What is the translation of " BOGS " in Slovak?

• rašeliniská
• močiaroch
• bažiny
• slatiny
• bariny
• rašelinísk
• močiarov

Examples of using Bogs in English and their translations into Slovak

In bogs!
V močiari!

He's taking me to the bogs!
Berie ma do močiarov!

Bogs, mires and fens(56).
Rašeliniská, bariny a močiare(56).

Found the bogs?
Našiel si bažiny?

Bogs and rope, and goodness knows what.
Bažina a lano, a kto vie, čo ešte.

Hopefully you have two bogs.
Dúfam, že máte dva plechy.

But it's not just the bogs they have to deal with.
Ale nie sú to len bažiny s ktorými sa musia vyrovnať.

Hopefully you have got two bogs.
Dúfam, že máte dva plechy.

Cleaning up the bogs, and getting the environment right over there.
Čistiť bažiny, a starať sa o životné prostredie.

Maybe that only happens in bogs.
To sa môže stať asi len v Malackách.

Swamps, bogs, intense green grass and other vegetation.
Močiare, slatiny, intenzívne zelenej trávy a inej vegetácie.

Somebody told me it's four miles to the bogs.
Niekto mi vravel, že je to 6 km ku kadibúdkam.

Bogs make queer noises, or perhaps it's a bittern booming.
Slatiny vydávajú čudné zvuky, alebo azda je to dunenie bučiaka.

Settle and dwell for years in the bogs and moose.
Usadiť a žiť niekoľko rokov v močiaroch a losy.

In bogs, mosses retain rain water that is then connected to waterways.
V rašeliniskách zadržiavajú machy dažďovú vodu, ktorou sú napájané vodné toky.

It will block ditches to stop water running out of the bogs.
Je zameraný na zahradenie jarkov, aby voda z barín nevytekala.

NATURA 2000 habitats: Degraded raised bogs still capable of natural regeneration.
Degradované zvýšené rašeliniská(stále schopné prirodzenej regenerácie).

Belarusian bogs, many of which are absolutely unique, are by right considered the"lungs" of the continent….
Bieloruské rašeliniská, z ktorých mnohé sú absolútne jedinečné, sú právom považované za„pľúca“ kontinentu….

It would just be another piece of red tape that bogs down the process.
Bolo by skvelé len tak strhnúť červenú pásku, ktorá zdržuje proces.

It grows in the bogs, as well as sphagnum pine forest on the shore of the lake.
Rastie v močiaroch, rovnako ako rašelinníkov borovicovom lese na brehu jazera.

The park was established in 2004 and covers an area of approximately 970km2 of rainforest, bamboo, grassland, swamps and bogs.
The park was established in 2004 a má rozlohu približne 970 km² z dažďového pralesa, bambus, lučina, močiare, a rašeliniská.

They can be found in acidic bogs throughout the cooler regions of the Northern Hemisphere.
They možno nájsť v kyslých močiaroch počas chladnejších oblastiach severnej pologule.

The general trend of climate change means rising water temperatures, and there is already scientific evidence of this in, for example, the polar regions and the bogs of Siberia.
Všeobecný trend pri klimatických zmenách znamená zvyšovanie teploty vôd a už o tom existuje vedecký dôkaz napríklad v polárnych regiónoch a sibírskych močiaroch.

The remains of the bogs are intact to a limited extent in the foothills of the entire Tatras.
Pozostatky rašelinísk ostali v obmedzenom množstve zachované v podhorí celých Tatier.

So great would be the crush that beaches, bogs, swamps and common scrubland would all have value.".
Tak veľký by bol tlačenica, že pláže, rašeliniská, močiare a krovinaté spoločné by všetci majú hodnotu.'.

Many springs and bogs, creeks and streams to major rivers- the Vltava and Otava River- Šumava ranks among the major headwater area.
Nespočet pramenísk a rašelinísk, potôčikov a bystrín až po hlavné vodné toky- Vltavu a Otavu- radí Šumavu medzi významné pramenné oblasti.

Rushing water at the Buchenegger waterfalls, rare mosses and ferns, raised bogs and bizarre trees make the hiking path Alpenfreiheit a very special nature experience.
Prúdenie vody na vodopádoch Buchenegger, vzácne machy a paprade, vyvýšené bažiny a bizarné stromy robia z turistickej cesty Alpenfreiheit veľmi zvláštny prírodný zážitok.

For example, intact bogs absorb carbon dioxide, methane and nitrous oxide, whereas peat cutting and bog drainage turn them into powerful greenhouse gas emitters.
Napríklad nedotknuté slatiny absorbujú oxid uhličitý, metán a oxid dusný, zatiaľ čo ťažba rašeliny a odvodňovanie slatín ich mení na významných producentov skleníkových plynov.

This handsome man comes from the South Asian rivers and bogs, where, as you know, there are almost no winters(at least in our understanding).
Tento pekný muž pochádza z juhoázijských riek a močiarov, kde, ako viete, skoro žiadne zimy(prinajmenšom v našom chápaní).

Their breeding habitat is near bogs or lakes in coniferous forest across western Canada and Alaska.
Ich chov biotopy je blízko rašeliniská alebo jazier ihličnaté lesov v celej západnej Kanady a Aljašky.