What is the translation of " CAPTURED USING " in Slovak?

• zachytený s použitím

Examples of using Captured using in English and their translations into Slovak

K videos can now be captured using 60 instead of 30 frames per second.
K videá môžu byť teraz zachytené pomocou 60 namiesto 30 snímok za sekundu.

This anabolic steroid is perhaps more well-known beyond the performance boosting world compared to other due to numerous sportsmens in high profile positions being captured using the steroid illegally;
To steroidov je snáď viac známy mimo výkon zlepšiť svet ako akýkoľvek iný z mnohých športovcov vysoký profil pozície pristihnutia pomocou steroidné nezákonne;

The following example was captured using a high definition digital camera.
Dokonalý obraz je zaistený použitím digitálnej videokamery s vysokým rozlíšením.

This steroid is possibly even more famous outside of the efficiency improving world compared to any other because of many sportsmens in high profile positions being captured using the steroid illegally;
To steroidov je snáď viac známy mimo výkon zlepšiť svet ako akýkoľvek iný z mnohých športovcov vysoký profil pozície pristihnutia pomocou steroidné nezákonne;

If you are viewing an image that was captured using face detection or pet.
Ak prehliadate snímku, ktorá bola zhotovená s použitím funkcie detekcie tváre alebo.

The screen recordings captured using ADV Screen Recorder do not contain a watermark that you might be concerned about.
Záznamy na obrazovke nasnímané pomocou rekordéra obrazovky ADV neobsahujú vodoznak, o ktorý by ste sa mohli zaujímať.

Although these signals are very weak, they can be captured using superconducting resonators.
Hoci sú tieto signály veľmi slabé, môžu byť zachytené pomocou supravodivých rezonátorov.

Sounds have been painstakingly captured using state-of-the-art methods that allow the finest of details to be accurately reproduced.
Zvuky boli starostlivo zachytené pomocou najmodernejších metód, ktoré umožňujú presné reprodukovanie najlepších detailov.

Due to good quality camera and features in iPhone, lots of images are captured using the device which quickly fills up the space.
Kvôli kvalitný fotoaparát a funkcie v iPhone, veľa obrázkov sú zachytené pomocou zariadenia, ktoré rýchlo zaplní priestor.

Sounds have been painstakingly captured using state-of-the-art methods that allow the finest of details to be accurately reproduced.
Zvuky boli starostlivo zachytené s použitím špičkových metód, ktoré umožňujú presnú reprodukciu aj tých najjemnejších detailov.

This steroid is maybe even more well-known outdoors of the efficiency enhancing world than other because of many professional athletes in high profile locations being captured using the steroid unlawfully, most notably Canadian sprinter Ben Johnson at the 1988 Summertime Olympics;
Tento steroid je možno ešte známejší vonku účinnosti zvyšujúceho svet, než ostatné, pretože mnoho profesionálnych športovcov vo vysokých miestach profile bol zachytený s použitím steroid nezákonne, najviac pozoruhodne kanadský šprintér Ben Johnson v lete 1988 olympijských hier;

Any photo or video which is captured using iPhone is automatically stored in this All Photos album.
Akúkoľvek fotografiu alebo video, ktoré je zachytené pomocou iPhone je automaticky ukladajú do albumu všetky fotky.

This steroid is perhaps even more prominent beyond the performance enhancing world than any other as a result of a lot of athletes in high profile placements being captured using the steroid illegally, most notably Canadian sprinter Ben Johnson at the 1988 Summer Olympics;
Tento steroid je možno ešte viac populárne za účinnosti posilňovaču zemeguľu v porovnaní s inými v dôsledku početných športovcov vo vysokých pozíciách v profile bol zachytený použitím steroid nezákonne, a to predovšetkým kanadský šprintér Ben Johnson v 1988 letnej sezóny olympijských hier;

This information is captured using automated technologies such as cookies and web beacons, and is also collected through the use of third party tracking for analytics and advertising purposes.
Tieto informácie sú zhromažďované pomocou automatizovaných technológií, akými sú cookies a web beacons, a ďalej taktiež s pomocou využitia sledovania tretích strán pre analytické a reklamné účely.

This steroid is perhaps even more famous beyond the efficiency enhancing world compared to any sort of other because of many professional athletes in high profile positions being captured using the steroid illegally, most significantly Canadian sprinter Ben Johnson at the 1988 Summer season Olympics;
Tento steroid je možno ešte viac populárny mimo zvyšujúcich efektívnosť svete, v porovnaní s inými, pretože z mnohých športovcov na vysokých miestach profile pristihnutí využitím steroidu nelegálne, predovšetkým kanadský šprintér Ben Johnson v lete 1988 olympijských hier;

This solution will only delete the photos that have been captured using your gadget, so there are either in your‘Camera Roll' folder or in your‘Photo Stream'.
Toto riešenie odstráni fotografie, ktoré boli zachytené pomocou vaše gadget, tak existuje v priečinku"Camera Roll" alebo v streame foto.

Yamaha developed SRT Powered, collaborating with recording artists to create a system tailored to the unique properties of the new SLG body and modelled after the tones of a high-end Yamaha acoustic guitar captured using a carefully selected microphone in a professional recording studio environment.
Yamaha vyvinuté SRT Powered, spolupracuje s nahrávania umelcov, aby vytvorili systém prispôsobený unikátnych vlastností nové SLG tela a modelované po tóny high-end akustickú gitaru Yamaha zachytené pomocou starostlivo vybrané mikrofón v prostredí profesionálne nahrávacie štúdio.

This steroid is perhaps even more well-known outside of the performance improving world compared to any sort of other because of so many athletes in high profile placements being captured using the steroid illegally, most significantly Canadian sprinter Ben Johnson at the 1988 Summer season Olympics;
Tento steroid je snáď ešte dobre známy okrem výkonnostnej zlepšenie svete, v porovnaní s akoukoľvek inou pretože toľko športovcov vo vysokej umiestnenie profile bol zachytený s použitím steroid nelegálne, najvýznamnejšie kanadský šprintér Ben Johnson na 1.988 letnej sezóny olympijských hier;

This steroid is perhaps more popular beyond the performance enhancing world than any sort of various other as a result of so many professional athletes in high profile placements being captured using the steroid unlawfully, most notably Canadian sprinter Ben Johnson at the 1988 Summer season Olympics;
Tento steroid je pravdepodobne známejšia mimo predstavenie posilňovaču zemeguli v porovnaní s akýmkoľvek typom iného v dôsledku mnohých profesionálnych športovcov vo vysokých umiestnenie profile pristihnutí použitím steroid ilegálne, predovšetkým kanadský šprintér Ben Johnson na 1.988 letnej sezóny olympijských hier;

This steroid is possibly more well-known beyond the performance improving world compared to any type of various other due to a lot of professional athletes in high profile placements being captured using the steroid unlawfully, most notably Canadian sprinter Ben Johnson at the 1988 Summer season Olympics;
Tento steroid je možno viac známy okrem výkonnostnej zlepšenie sveta, v porovnaní s akýmkoľvek typom rôzne iné v dôsledku mnoho profesionálnych športovcov vo vysokých umiestnenie profile bol zachytený s použitím steroid nezákonne, najviac pozoruhodne kanadský šprintér Ben Johnson v roku 1988 letnej sezóne olympijské hry;

Number of images you can capture using the current.
Približný počet fotografií, ktoré môžete zaznamenať pri použití.

A significant event or rare moments you can capture using a digital camera;
Významné udalosti, alebo vzácne chvíle môžete zachytávať pomocou digitálny fotoaparát;

Dmp file capture using the graphical user interface(GUI) of Windows NT or by making changes to the registry.
Dmp zachytávanie pomocou grafické používateľské rozhranie(GUI) systému Windows NT, alebo zmeny v databáze Registry.

Also, accessing your device storage is only to save captures using a capturing function of the game.
Tiež prístupu k úložné zariadenie iba uložiť zachytáva pomocou funkcie zachytenie hry.

The current directorate covers international and EU climate strategy and economic assessment and evaluation, EU domestic legislative initiatives related to households, road transport(including CO2 emission standards for cars, vans and trucks), waste, agriculture and forestry, carbon capture, use and storage, various financing instruments for EU innovation, monitoring, reporting, and verification.
Táto pozícia pokrýva medzinárodnú stratégiu a stratégiu EÚ v oblasti klímy a hospodárske hodnotenie, vnútroštátne legislatívne iniciatívy EÚ, ktoré sa týkajú domácnosti, cestnej dopravy(vrátane emisných noriem CO2 pre automobily, dodávky a nákladné vozidlá), odpady, poľnohospodárstvo a lesníctvo, zachytávanie, využívanie a skladovanie uhlíka, rôzne finančné nástroje na inovácie, monitorovanie, podávanie správa overovanie v EÚ.