What is the translation of " CM FROM THE BOTTOM " in Slovak?

• cm od dna
• cm od spodného

Examples of using Cm from the bottom in English and their translations into Slovak

Cm from the Bottom.
Cm od spodného okraja.

Cut the lining to 8 cm from the bottom edge.
Rezané ostenie až 8 cm od spodného okraja.

Cut 13 cm from the bottom of the main piece.
Rezu 13 cm od spodnej časti hlavného kusu.

A large bottle is cut at a distance of 5-8 cm from the bottom.
Veľká fľaša je odrezaná vo vzdialenosti 5-8 cm od spodnej časti.

Measure 10 cm from the bottom of the tank and mark it.
Odmerajte 10 cm od dna nádrže a označte ju.

Mark two Gelman ITLC-SG strips with a light pencil at 1 cm from the bottoms of each.
Označte dva ITLC- SG prúžky Gelman mäkkou ceruzkou 1 cm od oboch okrajov.

Optimally, in this case, 15 cm from the bottom to the surface of the soil.
Optimálne, v tomto prípade 15 cm od dna k povrchu pôdy.

Dimensions determine yourself, as well as the depth of immersion(preferably about 7 cm from the bottom).
Rozmery určujú sami, ako aj hĺbku ponorenia(najlepšie asi 7 cm od dna).

The optimal height is 45-50 cm from the bottom of the floor.
Optimálna výška je 45-50 cm od spodnej časti podlahy.

Vykroyte main fabric and lining Draw a pencil on canvas lining a horizontal line at 25 cm from the bottom.
Vykroyte hlavné tkanina a podšívka Kreslenie ceruzkou na plátne ostenia vodorovnú čiaru na 25 cm od dna.

Average leaf reaches a length of 20 cm from the bottom leaves are hairy.
Priemerná list dosahuje dĺžku 20 cm od spodnej listy sú chlpaté.

After that, at a height of 9 cm from the bottom edge, the detail is narrowed down through the decrease of the loops in each 4th row of 1 pc.
Potom sa vo výške 9 cm od spodného okraja detail zmenšuje poklesom slučiek v každom štvrtom rade o 1 ks.

Using a special nozzle, drill a small hole(2.5 cm) from the bottom of the bottle.
Pomocou špeciálnej trysky vyvŕtajte malý otvor(2,5 cm) od spodnej časti fľaše.

Type C- covers the entire foot beginning more than 5 cm from the bottom of the leg to at least 20 cm above the front side seam step and to at least 50 cm below the rear of the stepper stitch.
TYP C- pokrýva celú nohu, začína najviac 5 cm od spodnej časti nohavice a končí minimálne 20 cm nad prednou stranou krokového šva a minimálne 50 cm pod zadnou stranou krokového šva.

The optimal distance between the holes is about 8-10 cm, it is better to arrange them at a height of 5 to 10 cm from the bottom of the brazier.
Optimálna vzdialenosť medzi otvormi je asi 8-10 cm, je lepšie ich usporiadať vo výške 5 až 10 cm od spodnej časti pece.

Trace a starting line 2.5 cm from the bottom of the paper strip.
Cm od spodnej časti pruhu papiera nakreslite štartovaciu čiaru.

According to European stereotypes switches installed at a height of 90 cm from the floor, the wall outlet at 30 cm from the bottom of the horizontal.
Podľa európskych stereotypov prepínače inštalované vo výške 90 cm od podlahy, zásuvky na 30 cm od spodnej časti vo vodorovnej polohe.

The filter itself is located at a height of 2 cm from the bottom of the aquarium, the ground is laid on the plate.
Samotný filter sa nachádza vo výške 2 cm od spodku akvária, zem sa položí na tanier.

Then pencil or washable marker to note the holes for fasteners(it must be remembered that the frame is not fixed closer than 17 cm from the bottom edge of the bath or sink).
Potom ceruzkou alebo umývateľný markeru si uvedomiť, otvory pre spojovacie prostriedky(je potrebné pripomenúť, že rám nie je pevne stanovená bližšie ako 17 cm od spodného okraja vane alebo umývadlo).

We sew all three blanks on a typewriter, undercook 2-3 cm from the bottom of each so that our blanks can be turned out and filled with filler.
Šijeme všetky tri prírezy na písacom stroji, oddeľte 2-3 cm od dolnej časti každého z nich tak, aby sa naše prírezy mohli otočiť a naplniť výplňou.

The inlet for the sewer pipe should be 30 cm below the upper edge, and the outlet opening is made at a distance of 30 cm from the bottom.
Otvory na výsadbu pre montáž trysiek sú vyrezané po stranách. Prívod kanalizačnej rúrky by mal byť 30 cm pod horným okrajom a výstupný otvor by mal byť vo vzdialenosti 30 cm od spodnej strany.

The starter strip and first row of shingles must be applied 25 cm from the bottom of the slope roof(or main roof) above the slope transition.
Štartovací rad a prvý rad šindľov musí byť inštalovaný 25 cm od spodnej časti šikmej strechy(alebo hlavnej strechy) nad prechodom.

First, at a distance of 20 cm from the bottom of the structure, we fasten the welded mesh to the frame with a slight incline so that the eggs can roll into the egg collector, and then fasten the pallet of plywood, flat slate, other material, for example, polycarbonate, other material to the bottom of the frame.
Najprv, vo vzdialenosti 20 cm od dna konštrukcie, pripevníme zváranú sieť k rámu s miernym sklonom tak, aby sa vajcia mohli valiť do zberača vajec a potom upevniť paletu z preglejky, plochej bridlice, iného materiálu, napríklad polykarbonátu, iného materiálu na dno rámu.

Thereby preparing for the entire framebasement, lower it into the trench, laying the bricks at a distance of about 10 cm from the bottom, and sealed at the corners of binding wire.
Čím sa pripraví pre celý rámsuterén a vložte ju do priekopy, ktorým sa tehly vo vzdialenosti asi 10 cm od dna, a utesnené v rohoch viazacím drôtom.

Sew by hand to the middle of each fold of the lining, 5 cm from the bottom edge, the plastic ring sewn them every 10-13 cm along the entire length of the curtains.
Šiť ručne do stredu každého záhybu z podšívky, 5 cm od spodného okraja, plastový krúžok šité im každý 10-13 cm po celej dĺžke na záclony.

Type A- provides partial protection for both feet, with protective coverage starting 5 cm from the bottom of the leg to at least 20 cm above the escapement seam and extending 5 cm to the inside of the right leg and 5 cm to the outer side of the left leg.
TYP A- chráni zčasti obidve nohy, ochrana začína najviac 5 cm od spodnej časti nohavice a končí minimálne 20 cm nad krokovým švom, zasahuje 5 cm do vnútornej časti pravej nohavice a 5 cm do vonkajšej časti ľavej nohavice.

If your wallpaper does not have a picture or it does not need to be adjusted, it's enough to cut the wallpaper with stripes equal to the height of the ceiling plus 5-7 centimeters from the bottom and from above.
Prime s Potom narezhte tapety. Ak tapetu žiadny vzor, alebo nie je nutné nastaviť dostatočne znížiť tapety pásma rovná výške stropov, a 5-7 cm od spodnej časti a hornej časti..

Under the net, I put plastic grass for the decorations to get a couple of centimeters from the bottom.
Pod sieťou som dal plastovú trávu na dekorácie, aby sa dostala pár centimetrov od spodnej časti.

To prevent the puppies from crawling out of the box, the door must be cut at a height of at least ten centimeters from the bottom.
Že šteňatá nie sú liezol po vybalení z krabice, je potrebné znížiť dverami vo výške dna aspoň desiatich cm.