What is the translation of " CHANGES QUICKLY " in Slovak?

• sa rýchlo mení
• zmeny rýchlo

Examples of using Changes quickly in English and their translations into Slovak

Changes quickly and frequently.
Sa menia rýchlo a často.

The early morning light changes quickly.
Ranné svetlo sa mení rýchlo.

Changes quickly and is such a realistic red!
Rýchlo sa mení a je to realistické červené!

Health information changes quickly.
Informácie o zdraví sa rýchlo menia.

Life changes quickly- especially when you say“I do” and find yourself suddenly sharing 900 square feet of open loft space with him.
Život sa rýchlo mení- najmä po tom, čo vyslovíte svoje„áno” a zrazu zdieľate s ním 80 metrov štvorcových otvoreného priestoru v podkroví.

Even though technology changes quickly, people don't.
Technológia sa mení rýchlo, ľudia nie.

Weather can be hard to predict in the mountains and changes quickly.
Počasie v horách sa však ťažko predpovedá a rýchlo sa mení.

It also allows you to make changes quickly and permanently.
Potom budete robiť zmeny rýchlo a trvale.

The weather in the area of those high mountains is difficult to predict and changes quickly.
Počasie v horách sa však ťažko predpovedá a rýchlo sa mení.

As you can see, the weather changes quickly, and changed..
Ako môžete vidieť počasie sa tu rýchlo mení. A aj sa zmenilo.

With traditional on premise PBX systems, organizations found it difficult to make changes quickly.
S tradičným systémom hardvérovej PBX je náročné urobiť zmeny rýchlo.

The weather here changes often, changes quickly, and is hard to predict.
Väčšinu roka je tam zlé počasie, ktoré sa rýchlo mení a je ťažké ho predpovedať.

But when the“thing” turns out to be a living, breathing creature, everything changes quickly.
Ale keď sa tá„vec" stane bytosťou z mäsa a krvi, všetko sa rýchlo zmení.

It's no secret that a pregnant woman's mood changes quickly and it is not always good.
Nie je žiadnym tajomstvom, že nálada tehotnej ženy sa rýchlo mení a nie je vždy dobré.

They will discuss how to get more women into top jobs and whether self-regulation or regulation should be the way to make significant changes quickly.
Diskutovať budú tom, ako zvýšiť zastúpenie žien vo vedúcich pozíciách a či by sa samoregulácia alebo regulácia mala využiť na urýchlené dosiahnutie zmeny v tejto otázke.

Remember that snow quality changes quickly though.
Nezabúdajte však, že počas dňa sa rýchlo mení kvalita snehu.

Since the ultrasonic power and intensity changes quickly with changes in pressure, a constant-pressure pump is preferable.
Vzhľadom k tomu, Ultrazvukový výkon a intenzita sa rýchlo mení s zmenami tlaku, je vhodnejšie čerpadlo s konštantným tlakom.

Mountain weather is unpredictable and changes quickly.
Horské počasie je nevyspytateľné a môže sa rýchlo meniť.

As lease is always unpredictable, and situation changes quickly, it is always the best solution to contact an agency to see what is currently on the market and available.
Keďže prenájom je vždy nepredvídateľný a situácia sa rýchlo mení, je vždy najlepším riešením kontaktovať agentúru a zistiť, čo je momentálne na trhu a dostupné.

We all are aware of the fact that the trends changes quickly these days.
Iste všetci veľmi dobre vieme, že v dnešnej dobe sa trendy veľmi rýchlo menia.

The Commission was obliged to cope with radical changes quickly and without a predefined strategy.
Komisia sa musela vysporiadať s radikálnymi zmenami rýchlo a bez vopred stanovenej stratégie.

How to solve everything at a reasonable depth in a real time- your environment(and the whole world) is a dynamic system in principle, hence it is necessary to respond to changes quickly and without redundant costs.
Ako všetko riešiť v rozumnej hĺbke a v reálnom čase- Vaše prostredie(koniec koncov i celý svet) je z princípu dynamickou záležitosťou, teda je potrebné reagovať na zmeny rýchlo a bez zbytočných nákladov.

It shows us that when the climate and ocean chemistry changes quickly, you can reach a point where species don't survive.
Ukazuje nám to, že keď sa chémia oceánov a klímy rýchlo zmení, môže dosiahnuť bod, kde druhy neprežijú.

The graphical drag-and-drop interface lets you make changes quickly and simply.
Grafické rozhranie s funkciou presunutia(drag-and-drop) vám umožňuje vykonávať zmeny rýchlo a jednoducho.

From the constant exposure to sunlight and temperature changes quickly linoleum crack, lose color and destroyed.
Z neustáleho vystavenie slnečnému svetlu a teplotných zmien rýchlo linoleum trhliny, stráca farbu a zničené.

In the military, there is nothing worthy of attention and all the tactics necessary to sharpen diligently, leading to automaticity, so that in case the situation changes quickly spend castling, changing attitudes and demeanor.
V armáde, nie je nič, čo si zaslúži pozornosť a všetky taktiky potrebné k zaostrenie usilovne, čo vedie k automaticitu, takže v prípade, že situácia sa mení rýchlo minúť rošády, zmeny postojov a správania.

The Racer is succeeded for Flash-Male¤tenancies well and allows changes quickly in between a couple of hot….
Pretekár je úspešná pre Flash-Male¤nájmov dobre a umožňuje rýchlo mení v medzi pár horúcich….

Things change quickly too from day to day.
Veci sa rýchlo menia zo dňa na deň.

Weather conditions change quickly and being prepared is important.
Počasie sa rýchlo mení a je dôležitý byť videný.

Conditions can change quickly, so always be prepared.
Veci sa rýchlo menia, buďte vždy pripravení.