What is the translation of " CANNOT RECOMMEND " in Slovak?

• nemôžem odporučiť
• nemôže odporúčať
• nedá sa odporučiť
• nie je možné odporučiť

Examples of using Cannot recommend in English and their translations into Slovak

Unfortunately cannot recommend.
Bohužiaľ nemôžem odporúčať.

Cannot recommend high enough!
Nedá sa odporučiť dostatočne vysoko!

Unfortunately cannot recommend.
Bohužiaľ nemôžem doporučiť.

Cannot recommend Caroline enough!
Nedá sa odporučiť Carolynovi dosť!

Therefore I cannot recommend this lens.
Tento gel preto odporúčať nemôžem.

Cannot recommend this hotel more.
Nemôžem odporučiť tento hotel viac.

In the end, I cannot recommend this product.
Tento posledný produkt teda ja odporučiť nemôžem.

Cannot recommend this restaurant enough!
Nemôžem odporučiť túto reštauráciu dosť!

Also at least one reviews cannot recommend the product.
Taktiež aspoň jeden test nemôže odporučiť výrobok.

Really cannot recommend Caroline enough!
Nedá sa odporučiť Carolynovi dosť!

While IPVanish certainly has many redeeming qualities, we cannot recommend it as our top rated VPN.
Aj keď IPVanish má určite veľa vykupiteľských vlastností, my nemôže odporučiť je to ako naša najlepšie hodnotená sieť VPN.

Sorry but cannot recommend this hotel.
Nič, tento hotel nemôžem odporúčať.

I cannot recommend that to the President.
To nemôžem odporučiť prezidentovi.

Hewlett-Packard Company cannot recommend the use of other.
Spoločnosť Hewlett-Packard nemôže odporúčať použitie iných.

Cannot recommend these guy enough.
Týchto mužov nie je možné dosť odporučiť.

However, we cannot recommend or use this product.
Tento typ použitia nášho výrobku nemôžeme odporučiť, ani garantovať.

Cannot recommend these guys enough.
Týchto mužov nie je možné dosť odporučiť.

Hewlett-Packard Company cannot recommend the use of non-HP print cartridges, either new.
Spoločnosf Hewlett-Packard nemôže odporúčaf používanie iných tlačových kaziet než kaziet HP, či už.

I cannot recommend them for burning incense.
Preto vám ich nemôžeme odporučiť spaľovať.

Hewlett-Packard Company cannot recommend using new, refilled, or remanufactured, non-HP print.
Spoločnosť Hewlett-Packard nemôže odporúčať opätovné používanie nových alebo upravených kaziet.

I cannot recommend Jews to wear the Kippa anytime anywhere in Germany.
Je mi ľúto, že nemôžem odporučiť, aby židia v Nemecku nosili kippy vždy….

The EESC, therefore, cannot recommend the introduction of special rules for access to documents held by a competition authority.
EHSV preto nemôže odporučiť zavedenie zvláštnych pravidiel pre prístup k dokumentom, ktorými disponuje orgán hospodárskej súťaže.

If no friends have applied and cannot recommend a worthy psychologist to you, then try to go to the forums or read the reviews of people on the psychological portals.
Ak nie sú žiadni priatelia, ktorí by vám mohli odporučiť hodného psychológa, pokúste sa ísť na fórum alebo si prečítať recenzie od ľudí na psychologických portáloch.

Fantastic, can't recommend highly enough.
Skvelý zážitok, nemôžem odporučiť dosť vysoko.

Brilliant work, can't recommend highly enough.
Skvelý zážitok, nemôžem odporučiť dosť vysoko.

Can not recommend unfortunately.
Bohužiaľ nemôžem odporúčať.

Can't recommend her highly enough!- Mrs A- Liverpool!
Nemôžeme odporučiť dosť vysoko! ďakujem Estela!

Can't recommend this experience highly enough!
Nemôžem odporučiť túto skúsenosť dosť!

I'm sorry, but I really can't recommend this.
Mrzí ma, ale toto vážne nemôžem odporúčať.