What is the translation of " CHANGES IN BLOOD " in Slovak?

• zmeny v krvných
• zmeny v krvi
• zmeny v krvnom

Examples of using Changes in blood in English and their translations into Slovak

Changes in blood counts.
Zmeny v krvnom obraze.

Noticeable changes in blood.
Pozorovateľné zmeny v krvi.

Changes in blood tests that check how the liver is working.
Zmeny v krvných vyšetreniach odrážajúcich funkciu pečene.

The scientists looked for changes in blood pressure.
Vedci následne hľadali zmeny v krvnom tlaku.

Changes in blood tests that measure how the liver is working.
Zmeny v krvných testoch, ktoré určujú, ako pracuje pečeň.

Possible risk of increased bleeding, as well as some changes in blood.
Možné zvýšenie rizika krvácania, rovnako ako niektoré zmeny v krvi.

Changes in blood test to determine if Bosulif is affecting your liver.
Zmeny v krvných testoch na stanovenie vplyvu Bosulifu na vašu pečeň.

Rare(may affect up to 1 in 1,000 people) noticeable changes in blood.
Zriedkavé(môžu postihovaťť menej ako 1 z 1000 osôb) pozorovateľné zmeny v krvi.

The machine measures changes in blood pressure, pulse, and respiration rate.
Prístroj meria zmeny v krvnom tlaku, rýchlosti dýchania a pulze.

If you know anything about medicine, you know that warts are caused by a virus and also that warts are very susceptible to changes in blood.
Ak vieš niečo o medicíne, vieš, že bradavice sú spôsobené vírusom a taktiež, že bradavice sú veľmi náchylné na zmeny v krvnom tlaku.

Changes in blood tests to determine if Bosulif is affecting your kidneys and/or pancreas.
Zmeny v krvných testoch na stanovenie vplyvu Bosulifu na vaše obličky a/alebo pankreas.

Liver: yellow eyes and skin, changes in blood tests which show the way the liver is working.
Pečeň: žlté oči a koža, zmeny v krvných testoch, ktoré poukazujú na to, ako funguje pečeň.

Changes in blood levels of carbon dioxide, fluid retention, low protein in the blood..
Zmeny v krvných hladinách oxidu uhličitého, zadržiavanie tekutín, nízky obsah bielkovín v krvi.

Problems with the liver and gall bladder, changes in blood tests that show how well your liver is functioning;
Žlté oči a koža, zmeny v krvných testoch, ktoré poukazujú na to, ako funguje pečeň.

Changes in blood tests have been reported, including an increase in some liver and pancreatic enzymes.
Boli popísané zmeny v krvnom obraze, ako je zvýšenie niektorých pečeňových enzýmov a enzýmov podžalúdkovej žľazy.

They have varicose veins due to hormonal imbalance, age-related changes in blood vessels, circulatory disorders.
Majú kŕčové žily kvôli hormonálnej nerovnováhe, zmenám v krvných cievach súvisiacich s vekom, poruchám cirkulácie.

Atherosclerotic changes in blood vessels to one degree or another are observed in all people after 40-50 years.
Aterosklerotické zmeny v krvných cievach sa viac alebo menej pozorujú u všetkých ľudí po 40-50 rokoch.

People who imagine not forgiving someone show negative changes in blood pressure, muscle tension and immune response.
Ľudia, ktorí v sebe živia nenávisť a odmietajú odpúšťať, vykazujú negatívne zmeny v krvnom tlaku, svalové napätie a oslabenie imunitného system.

Changes in blood count should normalize within 3 months, though this does not mean the patient can resume an active life style.
Zmeny v krvnom obraze sa upravia po 3 mesiacoch, to však neznamená že chorý môže začať aktívne žiť.

In each particular case, if the patient has any changes in blood counts, the specialist should establish why, how and when they occurred.
V každom prípade, ak má pacient zmeny v krvných parametroch, odborník by mal zistiť, prečo, ako a kedy nastali.

Changes in blood tests for kidney function, increase of potassium in your blood, low level of red blood cells.
Zmeny v krvných testoch na vyšetrenie funkcie obličiek, zvýšenie draslíka v krvi, nízky počet červených krviniek.

On the part of the cardiovascular system, symptoms of tachycardia occur, on the part of the blood-forming organs, undesirable changes in blood parameters are possible.
Na strane kardiovaskulárneho systému sú príznaky tachykardie, na strane hematopoézy sú možné nežiaduce zmeny v krvných indexoch.

Kidney: decreased urine volume, changes in blood tests which show the way the kidney is working, kidney impairment and failure.
Obličky: znížený objem moču, zmeny v krvných testoch, ktoré poukazujú na to, ako fungujú obličky, porucha a zlyhávanie obličiek.

Changes in blood tests used to monitor general health and the liver, low levels of electrolytes(like magnesium, calcium or potassium).
Zmeny v krvných testoch používaných na sledovanie celkového zdravotného stavu a funkcie pečene, nízke hladiny elektrolytov(ako magnézium, vápnik alebo draslík).

After 11 months, the retinas of the rats were evaluated for changes in blood vessels, cellular damage and other retinal changes characteristic of diabetic retinopathy.
Po siedmich mesiacoch sa sietnice potkanov vyhodnotili na zmeny v krvných cievach, bunkové poškodenie a iné zmeny sietnice charakteristické pre diabetickú retinopatiu.

Changes in blood tests: high blood sugar, high blood lipids, changes in blood clotting time, high blood cell counts, low or high protein level.
Zmeny krvných testov: vysoká hladina cukru v krvi, vysoké hladiny tukov v krvi, zmeny krvnej zrážanlivosti, vysoký počty krviniek, nízka alebo vysoká hladina bielkovín.

The placebo group did not experience any changes in blood vessel function, high blood pressure or artery stiffness during the duration of the study.
V skupine s placebom nenastali žiadne zmeny v krvnom tlaku, funkcii krvných ciev alebo stuhnutosti tepien.

The most commonly reported changes in blood chemistry are increases in blood lipid(fat) levels(very common) and increases in liver enzyme activity(common).
Najčastejšími hlásenými zmenami v krvných laboratórnych parametroch je zvýšenie hladiny krvných lipidov(tukov)(veľmi časté) a zvýšenie aktivity pečeňových enzýmov(časté).

Atherosclerotic changes in blood vessels of varying severity are found in most people of middle and old age, however, the disease is asymptomatic at early stages of development.
Aterosklerotické zmeny v krvných cievach s rôznou závažnosťou sú vo väčšine ľudí stredného a vysokého veku, avšak v počiatočných štádiách vývoja je choroba asymptomatická.