What is the translation of " BE IN THE PROCESS " in Slovak?

• byť v procese
• ste v procese

Examples of using Be in the process in English and their translations into Slovak

You should invest or be in the process of investment.
Musíte investovať, alebo musíte byť v procese investovania.

But if there is an opportunity, it is better to set everything aside and be in the process.
Ak je však príležitosť, je lepšie všetko odložiť a byť v procese.

It should not be in the process of a telephone conversation overload partner information.
Nemala by byť v procese telefonického rozhovoru preťaženia informácií o partnerovi.

Please note that in the Guide, it is not possible to give all design changes, which could be in the process of production.
Upozorňujeme, že v sprievodcovi, nie je možné, aby všetky konštrukčné zmeny, ktoré by mohli byť v procese výroby.

And let's remember what must be in the process of communicating on video chat Russian roulette.
A nezabudnite, čo musí byť v procese komunikácie pri videorozhovore Ruská ruleta.

Some varieties of decor should be planned at the stage of repair work, and there are varieties that are embodied in reality can be in the process of exploitation.
Niektoré druhy výzdoby by sa mali plánovať v etape opravy a existujú odrody, ktoré sú v skutočnosti zastúpené, môžu byť v procese vykorisťovania.

This is the worst scenario that could be in the process of maintaining the aquarium.
Toto je najhorší scenár, ktorý by mohol byť v procese udržiavania akvária.

You can not be in the process of liquidation and have liabilities to companies, individuals and state institutions.
Nemôžete byť v procese likvidácie a mať záväzky voči firmám, osobám a štátnym inštitúciam.

The rule is that the investor invest or be in the process of investing the required capital.
Že ste investovali alebo ste v procese investovania požadovaného množstva kapitálu.

We may be in the process of leaving Syria, but in no way have we Abandoned the Kurds, who are special people and wonderful fighters.
Môžeme byť v procese odchodu zo Sýrie, ale v žiadnom prípade neopúšťame Kurdov, sú to výnimoční ľudia a skvelí bojovníci.

The investor must have invested or be in the process of investing the required amount of capital.
Že ste investovali alebo ste v procese investovania požadovaného množstva kapitálu.

The particle 呢 ne is not place at the end of a sentence, just after a word, otherwise it takes on another meaning(meaningto be in the process of), but we will see this in more detail in another lesson.
Častice 呢 ne nie je miesto na konci vety, tesne po slovo, inak trvá iný význam(čo znamená, byť v procese), Ale budeme vidieť podrobnejšie v inej lekcii.

On Tuesday the president said:"We may be in the process of leaving Syria, but in no way have we Abandoned the Kurds, who are special people and wonderful fighters.
Môžeme byť v procese odchodu zo Sýrie, ale v žiadnom prípade neopúšťame Kurdov, sú to výnimoční ľudia a skvelí bojovníci.

In addition, to overcome the deep pressure, titanium alloy not only high strength and flexibility, can be in the process of diving and floating, maintaining the hardness of deformation, to provide a safe space oceanauts.
Navyše, na prekonanie hlbokého tlaku, titánu zliatiny nielen vysokú pevnosť a flexibilitu, môže byť v procese potápanie a plávajúce, udržiavať tvrdosť deformácie, aby sa zabezpečil bezpečný priestor oceánu.

He later wrote in a second tweet,“We may be in the process of leaving Syria, but in no way have we Abandoned the Kurds, who are special people and wonderful fighters.
Môžeme byť v procese odchodu zo Sýrie, ale v žiadnom prípade neopúšťame Kurdov, sú to výnimoční ľudia a skvelí bojovníci.

The rule is that you must have invested or be in the process of investing the full required amount of capital.
Že ste investovali alebo ste v procese investovania požadovaného množstva kapitálu.

Annual acceptance into operation of irrigated and drained lands may be in the process of construction of irrigation and drainage systems after the implementation of the construction of irrigation and drainage network, water management facilities, the facilities necessary for the normal operation of systems, land use and other works included in the starting complex.
Ročný prijatie do prevádzky zavlažovaných a odvodnených pozemkov môže byť v procese výstavby závlahových a odvodňovacích systémov po realizáciu výstavby zavlažovanie a odvodňovanie sietí, vodohospodárskych zariadení, zariadenia potrebné na normálnu prevádzku, využívanie pôdy a iných diel zahrnutých do východzieho komplexu.

And then, we say that you need to love your work, be in the process, and enjoy the process itself, not put a goal at the head of your life.
A potom hovoríme, že musíte milovať svoju prácu, byť v procese a užívať si samotný proces, nie cieľ v čele svojho života.

Evidence that you have invested or are in the process of investing the amount required.
Dôkaz, že ste investovali alebo ste v procese investovania požadovaného množstva kapitálu.

Show that you have invested or are in the process of investing the required funds.
Dôkaz, že ste investovali alebo ste v procese investovania požadovaného množstva kapitálu.

All three are in the process….
Všetci traja mali v priebehu….

We just don't know where we are in the process.
Nevieme presne, kde sa v tomto procese nachádzame.

Who is in the process.
Kto je v procedúre.

You were in the process of turning Tung's corpse into a vampire.
Tie boli v procese otáčania Tung mŕtvola v upíra.

Am in the process of until I tried should start fresh.
Som v procese, kým som sa snažil začať čerstvý.

These are in the process of procurement.
Projekt je v procese verejného obstarávania.