What is the translation of " AVERAGE MATURITY " in Slovak?

• priemerná splatnosť
• priemernou splatnosťou
• priemernú splatnosť
• priemernej splatnosti

Examples of using Average maturity in English and their translations into Slovak

Refers to the average maturity.
Týka sa priemernej splatnosti.

The average maturity of Italian debt is seven years, according to the BIS.
Priemerná splatnosť talianskeho dlhu je podľa BIS 7 rokov.

Belongs to the group with an average maturity.
Patrí do skupiny s priemernou splatnosťou.

The average maturity of Italy's government debt stock is close to seven years.
Priemerná splatnosť talianskeho dlhu je podľa BIS 7 rokov.

Italy's debt has an average maturity of seven years.
Priemerná splatnosť talianskeho dlhu je podľa BIS 7 rokov.

One of the large-fruited varieties with average maturity.
Jedna z veľkoplošných odrôd s priemernou splatnosťou.

The average maturity and the resistance of the variety allow the bush to yield a stable yield.
Priemerná zrelosť a odolnosť odrody dovoľujú púšti poskytnúť stabilný výnos.

The variety tolerates drought and is very resistant to frost. It has an average maturity.
Odroda toleruje sucho a je veľmi odolná voči mrazu. Má priemernú splatnosť.

This has served to lengthen the average maturity of outstanding monetary policy operations.
Cieľom tohto opatrenia bolo predĺžiť priemernú splatnosť otvorených operácií menovej politiky.

The EU loan will be made available over a three-year period, with a maximum average maturity of seven years.
Pôžička EÚ bude k dispozícii v priebehu troch rokov pri maximálnej priemernej dobe splatnosti sedem rokov.

(a) the weighted- average maturity of the contractual payments due under the tranche in accordance with the following formula.
Váženú priemernú splatnosť zmluvných platieb splatných v rámci tranže v súlade týmto vzorcom.

Determination of customer payment morale(average maturity, overdue invoices).
Zistenie platobnej morálky zákazníkov(priemerná splatnosť, faktúry po splatnosti)..

The weighted average maturity of outstanding Eurosystem refinancing operations decreased from around 2.7 years at the end of 2017 to around 1.8 years at the end of 2018.
Vážená priemerná splatnosť nesplatených refinančných operácií Eurosystému sa skrátila z približne 2,7 roka na konci roka 2017 na približne 1,8 roka na konci roka 2018.

The earliest has a growing season of 90 days, the average maturity is 110 days, late varieties 120 days.
Najstaršia má vegetačné obdobie 90 dní, priemerná doba splatnosti je 110 dní, neskoré odrody 120 dní.

In case the facility is activated and disbursements are provided, that assistance shall be provided in the form of a loan with a maximum average maturity of eight years.
V prípade aktivácie tejto facility a vyplatenia splátok sa pomoc poskytne vo forme úveru s maximálnou priemernou splatnosťou 7 rokov.

The plant is hardened from many diseases, it differs in its average maturity, adapted to the climate of central Russia.
Zariadenie je vytvrdené z mnohých chorôb, líši sa v priemernej zrelosti, prispôsobenej klimatickým podmienkam stredného Ruska.

In case the facility is activated and disbursements are provided, that assistance shall be provided in the form of a loan with a maximum average maturity of eight years.
V prípade aktivácie tejto facility a vyplatenia prostriedkov sa uvedená pomoc poskytuje vo forme úveru s maximálnou priemernou splatnosťou osem rokov.

The EFSM loan will have a maximum average maturity of 7.5 years and a margin of 215 basis points on top of the EU's cost of funding.
Pôžička v rámci EFSM bude mať maximálnu priemernú lehotu splatnosti 7,5 roka a maržu 215 bázických bodov, o ktoré sa zvýšia náklady EÚ na financovanie.

If activated, the assistance will be provided in the form of a loan with a maximum average maturity of seven years.
V prípade aktivácie sa pomoc poskytne vo forme úveru s maximálnou priemernou splatnosťou sedem rokov.

Ireland, along with Portugal has had their average maturity extended by 7 years in April 2013, in order to facilitate the full return to financial markets.
Írsku spolu s Portugalskom pritom už bola v apríli 2013 predĺžená priemerná doba splatnosti o 7 rokov, s cieľom uľahčiť ich plný návrat na finančné trhy.

The weighted average of these maturities must not exceed the maximum average maturity set in the Council decision.
Vážený priemer týchto splatností nesmie prekročiť najvyššiu priemernú splatnosť stanovenú v rozhodnutí Rady.

The decisions extend the maximum average maturity of the loans to Ireland and Portugal to 12,5 years, while the maturity of individual tranches of the loan facilities may be of up to 30 years.
Týmito rozhodnutiami sa predlžuje maximálna priemerná doba splatnosti pôžičiek Írsku a Portugalsku na 12,5 roka, pričom jednotlivé tranže úverového nástroja môžu mať splatnosť do 30 rokov.

The Council Decision determines the overall amount of the country programme, instalments and the maximum average maturity of the loan package.
Rozhodnutie Rady stanovuje celkovú sumu programu krajiny, splátky aj maximálnu priemernú splatnosť balíka pôžičky.

The weighted average maturity of the PSPP holdings stood at 7.4 years at the end of 2018, somewhat lower than the 7.7 years at the end of 2017, with some variation across jurisdictions.[29].
Na konci roka 2018 predstavovala vážená priemerná splatnosť aktív nadobudnutých v rámci programu PSPP 7,4 roka, čo je o niečo menej ako 7,7 roka na konci roka 2017(s určitými rozdielmi medzi jednotlivými jurisdikciami).[29].

Decision 2009/459/EC made available to Romania a medium-term loan amounting to a maximum of EUR 5 billion, with a maximum average maturity of seven years.
Na základe rozhodnutia 2009/459/ES je možné Rumunsku poskytnúť strednodobú pôžičku v maximálnej výške 5 miliárd EUR pri maximálnej priemernej dobe splatnosti sedem rokov.

With bond market liquidity vastly improved and the Treasury Department looking to extend the average maturity of outstanding debt, the Treasury decided to let all but $15 billion of SFP T-bills simply mature.
Keďže likvidita dlhopisového trhu sa výrazne zlepšila a ministerstvo financií sa snažilo rozšíriť priemernú splatnosť nesplatených dlhov, ministerstvo financií sa rozhodlo nechať len 15 miliárd dolárov SPP štátnych pokladničných poukážok jednoducho vyspelé.

Mr. Regling said the ESM would continue to provide loans to Athens under favourable conditions and noted that interest rates charged on Greek loans are less than 1.0 percent with the average maturity of the loans being 32 years.
Ako Regling ďalej uviedol, ESM bude Aténam naďalej poskytovať úvery za výhodných podmienok, pričom poznamenal, že úrokové sadzby na úvery pre Grécko sú nižšie ako 1 percento, s priemernou splatnosťou 32 rokov.

The technical and legal details of the loan such as the average maturity calculation, interest rates, disbursement and repayment 11 12 13 14 As of spring 2017, the IMF had not reached agreement on its financial participation in the third programme.
Technické a právne podrobnosti úveru(napríklad výpočet priemernej splatnosti, úverové sadzby, dohody o vyplácaní a splácaní) boli stanovené 11 12 13 14 MMF do jari 2017 nedosiahol dohodu o svojej finančnej účasti na treťom programe.

If a credit institution is permitted to use own PD estimates for purchased corporate receivables, for drawn amounts M shall equal the purchased receivables exposure weighted average maturity, where M shall be at least 1 year.
Ak má úverová inštitúcia povolenie používať vlastné odhady PD pre odkúpené podnikové pohľadávky, pri čerpaných sumách je M rovné váženej priemernej splatnosti expozícií vo forme odkúpených pohľadávok, pričom M nie je menej ako 1 rok.

(19)‘weighted average maturity' or‘WAM' means the average length of time to legal maturity or, if shorter, to the next interest rate reset to a money market rate, of all of the underlying assets in the MMF reflecting the relative holdings in each asset;
Vážená priemerná splatnosť“ alebo„WAM“ je priemerná doba do zmluvne dohodnutej splatnosti všetkých podkladových aktív vo FPT, ktorá odzrkadľuje relatívne podiely v každom aktíve, alebo, ak je kratšia než zmluvne dohodnutá splatnosť, do najbližšej úpravy úrokovej sadzby na sadzbu peňažného trhu;