What is the translation of " BANDWIDTH USAGE " in Slovak?

• využitie šírky pásma
• využitia šírky pásma
• využívanie šírky pásma

Examples of using Bandwidth usage in English and their translations into Slovak

Smart Stream II for optimum bandwidth usage.
Smart Stream II pre optimálne využitie šírky pásma.

Displays bandwidth usage information on an network interface.
Zobrazuje využitie šírky pásma sieťového rozhrania.

Incoming data transfer will not be counted towards your bundled bandwidth usage.
Prichádzajúce prenos dát nebudú započítavať do vášho pribaleným využitie šírky pásma.

With the QoS can control the bandwidth usage on the network, the network to operate on the basis of what is important to you.
Vďaka funkcii QoS môžete kontrolovať využitie šírky pásma v sieti, aby sieť fungovala na základe toho, čo je pre vás dôležité.

Integrated WebRTC technology resulting in reduced bandwidth usage.
Integrovaná technológia WebRTC, ktorá má za následok znížené využitie šírky pásma internetového pripojenia.

Small footprint: Cloud lookup capabilities reduce bandwidth usage and the size of definition files 70 percent over the previous generation.
Malá stopa:: Možnosti vyhľadávania v cloude redukujú využitie šírky pásma a veľkosť definičných súborov o 70 percent oproti predchádzajúcej verzii.

Nload is a console application which monitors network traffic and bandwidth usage in real time.
Je konzolová aplikácia ktorá monitoruje sieťovú pre vádzku a rýchlosť toku v reálnom čase.

Thanks to this, you can rely on maximum bandwidth usage, but also meet the requirements for fast power uptake of your device's battery.
Vďaka tomu sa môžete spoľahnúť na maximálne využitie prenosového pásma, ale tiež vyhovie požiadavkám na rýchle dočerpanie energie do batérie vášho zariadenia.

VnStat PHP can show you visual graph and table of hourly, denne, and monthly bandwidth usage.
VnStat PHP vám môže zobraziť vizuálny graf a tabuľku hodinového, denného a mesačného využitia šírky pásma.

The middle column shows the estimated bandwidth usage for the past 12 hours, and the right column shows the estimated bandwidth for recent months.
V strednom stĺpci sa zobrazuje odhadované využitie šírky pásma za posledných 12 hodín a v pravom stĺpci odhadované využitie šírky pásma za uplynulé mesiace.

On this screen, the left column shows the current bandwidth usage for the console.
(Využitie šírky pásma) Na tejto obrazovke sa v ľavom stĺpci zobrazuje aktuálne využitie šírky pásma konzolou.

There is an advanced version of the service called“Sync Home”, which comes with a free 14-day trial, and offers features like linking multiple devices, selective sync, one-time send, and controlling bandwidth usage.
K dispozícii je vylepšená verzia služby Sync Home, ktorá je dodávaná s bezplatnou 14-dňovou skúškou a ponúka funkcie ako prepojenie viacerých zariadení, selektívnu synchronizáciu, jednorazové odosielanie a kontrolu využitia šírky pásma.

Minification removes these excess characters- therefore reduces bandwidth usage and boosts page loading speed.
Semalt odstraňuje tieto prebytočné znaky- preto znižuje využitie šírky pásma a zvyšuje rýchlosť načítania stránky.

During the test, multiple Grass Valley LDX 86N cameras were deployed in Miami running at high-speed- 10 Gbps each- demonstrating a robust IP workflow between cameras, switchers and XCU Universe XF base stations, even with high bandwidth usage.
V priebehu testu niekoľko trávnych údolí LDX 86N Kamery boli nasadené v Miami s vysokorýchlostnou prevádzkou- každá 10 Gbps- demonštrujúca robustný pracovný tok IP medzi kamerami, prepínačmi a Základné stanice XCU Universe XF, a to aj pri využití širokopásmového pripojenia.

Solarwinds provides a free tool to use to monitor, in real-time, the bandwidth usage of the interfaces of several devices.
Solarwinds poskytuje bezplatný nástroj na sledovanie v reálnom čase využitia šírky pásma rozhrania viacerých zariadení.

When purchasing a Bundled Bandwidth Package your outgoing bandwidth transfer will be used to calculate your bandwidth usage.
Pri nákupe priloženého šírka pásma balíček prevod odchádzajúce šírku pásma budú použité pre výpočet využitie šírky pásma.

While this tool may not offer as much granular information as other tools(e.g. bandwidth usage per application), it is a very good(and free!) tool for troubleshooting performance issues.
Hoci tento nástroj nemusí ponúkať toľko detailných informácií ako iné nástroje(napríklad využitie šírky pásma na jednu aplikáciu), je to veľmi dobrý nástroj na riešenie problémov s výkonom.

Keep PC running like new, block auto-play videos and minimize bandwidth usage.
Aby váš počítač bežal ako nový, blokujte automaticky prehrávané videá na webových lokalitách a minimalizujte využívanie šírky pásma.

Many items can change your monthly charge, including, but not limited to, backups, firewalls, bandwidth usage, support, domain names, private networking and any other optional Storm service which you choose to enable.
Veľa položiek môže zmeniť svoj mesačný poplatok, počítajúc v to, ale nie sú obmedzené na, zálohy, firewally, využitie šírky pásma, podpora, doménové mená, privátne siete a všetky ďalšie voliteľná Penny aukcie Wizards služba, ktorá sa rozhodnete povoliť.

When using a Pay As You Go bandwidth plan you will only be charged for your actual bandwidth usage.
Pri použití Pay As You Go pásma plán vám bude účtovaná iba pre vaše skutočné využitie šírky pásma.

If your used bandwidth significantly exceeds the average bandwidth usage of other customers of UPgates(the exceeding level is set at the discretion of UPgates), we reserve the right to immediately deactivate your account or certain Projects or to limit the activity of your hosting for the necessary time until you ensure that your bandwidth is reduced.
Ak vami využívaná šírka pásma výrazne prekročí priemerné využitie šírky pásma ostatných zákazníkov UPgates(miera prekročenia je stanovená podľa uváženia UPgates), vyhradzujeme si právo okamžite na nevyhnutnú dobu deaktivovať váš účet alebo určité Projekty alebo obmedziť aktivitu vášho hostingu do doby, než zaistíte zníženie šírky vášho pásma..

Keep your PC running like new; block auto-play videos on websites and minimize bandwidth usage.
Aby váš počítač bežal ako nový, blokujte automaticky prehrávané videá na webových lokalitách a minimalizujte využívanie šírky pásma.

Comprimato has proven that using GPUs for compression of UHD media can lead to significant reductions in compression time as well as bandwidth usage and thus generate significant cost savings.
Comprimato preukázalo, že použitie grafických kariet pre kompresiu UHD obrazu môže viesť k výraznému zníženiu doby kompresie a lepšiemu využitiu prenosových kapacít, a tým významne prispieť k úsporám nákladov.

The bandwidth used on the private network is free and does not count against your regular bandwidth usage.
Šírku pásma využívanou v privátnej sieti je zadarmo a nepočíta sa proti svojej pravidelnej využitie šírky pásma.

Using this technology, cameras are able to optimize quality for specific regions in the scene and adjust encoding automatically to maximize bandwidth usage efficiency.
Pomocou tejto technológie kamier sú schopní optimalizovať kvalitu v konkrétnych regiónoch na scéne a nastaviť kódovanie automaticky maximalizovať efektívnosť využitia pásma.

Because of the depth of detail required at the DHL facility, that the IB8369A features VIVOTEK's sophisticated Smart Stream II technology was a great advantage, allowing the camera to optimise image quality for the most important regions in any scene, and thus ensuring maximum efficiency of bandwidth usage and savings of up to 50% on bandwidth and storage requirements.
Model IB8369A je vybavený sofistikovanou technológiou Smart Stream II spoločnosti VIVOTEK, ktorá umožňuje kamere optimalizovať kvalitu obrazu pre najdôležitejšie oblasti v každej scéne a tým zabezpečiť maximálnu efektívnosť využitia šírky pásma a ušetriť až 50% požiadaviek na šírku pásma a ukladanie dát.