What is the translation of " CAPTURES EVEN " in Slovak?

• zachytí aj
• zachytáva aj

Examples of using Captures even in English and their translations into Slovak

Filter captures even the finest dust.
Filtrom zachytí aj ten najjemnejší prach.

The fresh air will do foam together with EPA filter that captures even the tiniest particles.
O čistý vzduch sa postará penový spoločne s EPA filtrom, ktorý zachytí aj tie najmenšie prachové častice.

Reliably captures even distant space in the blackest night.
Spoľahlivo zachytí aj vzdialený priestor v noci.

EPA has a washable filter that captures even the tiniest particles.
Disponuje umývateľným EPA filtrom, ktorý zachytí aj tie najmenšie prachové častice.

Wax film captures even the shortest hairs, involving them in the removal process and making them malleable.
Voskový film zachytáva aj tie najkratšie chĺpky, zapája ich do procesu odstraňovania a robí ich poddajnými.

An incredible 120fps HD video capability captures even the fastest subject in glorious detail.
Neuveriteľných 120 sn. /s v HD umožní zachytiť aj ten najrýchlejší objekt v úžasnom detaile.

Primarily allergists will appreciate the washable inlet HEPA microfilter, which captures even the smallest dust particles.
Predovšetkým alergici ocenia umývateľný vstupný HEPA mikrofilter, ktorý zachytí aj tie najmenšie prachové častice.

Fine filtration: Captures even the finest remaining particles.
Jemná filtrácia: Zachytí aj tie najjemnejšie nežiaduce častice.

Moreover, the locations have become even more beautiful and more diverse, the tower of Las Noches will be even higher, constant battles Valhalla mode captures even more than before, and the events in the arena- even hotter.
Navyše lokality sa stali ešte krajšie a pestrejšie, bude veža Noches Las byť ešte vyššia, konštantný bitky Valhalla režim zachytí ešte viac ako predtým, a udalosti v aréne- ešte horúcejšie.

Layer filtration captures even the finest dust and dirt.
Vrstvová filtrácia zachytávajúce aj ten najjemnejší prach a nečistoty.

High-bitrate recording in XAVC S format clearly captures even changing scenes with a lot of motion.
Vysoká bitová rýchlosť nahrávania vo formáte XAVC S čisto zachytí aj meniace sa scény s množstvom pohybu.

Using Dual AeroVac filter captures even the finest dust particles, thus better protect people with allergies and other household members.
Pomocou filtra Dual AeroVac zachytí aj najjemnejšie prachové častice, čím lepšie chráni alergikov a ostatných členov domácnosti.

Extremely slender head has 10 micro-holes that gently captures even the finest hairs on length of only 0.02 mm.
Mimoriadne štíhla hlava má 10 mikrootvory, ktoré jemne zachytí aj tie najjemnejšie chĺpky, Dlhé púhych 0,02 mm.

Enhance the vibrant skin with Silk& Soft captures even troublesome hairs, the built-in SoftStrip strap stretches for smooth shaving skin, and the swinging razor and long hair trimmer fit perfectly against the skin.
Žiarivú pokožku dosiahnete vďaka tomu, že systém Silk&Soft zachytáva aj problémové chĺpky, vstavaný pásik SoftStrip napína pokožku pre hladké oholenie a výkyvná holiaca planžeta aj zastrihávač dlhých chĺpkov perfektne priliehajú k pokožke.

Up to 100% This filtration effectively captures even the finest allergens- mold, pollen, and pollen feces.
Ktorá je až o 100% Táto filtrácia účinne zachytáva aj tie najjemnejšie alergény- spóry plesní, pele a výkaly roztočov.

Which is up to 100% This filter effectively captures even the finest allergens- mold spores, pollen and dust mite feces.
Ktorá je až o 100% Táto filtrácia účinne zachytáva aj tie najjemnejšie alergény- spóry plesní, pele a výkaly roztočov.

Its advanced optical performance across the entire range captures even distant subjects with great clarity, plus the image stabilization function minimizes camera shake.
Jeho pokročilý optický výkon v celom rozsahu zachycuje dokonca vzdialené objekty s veľkou čistotou a funkcia stabilizácie obrazu minimalizuje otrasy fotoaparátu.

Cyclone system for capturing even the smallest dust.
Systém Cyclone pre zachytenie aj najmenších prachových častí.

Capture even the fastest moving action thanks to DFD(Depth From Defocus) technology.
Ultrarýchle zaostrovanie Zachyťte aj tú najrýchlejšiu akciu vďaka technológii DFD(Depth From Defocus).

Stable, smooth footage can be captured even when using a 90mm lens.
Stabilné a hladké zábery môžu byť zachytené aj pri použití objektívu s rozmermi 90mm.

Capture even the smallest details into professional-looking macro images.
Zachytíte aj tie najmenšie detaily do profesionálne vyzerajúcich makro snímok.

The Xenon XP 1950g scanner offers superior scan performance, easily capturing even the most difficult-to-read or damaged barcodes.
Xenon XP 1950g ponúka vynikajúci výkon pri skenovaní, ľahko zachytí aj tie najťažšie čitateľné alebo poškodené čiarové kódy.

Bags s-bag Classic Long Performance together with EPA filter 10 and seal AirSeal can capture even the finest dirt and dust.
Sáčky s-bag Classic Long Performance spoločne s filtrom EPA 10 a tesnením AirSeal dokážu zachytiť aj najjemnejšie nečistoty a prach.

Signal amplification get up to 36 dB, which allows better capture even weak signals over long distances.
Zosilnením signálu získate až 36 dB, čo umožňuje lepšie zachytiť aj slabé signály na veľké vzdialenosti.

Thanks to the excellent filtration of composite material will be captured even the finest particles of dust and air in your home you have always perfectly clean.
Vďaka vynikajúcemu systému filtrácii viacvrstvového materiálu budú zachytené aj tie najjemnejšie prachové čiastočky a vzduch v domácnosti budete mať vždy dokonale čistý.

Newer cameras adapt to rapid light changes faster and capture even more details at a fraction of the storage space than older technology.
Novšie kamery sa rýchlejšie prispôsobujú rýchlej zmene svetla a zachytia ešte viac detailov na zlomok úložného priestoru ako staršia technológia.

Newer and more powerful cameras are quicker to adapt to rapid light changes and capture even more details at a fraction of the storage space than they once could.
Novšie a výkonnejšie kamery sa rýchlejšie prispôsobia rýchlym zmenám svetla a zachytia ešte viac detailov na zlomok úložného priestoru, než kedy bolo možné.

Now you can capture even the most spontaneous moments in astonishing detail, and turn unexpected, had-to-be-there moments into memories of a lifetime.
Teraz môžete s ohromujúcimi detailmi fotografovať aj tie najspontánnejšie okamihy a premeniť všetky neočakávané momenty, pri ktorých nesmiete chýbať, na celoživotné spomienky.

Its unique four-camera system has wide-angle lenses at both front and rear for capturing even more of what you love, wherever you are and whatever the situation.
Jeho jedinečný štvorkomorový systém má širokouhlý objektív v prednej a zadnej časti pre zachytenie ešte viac toho, čo máte radi, nech ste kdekoľvek a kdekoľvek.