What is the translation of " CHANGES IN YOUR SKIN " in Slovak?

• zmeny na koži
• zmeny na svojej pokožke

Examples of using Changes in your skin in English and their translations into Slovak

Changes in your skin.
Zmeny na koži.

Are you noticing changes in your skin?
Všímate si zmeny na svojej pokožke?

Changes in your skin and nails.
Zmeny na koži a nechtoch.

Have you noticed changes in your skin?
Všímate si zmeny na svojej pokožke?

Changes in your skin should not be ignored.
Zmeny na koži by sme nemali prehliadať.

When did you first notice changes in your skin?
Kedy si začala badať prvé zmeny na svojom tele?

Changes in your skin which may indicate new skin cancer.
Zmeny na koži, ktoré môžu znamenať novú rakovinu kože..

Report any suspicious changes in your skin to a doctor.
Akékoľvek podozrivé zmeny na koži oznámte svojmu lekárovi.

If you do this constantly, you will notice significant changes in your skin.
Ak sa používajú dôsledne, zistíte viditeľné zmeny na koži.

Read the information about fever, changes in your skin and eye problems in section 4 of this leaflet.
Prečítajte si informácie o horúčke, zmenách na koži a problémoch s očami v časti 4 tejto písomnej informácie.

Hormonal changes in pregnancy can cause changes in your skin.
Hormonálne zmeny v tehotenstve môžu meniť aj vašu kožu.

Although the changes in your skin and musculature are quite obvious, but what about the changes in your bone structure!
Hoci zmeny vo svojej koži a svalstvo sú úplne zrejmé, ale čo o zmenách vo vašom štruktúry kostí!

Within a month you will see major changes in your skin tone.
Za jeden mesiac uvidíte obrovské zmeny vo vašom tele.

If you notice any changes in your skin while taking this medicine, please talk to your doctor as soon as possible.
Ak počas užívania tohto lieku spozorujete akékoľvek zmeny na svojej koži, okamžite to oznámte svojmu lekárovi.

Soon you will notice positive changes in your skin.
Čoskoro si všimnete pozitívne zmeny čo sa týka vašej krvi.

Skin effects including rough scaly patches of skin, brown or yellowish thickening of the skin, skin tags, dry skin, shiny bumps, open sores, itching or redness of the skin(see“Changes in your skin” earlier in section 4).
Účinky na kožu zahŕňajúce drsné šupinaté škvrny na koži, hnedé alebo žltkasté zhrubnutie kože, kožné výrastky, suchosť kože, lesklé hrčky, otvorené ranky, svrbenie alebo začervenanie kože(pozri odsek„Zmeny na koži“ uvedený vyššie v časti 4).

For a few days after it is created, the pre-vitamin D3 continues to undergo more changes in your skin until it becomes the actual inactivated vitamin D3.
Za niekoľko dní po jeho vytvorení previtamín D3 pokračuje v podstúpení viacerých zmien v pokožke, až kým sa z neho nestane skutočný inaktivovaný(nečinný) vitamín D3.

Tell your doctor as soon as possible if you notice any changes in your skin.
Oznámte, čo najskôr, svojmu lekárovi, ak spozorujete akékoľvek zmeny na svojej koži.

Tell your care provider about any changes in your skin.
Povedzte svojmu lekárovi o každej podozrivej zmene na koži.

Please talk to your doctor as soon as possible if you notice any changes in your skin.
Oznámte, čo najskôr, svojmu lekárovi, ak spozorujete akékoľvek zmeny na svojej koži.

The changing of the weather and seasons can lead to changes in your skin and hair.
Zmena počasia a ročných období môže viesť k zmenám vašej pokožky a vlasov.

Tell your doctor in case you notice any changes in your skin.
Povedzte svojmu lekárovi, ak spozorujete akékoľvek zmeny na koži.

Reddening and swelling of the palms, fingers and soles of the feet(see“Changes in your skin” earlier in section 4).
Začervenanie a opuch dlaní, prstov a chodidiel(pozri odsek„Zmeny na koži“ uvedený vyššie v časti 4).

Skin effects such as rash, wart-like growths, or redness and swelling of the palms, fingers and soles of the feet(see“Changes in your skin” earlier in section 4).
Účinky na kožu, napríklad vyrážka, výrastky podobné bradaviciam, alebo začervenanie a opuch dlaní, prstov a chodidiel(pozri odsek„Zmeny na koži“ uvedený vyššie v časti 4).

Noticed a change in your skin?
Všímate si zmeny na svojej pokožke?

Have you noticed a change in your skin?
Všímate si zmeny na svojej pokožke?

Are you experiencing some noticeable change in your skin?
Chcete zažiť výraznú zmenu na vlastnej koži?

After 1-2 days of use you will see a CHANGE in your skin.
Po zhruba dvoch až troch týždňoch používania budete badať zmeny na vašej pleti.

This is when you really start to notice a change in your skin's elasticity and texture.
To je, keď ste naozaj začať vnímať zmeny v koži pružnosť a textúru.