What is the translation of " BATCH CONVERSION " in Slovak?

• dávkové konverzie
• dávkovú konverziu

Examples of using Batch conversion in English and their translations into Slovak

Fast batch conversion.
Rýchle dávkové konverzie.

The converter supports work with password data, is capable of processing large files and has a batch conversion mode.
Prevodník podporuje prácu s údajmi o heslách, je schopný spracovať veľké súbory a má dávkový režim konverzie.

Support batch conversion.
Podpora dávkové konverzie.

Batch conversion with a 30X-50X faster speed.
Dávkové konverzie s 30X-50X vyššiu rýchlosť.

Note that drag-n-drop operation and batch conversion are also available.
Všimnite si, že drag-n-drop operácie dávkové konverzie sú tiež k dispozícii.

Support batch conversion of multiple files;
Podpora dávkové konverzie viac súborov;

This utility can be used to work with encrypted and copy-protected files, it is capable of performing batch conversion.
Tento nástroj je možné použiť na prácu so šifrovanými a chránenými kopírovanými súbormi, je schopný vykonávať dávkovú konverziu.

Batch conversion supported(Pro version only).
Podpora dávkového spracovania(len Pro verzia).

Also there are tools for batch conversion, offline processing, and data extraction.
Tiež tam sú nástroje pre dávkové konverzie, spracovávanie v režime offline a extrakcia dát.

Batch conversion and superior conversion speed.
Dávkovú konverziu a vynikajúcu rýchlosť konverzie..

Simply add a group of files to the Batch Conversion interface, select an effect or process, and run the script.
Jednoducho pridajte skupinu súborov rozhranie dávkové konverzie, vyberte efekt alebo proces a spustiť skript.

Batch Conversion: You can apply the same effects and processes to multiple files, saving hours of editing time.
Dávkový prevod: Môžete použiť rovnaké efekty a procesov do viacerých súborov, šetrí hodín čas editácia.

Due to the increasing size of RAW files, users have found batch conversion to be an issue, as it takes more and more time as a result.
Kvôli narastajúcej veľkosti súborov RAW, používatelia zistili, že dávková konverzia je problém, pretože trvá dlhý čas.

PST conversion tool allows users to select an entire folder of stored IncrediMail messages and perform batch conversion of.
IMM na konverziu pst. Nástroj umožňuje užívateľom vybrať celú zložku uložených IncrediMail správy a vykonávať dávkové konverzie.

Is a function of batch conversion, preview in the embedded player.
Má funkciu dávkovú konverziu, náhľad v vložený prehrávač.

Moreover, if the user often performs the same procedure for converting file formats, it can create a script batch conversion and all changes to produce almost one click.
Navyše, ak užívateľ často vystupuje rovnaký postup pre prevod formátov súborov, môže to vytvoriť scenár dávkovú konverziu a všetky zmeny vyrábať takmer jedným kliknutím.

The program includes a batch conversion function and does not change the physical location of files on disks.
Program obsahuje funkciu dávkovej konverzie a nemení fyzickú polohu súborov na diskoch.

Moreover, if the user often performs the same procedure for converting file formats, it can create a script batch conversion and all changes to produce almost one click.
Navyše, ak užívateľ často robí rovnaký proces reformy formátov, môže to vytvoriť skript, dávkovú konverziu a všetky premeny vykonávať, v skutočnosti, jedným kliknutím myši.

The application supports batch conversions, enabling you to convert one or multiple files at once.
Táto aplikácia podporuje dávkový prevod, takže si môžete načítať jeden alebo viacero súborov naraz.

The application contains visualization tools for manual installation of the beginning and end of the segment, allows you to create a fragment of a certain volume or a fixed duration, supports batch conversion, followed by conversion to mp3 format.
Aplikácia obsahuje vizualizačné nástroje na manuálnu inštaláciu začiatku a konca segmentu, umožňuje vytvoriť fragment určitého objemu alebo pevnú dĺžku, podporuje dávkovú konverziu a následne konverziu do formátu mp3.

Note: this smart converter allows batch conversion to save your time, you can add as many MOV files as you want onto it.
Poznámka: Tento šikovný converter umožňuje dávkové konverzie ušetriť čas, môžete pridať toľko MOV súbory, ako chcete, na to.

Moreover, if the user often makes the same process of reforming the formats, it can create a script batch conversion and all the metamorphosis to exercise, in fact, a single mouse click.
Navyše, ak užívateľ často vystupuje rovnaký postup pre prevod formátov súborov, môže to vytvoriť scenár dávkovú konverziu a všetky zmeny vyrábať takmer jedným kliknutím.

The program can perform batch conversion, it makes handling at high speed and you can convert any number of PDF files to other file formats at one time.
Program môže vykonávať dávkové konverzie, to robí manipuláciu pri vysokej rýchlosti a môžete previesť ľubovoľný počet súborov PDF do iných formátov súborov naraz.

Moreover, if the user often makes the same process of reforming the formats, it can create a script batch conversion and all the metamorphosis to exercise, in fact, a single mouse click.
Navyše, ak užívateľ často robí rovnaký proces reformy formátov, môže to vytvoriť skript, dávkovú konverziu a všetky premeny vykonávať, v skutočnosti, jedným kliknutím myši.

The program has absolutely no problems converting Mac and Unix encoded emails, provides a bunch of automation mechanisms for hassle-free batch conversion of email archives to multiple PST files, and comes with a flexible system of filters for narrowing your file selection by date, file size and presence of attachments.
Program má absolútne žiadne problémy konverziu Mac a Unix kódované emaily, poskytuje veľa mechanizmov pre automatizáciu bezproblémová dávkové konverzie e-mailových archívov do viacerých súborov PST, a je dodávaný s flexibilný systém filtrov pre zúženie výberu súborov podľa dátumu, veľkosť súboru a prítomnosť príloh.

Moreover, if the user often makes the same procedure for the reform of formats, it can create a script batch conversion and all the metamorphoses of exercise, in fact, a single mouse click.
Navyše, ak užívateľ často robí rovnaký proces reformy formátov, môže to vytvoriť skript, dávkovú konverziu a všetky premeny vykonávať, v skutočnosti, jedným kliknutím myši.

After that, you're ready to upload as many HDV files as you like because the program supports batch conversion with up to 30 times faster than a normal video converter with ZERO quality loss.
Za to, že ste pripravení odovzdať čo najviac HDV súborov ako sa vám páči, pretože program podporuje dávkové konverzie s až 30 krát rýchlejšie ako normálne video konvertor s ZERO strata kvality.

Batch files conversion.
Konverzia dávkových súborov.

Conversion and batch renaming.
Konverzie a dávkové premenovanie.

Any DVD Converter makes batch file conversion.
Akékoľvek DVD Converter umožňuje dávkovú konverziu súborov.