What is the translation of " CHARGING PROCESS " in Slovak?

• proces nabíjania
• nabíjací proces
• priebeh nabíjania
• procesu nabíjania
• nabíjacieho procesu
• procese nabíjania
• proces dobíjania

Examples of using Charging process in English and their translations into Slovak

During the charging process takes place versa.
Počas procesu nabíjania prebieha versa.

All other data collected during the charging process.
Všetky ostatné údaje zhromaždené počas procesu nabíjania.

The charging process is indicated by the LEDs.
Priebeh nabíjania signalizuje informačné LED.

Can small imperfections appear during film charging process?
Môžu sa objaviť počas procesu nabíjania fólie malé nedokonalosti?

Remotely control the charging process and air conditioning.
Diaľkové ovládanie procesu nabíjania a klimatizácie.

User is able to continue working during the battery charging process.
Užívateľ môže pokračovať v práci počas procesu nabíjania batérie.

Color LED displays show the charging process for each battery.
Farebné LED displeje zobrazujú priebeh nabíjania pre každú batériu.

The biggest complaint was with reference to problems with the charging process.
Najväčšia sťažnosť bola s odkazom na problémy s procese nabíjania.

During the charging process the battery makes gases which can explode.
Pri nabíjaní batérie sa vytvárajú plyny, ktoré môžu explodovať.

Measures the charge status to give you full control over the charging process.
Meria stav nabitia, čím vám poskytne úplnú kontrolu nad procesom nabíjania.

During the charging process, you vehicle can be preheated or cooled.
Počas procesu nabíjania je možné vozidlo v predstihu vykúriť alebo vychladiť.

With the standard 4.6 kW on-board charger the charging process takes around 3.5 hours.
So štandardnou 4.6 kW palubnou nabíjačkou zaberie nabíjací proces približne 3.5 hodiny.

To start the charging process, x should be placed under the stream of sunlight.
Na spustenie procesu nabíjania by sa x malo umiestniť pod prúd slnečného žiarenia.

The“adaptive” features automatically optimise the charging process based on the battery duty cycle.
Funkcia"adaptívne"- automaticky optimalizuje nabíjací proces v závislosti od spôsobu používania batérie.

Lightweight construction combine with 1.5 meter long cable, allows for comfortable use of the tablet during the charging process.
Ľahká konštrukcia v kombinácii s 1,5 m dlhým káblom, umožňuje pohodlné používanie tabletu aj počas procesu nabíjania.

The BMW i Wallboxes ensure that the charging process is uncomplicated and reliable.
Zariadenia BMW i Wallbox sú zárukou nekomplikovaného a spoľahlivého procesu nabíjania.

The optional BMW i Wallbox Pro energy meter enables you to integrate your individual solar-power unit into the charging process for your vehicle.
Doplnkový BMW i Wallbox Pro energetický indikátor vám umožní zapojiť do procesu nabíjania vášho vozidla aj energiu, získanú z vašich vlastných solárnych panelov.

Unlock the vehicle to end the charging process and release the lock at the charging socket.
Pre ukončenie procesu nabíjania odomknite vozidlo a uvolnite pojistku nabíjacej zásuvky.

If your BMW i3 is connected to a charging station, you can track the charging process remotely.
Ak je vaše BMW i3 práve pripojené k nabíjacej stanici, môžete na diaľku sledovať priebeh nabíjania.

However, it promises that the charging process is quick and efficient once the charging systems are able to get back to work.
Sľubuje však, že proces nabíjania bude rýchly a efektívny, keď sa systémy nabíjania budú môcť vrátiť späť do práce.

Check the battery charge level and the electric driving range, and if your BMW i3 is connected to a charging station, track the charging process.
Kedykoľvek si tak môžete overiť stav nabitia batérie a aktuálny elektrický dojazd. Ak je vaše BMW i3 práve pripojené k nabíjacej stanici, môžete na diaľku sledovať priebeh nabíjania.

The adaptive feature will automatically optimize the charging process according to the way the battery is being used.
Funkcia"adaptívne"- automaticky optimalizuje nabíjací proces v závislosti od spôsobu používania batérie.

During the charging process, the fully digital instrument panel provides graphically displayed information on the battery's current charge status and therefore the car's potential electrically powered range.
Počas procesu nabíjania poskytuje plne digitálny prístrojový panel grafické zobrazenie informácií o aktuálnom stave nabitia batérie a tým aj o potenciáli dojazdu na elektrinu.

As soon as the driver has activated the hand brake, the charging process is started automatically and the four-pole pantograph connects with the bus.
Hneď ako vodič aktivuje ručnú brzdu, proces nabíjania sa spúšťa automaticky, štvorpólový pantograf sa spojí s autobusom.

In addition to route planning and activation of the offered charging points, the myAudi app² provides information on all charging points in the network and allows you to start the charging process.
Okrem plánovania trasy a aktivácie ponúkaných nabíjacích miest poskytuje aplikácia myAudi informácie o všetkých nabíjacích staniciach siete a umožňuje vám spustenie nabíjacieho procesu.

While the system plays an important role in the charging process, the phone is hard-wired to charge it's battery even if it's powered off.
Zatiaľ čo systém zohráva dôležitú úlohu v procese nabíjania, telefón je pevne pripojený na nabíjanie batérie, aj keď je vypnutý.

The BMW i Wallbox Pro optimises the charging process in accordance with the solar power available, thus ensuring maximum emission-free electromobility.
BMW i Wallbox Pro optimalizuje proces nabíjania v súlade s dostupnou solárnou energiou, čím zaručí maximálny možný podiel elektromobility bez emisií.

If you have your own photovoltaic system, you can optimise your e-tron vehicle's charging process so that it is charged with as much solar power as possible.
Ak vlastníte fotovoltaický systém, môžete proces nabíjania vášho vozidla e-tron optimalizovať tak, aby bol nabíjaný s čo najväčšou dávkou solárnej energie.

The gases building up during the charging process taking place in this sealed-type battery recombine to form water, which eliminates the need for filling it in.
Plyny vznikajúce počas nabíjacieho procesu, ktoré prebiehajú v tejto uzavretej batérii, sa spájajú, aby sa vytvorila voda, čo eliminuje potrebu naplnenia.

Once the driver releases the hand brake, the charging process will be stopped and the pantograph will be automatically raised to the upper position, and the bus is allowed to leave.
Keď vodič uvoľní ručnú brzdu, proces nabíjania sa zastaví a pantograf sa automaticky zdvihne do hornej polohy a autobus môže odísť.