What is the translation of " BRAIN PATHWAYS " in Slovak?

• cesty mozgu
• mozgové dráhy
• mozgových dráh

Examples of using Brain pathways in English and their translations into Slovak

Music and language share common brain pathways.
Hudba a jazyk zdieľajú rovnaké mozgové spojenia.

This weakens the old brain pathways and helps form new ones.
To oslabuje staré dráhy mozgu a pomáha vytvárať nové.

The researchers plan to collect more information using neuroimaging to understand the brain pathways involved.
Vedci plánujú získať viac informácií pomocou neurozobrazování pochopiť mozgových dráh zapojených.

Probably the brain pathways are different for narrative response and belief formation.
Pravdepodobne mozgové dráhy sú odlišné pre narativu odpoveď a formácie viery.

The best brain exercising activities challenge you to develop and use new brain pathways.
Najlepšie mozgové cvičenia rozbijú vašu rutinu a vyzývajú vás, aby ste používali a vyvíjali nové mozgové dráhy.

You have these kinds of brain pathways for all sorts of things: riding a bike, eating a sandwich, and walking the dog.
Tieto druhy mozgových ciest máš pre všetky veci alebo činnosti: bicyklovanie, jedenie, venčenie psa.

The researchers plan to gather more information using neuroimaging to understand the brain pathways involved in the treatment.
Vedci plánujú získať viac informácií pomocou neurozobrazování pochopiť mozgových dráh zapojených.

Every new memory created forges new synapses(brain pathways) and strengthens existing ones, which assists in short-term memory recall.
Ale každá nová spomienka, ktorú vytvoríte, vytvára nové synapsie(cesty mozgu) a posilňuje existujúce spomienky, čo pomáha vašej krátkodobej pamäte a stabilizáciu nálad.

The best brain exercises break your routine and challenge you to use and develop new brain pathways.
Najlepšie mozgové cvičenia rozbijú vašu rutinu a vyzývajú vás, aby ste používali a vyvíjali nové mozgové dráhy.

An auditory brain response to test hearing nerves and brain pathways or a CT or MRI to rule out tumor on a nerve may be ordered.
Sluchové mozgovej reakcie na test sluchu nervy a mozgové dráhy, alebo CT alebo MRI k vylúčeniu nádoru na nerve môže nariadiť.

Many say that music is a universal language and some findings suggest that the areas responsible for music and language share common brain pathways.
Mnohí hovoria, že hudba je univerzálnym jazykom a niektoré zistenia naznačujú, že oblasti mozgu zodpovedné za hudbu a jazyk zdieľajú rovnaké mozgové spojenia.

Every new memory you create forges new brain pathways(synapses) and strengthens existing ones, which helps with short-term memory.
Znie to prekvapivo, ale každá nová spomienka, ktorú vytvoríte, vytvára nové synapsie(cesty mozgu) a posilňuje existujúce spomienky, čo pomáha vašej krátkodobej pamäte a stabilizáciu nálad.

Mind Lab Pro is formulated with 11 research supported nootropics that promote health brain pathways, elevating cognitive function and mood.
Myseľ Lab Pro je formulovaný s 11 výskumu podporovaného nootropiká, ktoré podporujú zdravie mozgových dráh, zvyšujúce kognitívne funkcie a nálady.

Every new memory you create forges new synapses(brain pathways)and strengthens existing ones, which assists in short-term memory recall as well as stabilizing moods.
Ale každá nová spomienka, ktorú vytvoríte, vytvára nové synapsie(cesty mozgu) a posilňuje existujúce spomienky, čo pomáha vašej krátkodobej pamäte a stabilizáciu nálad.

Two different parts of the brain are responsible for self-regulating, and changing your mind about the food you're going to eat requires these two brain pathways to switch roles.
Dve rôzne časti mozgu sú zodpovedné za samoreguláciu a zmena mysle o jedle, ktorú budete jesť, vyžaduje tieto dve dráhy mozgu na prepínanie rolí.

As it goes pulsing through the brain, dopamine helps to create new brain pathways that essentially lead the user back to the behavior that triggered the chemical release.
Ako to chodí pulzujúc cez mozog, dopamínu prispieva k vytváraniu nových mozgových ciest, ktoré v podstate vedú užívateľa späť k správaniu, ktoré vyvolalo chemické uvoľnenie.

Amazingly enough, every new memory you create, shapes new synapses(brain pathways) and reinforce existing ones, which support in short-term memory, as well as stabilizing moods.
Znie to prekvapivo, ale každá nová spomienka, ktorú vytvoríte, vytvára nové synapsie(cesty mozgu) a posilňuje existujúce spomienky, čo pomáha vašej krátkodobej pamäte a stabilizáciu nálad.

Remarkably enough, each and every new memory you generate forges new synapses or brain pathways as well as strengthen the present one which helps in short-term memory record and stabilizing the mood.
Znie to prekvapivo, ale každá nová spomienka, ktorú vytvoríte, vytvára nové synapsie(cesty mozgu) a posilňuje existujúce spomienky, čo pomáha vašej krátkodobej pamäte a stabilizáciu nálad.

When we worship the true God with our hearts it activates brain pathways and turns on higher brain regions that help us to become more like Jesus, more compassionate, wise, humble, and confident.
Keď uctievame svojím srdcom pravého Boha, aktivujú sa určité mozgové dráhy a začnú pracovať vyššie mozgové oblasti, ktoré nám následne pomáhajú stávať sa takými ako Ježiš- súcitnejšími, múdrejšími, pokornejšími a sebaistejšími.

People who enjoy solitude have a default brain pathway that's very different from those who crave the social scene.
Ľudia, ktorí obľubujú samotu, majú predvolenú inú mozgovú dráhu než ľudia, ktorí túžia po spoločnosti.

My guess is that our modern addictions-- nicotine, drugs, sex, gambling-- are simply hijacking this ancient brain pathway that evolved millions of years ago, that evolved for romantic love….
Odhadujem, že moderné závislosti- nikotín, drogy, sex, hráčstvo- sa jednoducho tvorí na prapôvodných mozgových dráhach vyvinutých pred mnohými tisíckami rokov, ktoré boli určené romantickej láske.

The addiction of the codependent."my guess is that our modern addictions-- nicotine, drugs, sex, gambling-- are simply hijacking this ancient brain pathway that evolved millions of years ago, that evolved for romantic love.
Odhadujem, že moderné závislosti- nikotín, drogy, sex, hráčstvo- sa jednoducho tvorí na prapôvodných mozgových dráhach vyvinutých pred mnohými tisíckami rokov, ktoré boli určené romantickej láske.

Researchers speculate that lack of sleep disrupts the brain's pathways, making us more prone to poor decisions.
Vedci sa domnievajú, že nedostatok spánku narúša mozgové dráhy, čo nás robí náchylnejších k zlým rozhodnutiam.