at the European School: it would appear that when they leave after taking the European Baccalaureate to continue their studies, one point is deducted from the average mark awarded; in other words they are penalised.
Prvá sa týka počtu sťažností, ktoré som dostala od rodičov niektorých žiakov, ktorí študujú alebo študovali na Európskych školách: vyzerá to, že keď chcú po získaní vysvedčenia o európskej maturite pokračovať v ďalšom štúdiu, odpočíta sa im jeden bod z priemernej známky; inak povedané, sú penalizovaní.

The fact none the less remains that the lowest average mark in those directorates-general is 2.21, or 0.15 below the general average mark in the GSC and 0.14 of a point below the average mark in the Legal Service, while the average marks in the various directorates-general differ by 0.58 of a point.
Faktom však zostáva, že najnižšia priemerná známka týchto generálnych riaditeľstiev je 2,21, teda o 0,15 bodu pod všeobecnou priemernou známkou GSR a o 0,14 bodu pod priemernou známkou právneho oddelenia, zatiaľ čo priemerné známky rôznych generálnych riaditeľstiev predstavujú odchýlku 0,58 bodu.

Secondary grammar schools' graduates with Mathematics taught in every year of the study and with the average mark in Mathematics in their annual school certificates up to 2.5.
Absolventi gymnázií s výučbou matematiky vo všetkých ročníkoch štúdia a s priemerom známok z matematiky na koncoročných vysvedčeniach najviac 2,5;

The applicant maintains that the fact that 4 of the 10 officials concerned obtained a lower average in their analytical assessments than the applicant's average must be placed in perspective, in so far as those officials work in directorates-general in which, according to Table 3.1, the appraisal was lower than the average mark in the GSC.
Žalobca tvrdí, že skutočnosť, že štyria z desiatich dotknutých úradníkov získali nižšiu priemernú známku v rámci svojich analytických hodnotení ako žalobca, treba relativizovať, pretože pracujú na generálnych riaditeľstvách, na ktorých bolo podľa tabuľky 3.1 hodnotenie nižšie ako priemerná známka GSR.

Every three months we ask our clients to submit a simple evaluation of their advisor, based on average marks, which are then used to determine the quarterly bonus.
Každé tri mesiace žiadame svojich klientov o jednoduché zhodnotenie prideleného manažéra a na základe priemernej známky potom príslušný manažér získa zodpovedajúcu štvrťročnú odmenu.

Against that background, it should be observed that the difference pointed out in the preceding paragraph between the average mark of the appraisal in the Legal Service and that in the directorates-general to which the four officials promoted whose analytical assessments are, on average, better than the applicant's belong cannot be decisive for the grant of promotion.
V tomto kontexte treba uviesť, že odchýlka spomenutá v predchádzajúcom bode medzi priemernou známkou hodnotenia v právnom oddelení a priemernou známkou generálnych riaditeľstiev, na ktoré patria štyria povýšení úradníci, ktorých analytické hodnotenia sú v priemere lepšie ako analytické hodnotenia žalobcu, nemôže byť rozhodujúca na účely získania povýšenia.

It is in relation to that factor, moreover, that the gap between Microsoft and its competitors' operating systems is widest, since NetWare obtained an average mark of 3.78, Linux an average mark of 3.43 and UNIX an average mark of 3.29.
Okrem toho práve v prípade tohto faktora je rozdiel medzi Microsoftom a operačnými systémami jeho konkurentov najvýraznejší, keďže NetWare dostal priemernú známku 3,78, Linux priemernú známku 3,43 a UNIX priemernú známku 3,29.

On the other hand, it is striking to note that, as regards performances relating to‘interoperability with Windows work stations', Windows was awarded the highest average mark(average mark 4.87) of all the average marks given to the different server operating systems concerned for each of the 13 factors used by Mercer.
Naopak, je očividné, že pokiaľ ide o výkony týkajúce sa faktora„interoperabilita s pracovnými stanicami Windows“, Windows dostal najvyššiu priemernú známku(4,87) spomedzi všetkých priemerných známok priradených rôznym dotknutým operačným systémom pre servery v prípade každého z trinástich faktorov, ktoré použila spoločnosť Mercer.

It also follows from the documents in the file that the four officials promoted with analytical assessments the average of which is lower than the applicant's belong to directorates-general in which the average mark is between 2.21 and 2.30, and therefore at a lower level than that in the Legal Service.
Z písomností založených v spise tiež vyplýva, že štyria povýšení úradníci, ktorí majú analytické hodnotenia s nižšou priemernou známkou ako žalobca, patria na generálne riaditeľstvá, ktorých priemerná známka sa nachádza medzi 2,21 a 2,30, teda na nižšej úrovni ako priemerná známka právneho oddelenia.