What is the translation of " CHALLENGING PROCESS " in Slovak?

• náročný proces

Examples of using Challenging process in English and their translations into Slovak

Public procurement is a challenging process.
Verejné obstarávanie je náročný proces.

This allows the challenging process of manufacturing extremely complex parts.
To umožňuje náročný proces výroby veľmi zložitých súčastí.

CXO selection is a crucial and challenging process.
Výber CRM systému je dôležitý a náročný proces.

Com removal may be a challenging process even to experienced users.
Com odstránenie môže byť náročný proces aj pre skúsených používateľov.

Organizing album cover art is a challenging process.
Organizovanie album cover art je náročný proces.

Building a brand is a challenging process that requires understanding and respect.
Budovanie značky je náročný proces, ktorý si vyžaduje pochopenie a rešpekt.

However, Bedep virus removal is a challenging process.
Odstránenie Bedep virus je však náročný proces.

The manual removal may be a challenging process even for the experienced computer users.
Manuálne odstránenie môže byť náročný proces aj pre skúsených používateľov.

Detox is a physically and emotionally challenging process.
Detox je fyzicky aj psychicky náročný proces.

Com may be a challenging process, especially if you have never eliminated a hijacker before.
Com môže byť náročný proces, najmä v prípade, že ste nikdy vylúčiť únosca predtým.

Every level has a challenging process….
V tomto smere čaká každú spoločnosť náročný proces,….

It was a challenging process that led us to reinvent the way we had to paint our cars.
Bol to náročný proces, v rámci ktorého sme museli vymyslieť nový spôsob lakovania vozidiel.

Reliable solutions for technically challenging processes.
Spoľahlivé riešenia pre technologický náročné procesy.

This was a challenging process, but resulted in an agreement under the auspices of the UN authority in Kosovo.
Tento náročný proces vyústil do dohody pod záštitou správy OSN v Kosove.

Building muscle at any age can be a challenging process;
Budovanie svalov v akomkoľvek veku môže byť náročný proces;

PRODUCTS Building a house is a challenging process- so why not make roofing as easy as possible?
Stavba domu je náročnou úlohou- tak prečo neurobiť zastrešenie čo najjednoduchšie?

DLOUHY TECHNOLOGY- Reliable solutions for technically challenging processes.
DLOUHY TECHNOLOGY- Spoľahlivé riešenia pre technologický náročné procesy.

It has been a challenging process, mainly due to the very restrictive nature of the recast.
Bol to náročný proces predovšetkým preto, že tento dokument mal veľmi obmedzujúci charakter.

The EESC calls on the EU to lead by example this very challenging process worldwide.
EHSV vyzýva EÚ, aby tento celosvetovo mimoriadne náročný proces príkladne viedla.

This is a challenging process to maintain a healthy corporate culture that promotes open communication and friendships.
To predstavuje náročný proces na udržanie zdravej firemnej kultúry, ktorá podporuje otvorenú komunikáciu a priateľské vzťahy.

If you have never eliminated adware before, Vid Adblock removal may seem like a challenging process.
Ak ste odstránili nikdy adware pred, Vid Adblock odstránenie môže zdať zložitý proces.

Com manually, you will find that it is quite a challenging process because the software does not travel alone.
Com ručne, nájdete, že je to docela náročný proces, pretože softvér cestovať sám.

Because of the high barrier of entry and complicated application process, it is quite a challenging process.
Vzhľadom k vysokej bariéry vstupu a komplikovaný proces aplikácie, je to celkom náročný proces.

Arma dei Carabinieri virus removal is a challenging process, but that does not mean that you should just leave your PC to the cyber criminals.
Odstránenie Arma dei Carabinieri Virus je náročný proces, ale to neznamená, že nechajte vaše PC na kybernetické zločinca.

But, for some companies, particularly micro and small organisations, risk assessment can be a challenging process.
Pre niektoré spoločnosti, najmä pre mikropodniky a malé organizácie, však hodnotenie rizík môže predstavovať náročný proces.

Data recovery is a challenging process that requires sensitive and professional approach based on sufficient amount of experience and expertise.
Záchrana dát je náročný proces, ktorý si vyžaduje citlivý a profesionálny prístup založený na dostatočnom množstve skúseností i odbornosti.

Kärcher specialists supported the employees of Redoute GmbH Bonn with the technically challenging process of treating the natural stone.
Kärcher špecialisti podporili pracovníkov spoločnosti Redoute GmbH Bonn pri technicky náročnej úprave prírodného kameňa.

Ship dismantling is a challenging process, which includes a wide range of activities, from removing all equipment to cutting down and recycling the structure.
Demontáž lodí je náročný proces zahŕňajúci široké spektrum činností, počnúc odstránením kompletného zariadenia až po rozdrobenie a recykláciu lodnej konštrukcie.

Our employees believe the growth potential of Commercial Vehicle Tires is just as interesting as its innovative strength, its range of technical applications, its challenging processes, and its variety of products.
Naši zamestnanci veria v rastový potenciál pneumatík komerčných vozidiel rovnako ako v inovatívnej silu, rozsah technických aplikácií, náročných procesov a celej rade výrobkov.