What is the translation of " CHANGES ARE MINOR " in Slovak?

• zmien sú menšie

Examples of using Changes are minor in English and their translations into Slovak

Any other changes are minor.
Ostatné zmeny sú menšie.

(Applause) In this dimension, you are only listening to the Fa and changes are minor.
V tejto dimenzii iba počúvaš Fa a zmeny sú malé.

The other changes are minor.
Ostatné zmeny sú menšie.

The changes are minor, added tips and the opportunity to take away one, any card from the field of your choice.
Zmeny sú drobné, dodal tipy a možnosť odniesť jednu, akúkoľvek kartu z oblasti vášho výberu.

The visible changes are minor.
Viditeľných zmien je menej.

These changes are minor but improve the quality of the written language.
Zmeny sú to drobné ale zlepšujú orientáciu v menu.

However, elderly patients and patients with impaired renal function moderate such changes are minor and do not require dose adjustment.
Avšak, starší pacienti a pacienti s poruchou funkcie obličiek až stredne tieto zmeny sú menšie a nevyžadujú úpravu dávky.

The changes are minor, but important.
Zmeny sú malé, no dôležité.

In comparison with the amended proposal of the Commission, which itself accepted a large number of amendments voted by the European Parliament in first reading, the changes are minor and are of technical and linguistic character.
V porovnaní so zmeneným a doplneným návrhom Komisie, v ktorom bol prijatý veľký počet pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov, o ktorých hlasoval Európsky parlament v prvom čítaní, sú zmeny minimálne a sú technickej a jazykovej povahy.

Visible changes are minor.
Viditeľných zmien je menej.

Most of the changes are minor, but occasionally Google rolls out a"big" update(such as Google Panda and Google Penguin) that affects search results in significant ways.
Čo väčšina z týchto zmien sú menšie, Google občas vypustí hlavné algoritmické aktualizácie(napríklad Google Panda a Google Penguin), ktoré ovplyvňujú výsledky vyhľadávania významným spôsobom.

We assume that most of these changes are minor, but there may be more significant changes..
Očakávame, že väčšina takýchto zmien bude nepatrná, no môžu nastať aj výraznejšie zmeny..

A lot of these changes are minor, however, Google will occasionally roll out a major algorithmic update(i.e. Google Panda or Google Penguin) which affects search results in a significant way.
Čo väčšina z týchto zmien sú menšie, Google občas vypustí hlavné algoritmické aktualizácie(napríklad Google Panda a Google Penguin), ktoré ovplyvňujú výsledky vyhľadávania významným spôsobom.

While most of these changes are minor, Google occasionally rolls out a“major” algorithmic update(such as Google Panda and Google Penguin) that affects search.
Zatiaľ, čo väčšina z týchto zmien sú menšie, Google občas vypustí hlavné algoritmické aktualizácie(napríklad Google Panda a Google Penguin), ktoré ovplyvňujú výsledky vyhľadávania významným spôsobom.

Though most of these changes are minor, there are major algorithmic updates, like Google Penguin and Google Panda that impacts search outcomes in a big way.
Zatiaľ, čo väčšina z týchto zmien sú menšie, Google občas vypustí hlavné algoritmické aktualizácie(napríklad Google Panda a Google Penguin), ktoré ovplyvňujú výsledky vyhľadávania významným spôsobom.

While most of these changes are minor, Google occasionally rolls out a“major” algorithmic update(such as Google Panda and Google Penguin) which previously affected search results in a significant way.
Zatiaľ, čo väčšina z týchto zmien sú menšie, Google občas vypustí hlavné algoritmické aktualizácie(napríklad Google Panda a Google Penguin), ktoré ovplyvňujú výsledky vyhľadávania významným spôsobom.

Whilst most of these changes are minor, Google occasionally rolls out a“major” algorithm update(such as Google Panda and Google Penguin) that affects search results and website rankings in significant ways.
Zatiaľ, čo väčšina z týchto zmien sú menšie, Google občas vypustí hlavné algoritmické aktualizácie(napríklad Google Panda a Google Penguin), ktoré ovplyvňujú výsledky vyhľadávania významným spôsobom.

Although these changes were minor, caution should be exercised when associating pravastatin with erythromycin or clarithromycin.
Hoci tieto zmeny boli menšie, pri súbežnom podávaní pravastatínu s erytromycínom alebo klaritromycínom je potrebná opatrnosť.

External changes were minor, but technically the car was significantly superior to its predecessor.
Vonkajšie zmeny boli nepatrné, ale z technického hľadiska bolo auto výrazne lepšie ako jeho predchodca.

Other changes were minor compared to those between the original 100 and the 100-6.
Napriek zmene názvu boli zmeny relatívne malé v porovnaní s pôvodnými zmenami 100 a 100-6.

Despite its new name, the changes were minor compared to those between the original 100 and the 100-6.
Napriek zmene názvu boli zmeny relatívne malé v porovnaní s pôvodnými zmenami 100 a 100-6.

Minor changes are free.
Menšie úpravy sú zdarma.

Some minor changes are welcome.
Menšie zmeny sú vítané.

These minor changes are welcome.
Menšie zmeny sú vítané.

These minor changes are welcomed.
Menšie zmeny sú vítané.

The other changes are more minor.
Ostatné zmeny sú menšie.

Compared to the DIS, changes are relatively minor.
V porovnaní s verziou DIS sú zmeny relatívne malé.