What is the translation of " CABLE ENTRY " in Slovak?

• vstupu kábla
• káblový vstup
• vstupný kábel
• vstup káblov

Examples of using Cable entry in English and their translations into Slovak

New 6 KV cable entry for the Plant- Iom.
Závod za novú skriňovú Nový 6 kV kábelový prívod Závod- Lom.

For information on how to seal cable entry, we were told.
Informácie o tom, ako k utesnenie vstupu káblu, nám bolo povedané.

Cable entry on both of the top cover and bottom plate.
Cable vstupom na oboch horným krytom a spodnou platňou.

This occurs in the cable entry locations in the tool and plug.
K tomu dochádza vo vstupných kábel miestach v nástroji a zástrčkou.

Molded backshells provide durability and increased strength at cable entry point.
Molded backshells poskytujú trvanlivosť a zvýšená sila v mieste vstupu kábla.

Large cable entry with rubber hoop protector in Base.
Veľké káblový vstup s gumovou obručou ochrannom kryte na základni.

At the same time, it is advisable to change the hardened or cracked sleeve at the cable entry point.
Súčasne je vhodné vymeniť kalené alebo prasknuté puzdro v mieste vstupu kábla.

Large adjustable cable entry in Base, easy for cable entry..
Veľký nastaviteľný káblový vstup do základne, ľahké pre zavedenie káblov.

Before installing the junction box, it is necessary to spray sprinkled water from the spray gun to get rid of dust, and in the box to make holes for cable entry.
Pred inštaláciou spojovacej skrinky je potrebné rozprašovať postrekovanú vodu z striekacou pištoľou, aby ste sa zbavili prachu, a do skrinky vytvorte otvory pre vstup káblov.

The flat cable entry takes place under the floor, and the house appears next to the door.
V byte káblový vstup sa koná pod podlahou, a dom sa objaví vedľa dverí.

Transformer nominal power: to 1 600 kVA HV bus-bars nominal current: cable entry field- 630 A, TR outlet field: 200 A.
Menovitý výkon transformátora: do 1600 kVA(2x630 kVA) Menovitý prúd prípojníc VN: pole káblového prívodu 630 A, pole vývodu na TR 200 A.

The cable entry locations grinders and fork poz.53 cable may break off.
Vstupný kábel umiestnenie mlynčeky a vidlice poz.53 kábel môže zlomiť.

Moreover, such a substation allows for a minimum length of the conductor from the cable entry to the electrical installation to the grounding device.
Okrem toho taká rozvodne umožňuje minimálnej dĺžke vodiča od vstupu kábla k elektrickej inštalácie na zemniacu zariadení.

If the cable entry gland is equipped with a clamp, it can clamp after pulling wires.
Ak je vstupná káblové priechodky vybavené svorkou, môže upnúť po ťahanie drôtov.

Moreover, such a substation allows for a minimum length of the conductor from the cable entry to the electrical installation to the grounding device.
Okrem toho táto rozvodňa umožňuje dosiahnuť minimálnu dĺžku vodiča od vstupného kábla až po elektrickú inštaláciu k uzemňovaciemu zariadeniu.

Cable entry locations in the installation boxes protect the sleeves of non-combustible materials or pieces of PVC pipe.
Káblové vstupy miestach v inštalačných krabiciach chrániť rukávmi nehorľavých materiálov alebo kusy PVC potrubie.

One tube is needed for cable entry, and the rest to bring the plumbing system.
Jedna skúmavka je potreba pre zavedenie káblov, a zvyšok doviesť inštalácie systému.

Cable entry locations in the installation boxes protect the sleeves of non-combustible materials or pieces of PVC pipe.
Miesta vstupu káblov v inštalačných boxoch sú chránené nehorľavými materiálovými priechodkami alebo kusmi PVC trubice.

This reminder is provided to call the CATV system installer's attention to Article of the NEC that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the build- ing, as close to the point of cable entry as practical.
Poznámky k inštalácii systému CATV: Táto poznámka upozorňuje na to, že pri inštalácii CATV systému treba dodržať ustanovenia článku NEC, ktoré popisujú riadne uzemnenie a najmä upozorňujú, že uzemnenie kábla by malo byť pripojené na uzemňovací systém budovy tak blízko pri vstupe kábla do budovy.

Each handset has a cable entry and you can choose Whether to connect the cable from the left or right.
Na každom slúchadle je vstup pre pripojenie kábla a vy si môžete vybrať, či si kábel pripojíte z ľavej, či pravej strany.

If the cable entry location in the body damage is detected, but the cable is cut from the failed piece on the cable is put a piece of 20 cm rigid vinyl chloride pipes and cable set into place and then connecting.
Ak je detekovaný vstup káblov umiestnenie v poškodenia tela, ale je kábel rez od neúspešného kusu na kábli je dať kus 20 cm tuhé vinylchlorid potrubia a sada káblov na miesto a potom spojovacie.

If the cable entry location in the body damage is detected, but the cable is cut off the failed piece, It is put on a piece of cable 20 see rigid vinyl chloride pipe and the cable is put in place, followed by connecting.
Ak je detekovaný vstup káblov umiestnenie v poškodenia tela, ale je kábel rez od neúspešného kusu na kábli je dať kus 20 cm tuhé vinylchlorid potrubia a sada káblov na miesto a potom spojovacie.

Galaxy VM features top and bottom cable entry without the need for an additional side cabinet, full front service access, back to the wall installation, and included start up service, making it one of the easiest UPSs in its class to deploy, install and maintain.
Galaxy VM je vybavený horným a spodným výstupom pre káble, takže nie je potrebná prídavná bočná skriňa, má úplný prístup pre servis spredu, inštaláciu zadnou stranou k stene a inštalačné služby, vďaka čomu sa stáva jedným z najjednoduchších UPS vo svojej triede z hľadiska umiestnenia, inštalácie a údržby.

Decoupling or filtering at critical points such as cable entries and high-speed switches, using RF chokes and/or RC elements.
Decouplingor filtrovaniev kritických bodoch ako sú káblové vstupy a vysokorýchlostné prepínače, usingRF chokesand/orRC prvkov.

Equipment, including cable entries and connecting pieces, must be so constructed that, taking into account the size of its particles, dust can neither develop explosive mixtures with air nor form dangerous accumulations inside the equipment.
Zariadenia obsahujúce káblové vstupy a spojovacie prvky musia byť skonštruované tak, aby prach, berúc do úvahy veľkosť jeho častíc, nemohol ani vytvoriť výbušné zmesi so vzduchom, ani sa nemohol nebezpečne hromadiť vo vnútri zariadenia.

Equipment, including cable entries and connecting pieces, must be so constructed that, taking into account the size of its particles, dust can neither develop explosive mixtures with air nor form dangerous accumulations inside the equipment.
Zariadenie obsahujúce vstupy pre káble a spoje musí byť vyrobené tak, aby prach, berúc do úvahy veľkosť jeho častíc, nemohol ani vytvoriť výbušné zmesi so vzduchom ani sa nemohol nebezpečne hromadiť vnútri zariadenia.

This requirement must also be met by cable entries and connecting pieces.
Túto požiadavku musia takisto spĺňať káblové vstupy a spojovacie prvky.

This requirement must also be met by cable entries and connecting pieces.
Túto požiadavku musia takisto spĺňať vstupy pre káble a spoje.

This requirement must also be met by cable entries and connecting pieces.
Túto požiadavku spĺňajú tiež káblové vývodky a pripojovacie diely.