What is the translation of " BE INTERVIEWED " in Slovak?

• pohovorom
• byť vypočutý

Examples of using Be interviewed in English and their translations into Slovak

A witness may be interviewed more than once.
Svedok sa môže vypočuť viac než raz.

You can request that defence witnesses be interviewed.
Môžete požiadať o vypočutie svedkov obhajoby.

Students must be interviewed in their home country before being accepted.
Študenti musia ísť na pohovor v ich domovskej krajine pred tým, ako budú prijatí.

A-3, G-5, and NATO-7 visa applicants must be interviewed by a consular officer.
Žiadate o vízum A-3, G-5 alebo NATO-7 Vždy keď žiadajú o vízum, musia podstúpiť pohovor s konzulárnym úradníkom.

Students must be interviewed in their home country before being accepted in the program.
Študenti musia prejsť pohovorom v domácej krajine pred prijatím do programu.

You will need: register for audition be interviewed Good vocal Charisma Pleasan….
Budete potrebovať: zaregistrovať na konkurz rozhovor dobré vokálne charizma prí….

Teams may be interviewed about their robots and the development process at any time during a tournament.
Tímy môžu byť oslovené ohľadne ich robotov a ich vývoja kedykoľvek počas turnaja.

A-3 and G-5 visa applicants must be interviewed by a consular officer.
Žiadatelia o A-3 a G-5 víza sa musia osobne dostaviť na pohovor s konzulárnym úradníkom na veľvyslanectvo.

Students must be interviewed in their home country before being accepted on the program.
Študent musí prejsť pohovorom vo svojej domovskej krajine pred tým, ako bude môcť byť akceptovaný na program.

Male reporter Yet you're still saying it wasn't a mistake to let him be interviewed with just your investigator.
Reportér A stále tvrdíte, že to nebola chyba, nechať ho vypočúvať len s vašim vyšetrovateľom.

If you reside abroad you can be interviewed as a witness through telephone conference or videoconference.
Ak žijete v cudzine, môžete byť vypočutý ako svedok prostredníctvom telefonickej konferencie alebo videokonferencie.

Surveys enables you to get opinions from a large variety of people- people of any age, gender, education and income level can be interviewed in just one day.
Prieskumy vám umožňujú získať názory od širokej škály ľudí- ľudia v akomkoľvek veku, pohlaví, vzdelanie a úroveň príjmov sa môžu pohovoriť len za jeden deň.

Regrets that référendaires could not be interviewed despite their crucial role in the CJEU's work;
Vyjadruje poľutovanie nad tým, že nebolo možné vypočuť referendárov, napriek ich kľúčovej úlohe v práci Súdneho dvora;

This method also enables companies to get opinions from a large variety of people- people of any age, gender, education and income level can be interviewed during just one day.
Prieskumy vám umožňujú získať názory od širokej škály ľudí- ľudia v akomkoľvek veku, pohlaví, vzdelanie a úroveň príjmov sa môžu pohovoriť len za jeden deň.

If this boy witnessed a crime he should be interviewed by my detectives, the district attorney's office and Child Services.
Ak tento chlapec svedčil zločin on by mal byť spytovaný mojimi detektívmi, okresný prokurátor-ovo kancelária a dieťa služby.

When you are called in person and when you have been granted a protection measure and/or are not in the country you can be interviewed by videoconference or teleconference.
Ak vám bola poskytnutá ochrana alebo sa nezdržiavate v krajine, môžete byť vypočutý prostredníctvom videokonferencie alebo telekonferencie.

The child should, e.g., be interviewed in premises designed or adapted for this purpose, by or through trained professionals and, if possible, by the same persons for all interviews necessary.
Dieťa by napr. malo byť vypočúvané v priestoroch určených alebo prispôsobených na tieto účely vyškoleným odborníkom alebo za jeho účasti a podľa možnosti rovnakou osobou počas všetkých potrebných výsluchov.

If you are a child under 16 years of age and you have to be interviewed in a court hearing you can ask to be interviewed by videoconference.
Ak ste dieťa vo veku menej ako 16 rokov a máte byť vypočutý na súdnom pojednávaní, môžete požiadať o výsluch prostredníctvom videokonferencie.

The Local Finalists may be interviewed by the Judges and by selected representatives of the Local Promoter, either by video, telephone or in person at a local final pitch event depending on their location.
Finalisti národného kola môžu opätovne absolvovať pohovor s porotou a vybranými predstaviteľmi usporiadateľa národného kola súťaže, a to buď prostredníctvom videohovoru, telefonicky alebo osobne na finálovej prezentácii národného kola, v závislosti od toho, kde sa budú nachádzať.

During a recent visit to the UK, former President Obama was interviewed by Prince Harry.
Rozhovor s bývalým americkým prezidentom viedol britský princ Harry.

Candidates who have been interviewed can usually expect feedback by phone.
Uchádzači, ktorí absolvovali pohovor, môžu obvykle očakávať spätnú väzbu telefonicky.

Woman being interviewed for the safety of electric scooters.
Žena rozhovor pre bezpečnosť elektrických skútrov.

David Jones is another Colorado Avalanche player who were interviewed by Eurolanche.
David Jones je ďalším hráčom Colorada Avalanche, s ktorým spravila redakcia Eurolanche rozhovor.

Do not interrupt the person that is interviewing you.
Neprerušujte však osobu, ktorá vedie pohovor.

I'm interviewing him later, do you want to meet him?
Ja ho rozhovor potom. Chceš sa s ním stretnúť?

Our group was interviewed directly in Pepsi Center as every year.
Samozrejmosťou bol rozhovor priamo v Pepsi Center.

The family was interviewed this week by several pro-regime Syrian and Lebanese television channels.
Rodina dala tento týždeň interview pre niekoľko prorežimných sýrskych a libanonských televíznych staníc.

Every one of them was interviewed, outside Ashraf.
Každého z nich vypočúvali, a to mimo Ašrafu.

The author was interviewed on NPR just recently.
Rozhovor s ňou bol nedávno uverejnený na NPR.