What is the translation of " BE CREATED USING " in Slovak?

• byť vytvorené pomocou
• vytvoriť pomocou
• byť vytvorený pomocou
• byť vytvorená pomocou

Examples of using Be created using in English and their translations into Slovak

The solution can be created using.
Riešenie môže byť vytvorené s použitím.

It can be created using any text-editor.
Môžu byť vytvorené pomocou ľubovoľného textového editoru.

The mood of a full soft relaxation can be created using decorative elements.
Nálada úplnej mäkkej relaxácie môže byť vytvorená pomocou dekoratívnych prvkov.

Garlands can be created using both artificial and natural foliage in different design patterns.
Girlandy môžu byť vytvorené pomocou umelého aj prírodného lístia v rôznych dizajnových vzorkách.

If you have experience, then such a drawing can be created using 3D modeling.
Ak máte skúsenosti, potom takýto výkres možno vytvoriť pomocou 3D modelovania.

A quick project can be created using prebuilt templates and a page wizard.
Rýchly projekt možno vytvoriť pomocou predvolených šablón a sprievodcu stránkami.

Cut trees In addition to ample plants and vines, verticallandscaping walls can be created using trellis fences.
Rezané stromy Okrem dostatok rastlín a vínnej révy, vertikálneterénne úpravy stien možno vytvoriť pomocou mreží ploty.

Individual contrasts can be created using yellow, purple, orange colors.
Samostatné kontrasty možno vytvoriť pomocou žltej, fialovej, oranžovej farby.

Can be created using certificate for electronic seal issued by a trust service provider.
Môže sa vytvárať pomocou certifikátu pre elektronickú pečať vydaného poskytovateľom dôveryhodných služieb.

Smart Client applications can be created using different technologies.
Smart Client aplikácia je vytvorená s použitím rôznych technológií.

What you will find now is that the range of colours for LED lights is almost endless as the colours can be created using RGB techniques.
Rozsah farieb LED je teraz nekonečný, pretože každá farba môže byť vytvorená pomocou RGB techniky.

Association with rural life can be created using"non-format" sticks-hvorostinok.
Združenie s života na vidieku môžu byť vytvorené pomocou"non-format" hole-hvorostinok.

The XSLT file must be created using Microsoft Office Word 2003 or Microsoft Office Word 2007.
Súbor XSLT musí byť vytvorený pomocou programu Microsoft Office Word 2003 alebo Microsoft Office Word 2007.

Basic shapes like rectangles or ellipses, can be created using the selection tools.
Jednoduché tvary, ako obdĺžniky alebo elipsy, môžete jednoducho vytvoriť pomocou nástrojov výberu.

More relevant ads might be created using the obtained information, if it's shared with third-parties.
Relevantnejšie reklamy môžu byť vytvorené pomocou získaných informácií, ak je to zdieľané s tretími stranami.

The ICC profile can be either downloaded from manufacture's website, or it can be created using a color checker and a viewing booth.
Profil ICC môže byť stiahnutý buď z webovej stránky výrobcu, alebo môže byť vytvorený pomocou kontroly farieb a zobrazovacej kabíny.

More relevant ads might be created using the obtained data, if third-parties gain access to it.
Relevantnejšie reklamy môžu byť vytvorené pomocou získaných údajov, ak tretích strán získať prístup k nemu.

The same as the digital camera, the ICC profile for the scanner can be downloaded from manufacture's website, or it can be created using a color checker with a spectrophotometer.
Rovnako ako digitálny fotoaparát, profil ICC skenera možno stiahnuť z webovej stránky výrobcu alebo ho môžete vytvoriť pomocou kontrolnej farby so spektrofotometrom.

An ODBC data source name can be created using the ODBC Administratorprogram or similar utility.
Názov zdroja údajov ODBC môžu byť vytvorené pomocou správcu ODBCprogram alebo podobné pomôcky.

The default Docker virtual machine can be created using the following command.
Predvolené Docker virtuálny stroj môže byť vytvorený pomocou nasledujúceho príkazu.

A calm atmosphere can be created using dark blue in combinations of similar shades- sky blue, cornflower blue;
Tichá atmosféra môže byť vytvorená pomocou tmavo modrej farby v kombináciách podobných odtieňov- modrozelená, chrpa modrá;

Trenbolone Acetate is one of the most powerful anabolic androgenic steroids known and can be created using veterinary drugs, such as the livestock implant Finaplex-H, as the basis.
Trenbolon acetát je jeden z najsilnejších anabolických androgénnych steroidov, známy a môžu byť vytvorené pomocou veterinárnych liekov, ako dobytok implantátu Finaplex-H, ako základ.

A basic tone can be created using matt acrylic paints with excellent opacity and economy of consumption of a material that does not have an odor.
Základný tón môže byť vytvorený pomocou matných akrylových farieb s vynikajúcou nepriehľadnosťou a hospodárnosťou spotreby materiálu, ktorý nemá zápach.

Unusual garden furniture for the recreation area can be created using a boxed gabion as a pedestal for the table.
Nezvyčajný záhradný nábytok pre rekreačnú oblasť môže byť vytvorený pomocou škatuľky gabiónu ako podstavca stola.

More customized adverts may be created using the acquired information, if it is shared with third-parties.
Viac prispôsobené reklamy môžu byť vytvorené pomocou získaných informácií, ak je zdieľané s tretími stranami.

More malicious software would be created using the money you give crooks.
Viac škodlivého softvéru by byť vytvorené pomocou peňazí, ktoré ste dať podvodníci.

The harmony of mirrors can be created using several mirrors located in beautiful massive frames with a rich profile.
Harmonizáciu zrkadiel možno vytvoriť pomocou niekoľkých zrkadiel umiestnených v nádherných masívnych rámoch s bohatým profilom.

Bat is an executable file that can be created using a text editor to perform various commands.
Bat je spustiteľný súbor, ktorý možno vytvoriť pomocou textového editora vykonávať rôzne príkazy.

More customized advertisements might be created using the obtained data, if third-parties get access to it.
Viac prispôsobené reklamy môžu byť vytvorené pomocou získaných údajov, ak tretích strán získať k nemu prístup.