What is the translation of " CODE GROUP " in Slovak?

• skupine kód
• skupina pre kódex
• kód skupina

Examples of using Code group in English and their translations into Slovak

The Code Group.
Skupiny kódex správania.

Click Stop Recording in the Code group.
Kliknite na položku Nahrávanie v Kód skupina.

The Code Group.
Skupina kódex správania.

On the Developer tab, click Macros in the Code group.
Na Vývojár karte, kliknite na tlačidlo Makrá v Kód skupina.

The Code Group.
Skupina pre kódex správania.

Step 1: Click Developer tab, click Macros in the Code group.
Krok 1: Kliknite Vývojka kliknite na kartu Makrá v kód skupinu.

The Code Group.
Skupiny pre kódex správania.

On the Create tab, in the Macros and code group, click Macro.
Na karte Vytvoriť kliknite v skupine Makrá a kód na položku Makro.

In the Code group on the Developer tab, click Record Macro.
V skupine Kód na karte Vývojár kliknite na položku Zaznamenať makro.

On the Developer tab, in the Code group, click Visual Basic.
Na karte Vývojár kliknite v skupine Kód na položku Visual Basic.

Click the Developer tab, and then click Record Macro in the Code group.
Kliknite na Vývojár kartu a potom kliknite na Záznam makra v Kód skupina.

There was a daily exchange of recovered code groups via teleprinter and every week a written report was sent.
Existovala tu dennodenná výmena odhalených kódových skupín cez ďalekopis a každý týždeň bola posielaná písaná správa.

To stop recording your actions, click Stop Recording in the Code group.
Ak chcete zastaviť zaznamenávanie akcií, kliknite na položku Zastaviť záznam uvedenú v skupine Kód.

Welcomes the progress achieved by the Code Group during the Cyprus Presidency as set out in its report doc.
Víta pokrok, ktorý počas cyperského predsedníctva dosiahla skupina pre kódex, ako sa uvádza v jej správe(16488/12 FISC 173).

To view a list of built-in macros, on the Developer tab, in the Code group, click Macros.
Ak chcete na karte Vývojár zobraziť zoznam vstavaných makier, kliknite v skupine Kód na položku Makrá.

The Code Group agreed in 1999 to leave out regimes favouring the shipping sector as well as the assessment of collective investment vehicles.
Skupina pre kódex správania schválila v roku 1999, že vynechá režimy, ktoré zvýhodňujú lodnú dopravu, ako aj posúdenie nástrojov kolektívneho investovania;

In Microsoft Office Excel 2007, click Macros in the Code group on the Developer tab.
V programe Microsoft Office Excel 2007 kliknite na položku makrá v skupine kód na karte vývojár.

ICAO location indicator” means the four-letter code group formulated in accordance with rules prescribed by ICAO in its manual DOC 7910 and assigned to the location of an aeronautical fixed station;
ICAO identifikačný kód letiska/miesta“ znamená štvormiestny kód vyjadrený v súlade s pravidlami opísanými v príručke ICAO DOC 7910 a priradený k miestu leteckej pevnej stanice.

When you finish recording the macro, click Stop Recording on the Developer tab in the Code group.
Po dokončení nahrávania makra kliknite na položku Zastaviť nahrávanie na karte vývojár v skupine kód.

Member States did not agree on urgently needed reforms of the Code Group and postponed any decision on reforms to 2017.
Členské štáty sa nedohodli na naliehavo potrebných reformách skupiny pre kódex správania a odložili všetky rozhodnutia o závažných reformách na rok 2017.

Commission noted that due to political compromises the Code Group has considered some rollback proposals adequate which could easily be considered as insufficient according to the principles of the Code..
Komisia poznamenala, že v dôsledku politických kompromisov považovala skupina pre kódex správania niektoré návrhy na zrušenie za primerané, pričom by sa v súlade so zásadami kódexu ľahko mohli považovať za nedostatočné;

An additional letter is sometimes added between the second and third digits of the code groups such as 11L41, 12L14 or 50B40.
Medzi druhým a tretím číslom kódových skupín, ako napríklad 11L41, 12L14 alebo 50B40, sa niekedy pridáva ďalšie písmeno.

Formed in 1994 by the merger of three regional model code groups, the International Code Council is a nonprofit with 64,000 members headquartered in Washington DC.
Medzinárodná rada pre kódex, ktorá vznikla v roku 1994 zlúčením troch regionálnych kódových skupín, je nezisková organizácia so 64 000 členmi so sídlom vo Washingtone DC.

Commission noted that especially in some dependent and associated territories the proposed rollback included the introduction of a 0% rate or the complete abolition of corporate income tax and thus not every part of the work of the Code Group has resulted in a consistent or satisfactory outcome.
Komisia poznamenala, že najmä v niektorých závislých a pridružených územiach navrhované zrušenie zahŕňalo nulovú sadzbu alebo úplné zrušenie dane z príjmu právnických osôb, a preto nie každá časť práce skupiny pre kódex správania viedla ku konzistentnému alebo uspokojivému výsledku;

To get help for Visual Basic in Excel, on the Developer tab, in the Code group, click Visual Basic, and then under the Help menu, click Microsoft Visual Basic Help.
Na získanie pomoci pre program Visual Basic v programe Excel kliknite na karte vývojár kliknite v skupine kód na položku Visual Basic a potom v ponuke Pomocník kliknite na položku Pomocník programu Microsoft Visual Basic.

Tackling complex new challenges to fair taxation and safeguarding tax transparency requires more decisive action by the Code Group, and more rigorous monitoring to ensure that Member States respect their commitments.
Riešenie nových zložitých výziev na zabezpečenie spravodlivého zdaňovania a daňovej transparentnosti si od skupiny pre kódex vyžaduje rozhodnejšie kroky a prísnejšie monitorovanie s cieľom zabezpečiť, aby členské štáty dodržiavali svoje záväzky.

Several Member States refused to disclose their views on the future of the Code Group as regards transparency, mandate, scope and criteria of future work;
Niektoré členské štáty odmietli zverejniť svoje názory na budúcnosť skupiny pre kódex správania, pokiaľ ide o transparentnosť, mandát, rozsah pôsobnosti a kritériá budúcej práce;

Member States agreed on guidance on hybrid mismatches in September 2014, despite repeated and systematic initiatives by certain Member States which prevented a much earlier agreement on these harmful practices, under active debate in the Code Group since at least 2008, thereby significantly increasing the on-going fiscal damage created by the recurrent use of those schemes for aggressive tax planning purposes;
Napriek opakovaným a systematickým iniciatívam niektorých členských štátov, ktoré zabránili oveľa skoršej dohode o týchto škodlivých praktikách, čím výrazne vzrástli prebiehajúce finančné škody vzniknuté v dôsledku opakujúceho sa používania týchto systémov na účely agresívneho daňového plánovania, sa členské štáty v septembri 2014 dohodli na usmerneniach týkajúcich sa hybridných nesúrodých opatrení, o ktorých sa v skupine pre kódex správania aktívne diskutovalo minimálne od roku 2008;

Fishing effort group code.
Kód skupiny rybolovného úsilia.

Tap Revoke to deactivate the invite link, QR code, or group code.
Ťuknutím na položku Zrušiť deaktivujte prepojenie pozvať, QR kód alebo kód skupiny.