What is the translation of " CODE SENT " in Slovak?

• kódu odoslaného
• je kód odoslaný
• kód zaslaný

Examples of using Code sent in English and their translations into Slovak

Choose to have the code sent to your trusted phone number.
Vyberte možnosť odoslania kódu na vaše dôveryhodné telefónne číslo.

Add a phone number, so your password can be reset via a code sent to your mobile phone.
Po pridaní čísla mobilného telefónu môžete svoje heslo obnoviť pomocou kódu odoslaného na mobilný telefón.

The code sent does not correspond to any active structure in our database.
Kód ktorý ste zaslali nezodpovedá žiadnej inštitúcii v našej databáze.

Redirecting can be divided up according to the code sent by the server to the browser.
Presmerovanie je možné rozdeliť podľa kódu, ktorý server pošle prehliadaču.

One example is a code sent via text message that you then enter in My Porsche.
Jeden príklad je odoslanie kódu v textovej správe, ktorý potom zadáte do My Porsche.

You can select the option to confirm every order using an authorization code sent via SMS to your mobile phone.
Môžete si zvoliť potvrdzovanie každého pokynu autorizačným kódom, ktorý bude zaslaný SMS správou na Váš mobilný telefón.

This involves a code sent to a mobile phone, a fingerprint scan, or a special USB hardware token.
Ide o kód zaslaný na mobilný telefón, skenovanie odtlačkov prstov alebo špeciálny USB hardvér.

And anyway the rds is no phone that is locked and can not see what my verification code sent to this phone yahoo.
A napriek tomu RDS nie je telefón, ktorý je uzamknutý a nemôže vidieť, čo môj overovací kód zaslaný do tohto telefónu yahoo.

The second step is by entering your registration code sent to the email address specified in your personal information.
Druhým krokom je zadanie registračného kódu zaslaného na emailovú adresu uvedenú vo Vašich osobných údajoch.

Retrieve code with voicemail and a voice call When signing in, ask that you have your code sent to you by voice call.
Zaslanie kódu prostredníctvom hlasovej schránky a hlasového hovoru Pri prihlásení požiadajte, aby vám bol kód doručený prostredníctvom hlasového hovoru.

If the confirmation code doesn't match the code sent in the instruction e-mail, the reservation will be cancelled.
Ak potvrdzovací kód nie je zhodný s kódom poslaným e-mailom, rezervácia bude zrušená.

If you have left the phone at home and know someone who can access it, ask him/her to tell the security code sent on the phone.
Ak ste si nechali telefón doma, skúste kontaktovať niekoho, kto má k nemu prístup, a požiadajte ho, aby vám povedal bezpečnostný kód, ktorý bol do neho odoslaný.

If you don't have a trusted device handy, you can have a verification code sent to your trusted phone number as a text message or phone call.
Ak nemáte poruke dôveryhodné zariadenie, môžete overovací kód získať na svojom dôveryhodnom telefónnom čísle prostredníctvom textovej správy alebo telefonického hovoru.

Some older products do not support 2-step verification through a verification code sent to your mobile phone or email address.
Niektoré staršie produkty nepodporujú dvojstupňové overenie pomocou overovacieho kódu odoslaného do vášho mobilného telefónu alebo na e-mailovú adresu.

To comply with child online privacy protection laws, you use the CVV, verification code sent via SMS, or security code from your payment method as part of providing your verified parental consent.
Svoj súhlas so zákonom o ochrane osobných údajov detí online vyjadrite použitím kódu CVV, overovacieho kódu odoslaného cez SMS alebo bezpečnostného kódu vášho spôsobu platby, ktorý je súčasťou poskytnutia rodičovského súhlasu.

Some older products do not support code-based 2-step verification. That is, you can't use a verification code sent to your mobile phone or email address.
Použitie dvojstupňového overenia v starších produktoch Niektoré staršie produkty nepodporujú dvojstupňové overenie pomocou overovacieho kódu odoslaného do vášho mobilného telefónu alebo na e-mailovú adresu.

For some Oath Services, you may turn on a setting that requires a second piece of information such as a code sent via SMS- in addition to your password- when signing in to your account from a device or location we don't recognise.
V prípade niektorých služieb spoločnosti Oath môžete zapnúť nastavenie, ktoré bude pri prihlasovaní do vášho účtu zo zariadenia alebo miesta, ktoré nepoznáme, vyžadovať okrem hesla aj ďalšiu informáciu, ako je napríklad kód odoslaný prostredníctvom SMS.

If a framework agreement is sent to you by email and needs to be signed, the special code sent to your mobile phone usually serves this purpose.
Ak vám je zaslaná rámcová zmluva na email a je potrebné ju podpísať, obvykle k tomu poslúži špeciálny kód odoslaný na váš mobilný telefón.

It should ask you to prove your identity by entering a security code sent to your phone or alternative email address.
Možno vás vyzveme, aby ste overili svoju identitu zadaním hesla alebo bezpečnostného kódu, ktorý pošleme na váš telefón alebo alternatívnu e-mailovú adresu.

Utilizing verification codes sent by SMS to mobile phone numbers is the most secure alternative.
Kód zaslaný v podobe SMS na mobilný telefón je totiž to najbezpečnejšie riešenie.

Please enter security code Send.
Zadajte bezpečnostný kód Odoslať.

Maintain a lookout in the Shopbop promotion code send area the 1st time you get from any internet website.
Udržiavať pozore v Shopbop propagačný kód poslať oblasti 1. čas dostanete od akejkoľvek internetovej stránke.

We verify your identity exclusively using your password and verification codes sent to your trusted devices and phone numbers.
Vaša identita sa overí výlučne pomocou hesla a overovacích kódov odoslaných na vaše zariadenia a dôveryhodné telefónne čísla.

Your identity is verified exclusively using your password, verification codes sent to your trusted devices, and your Recovery Key.
Vaša identita sa overuje výhradne pomocou hesla, overovacích kódov odosielaných na vaše dôveryhodné zariadenia a kľúča obnovy.

When a courier arrives with a package for in-home delivery, they scan the bar code, sending a request to Amazon's cloud.
Keď kuriér príde k domu s balíkom, kamera naskenuje čiarový kód, odošle žiadosť do cloudu Amazonu.

During 2015 FIFA World Cup McDonald's Germany used cloud OCR to digitize promo codes sent via mobile app.
Počas majstrovstiev sveta vo futbale 2015 spoločnosť McDonald's Germany použila cloud OCR na digitalizovanie propagačných kódov zaslaných prostredníctvom mobilnej aplikácie.

He can use his manual, write kill orders in secret code, send it to his boys on the outside, never get caught.
Môže použiť manuál, napísať zabijacké odkazy v tajnom kóde, poslať to mužom von, nikdy neprichytený.

After you turn it on, there's no way for anyone to access and manage your account other than by using your password, verification codes sent to your trusted devices, or your Recovery Key.
Po jeho zapnutí neexistuje spôsob, ako by niekto mohol získať prístup k vášmu účtu inak než pomocou vášho hesla, overovacích kódov odoslaných na vaše dôveryhodné zariadenia alebo vášho kľúča obnovenia.

If the hacker has access to the email address, Instagram says,“When you re-gain access to your account, we will take additional measures to ensure a hacker cannot use codes sent to your email address[or] phone number to access your account from a different device.”.
Ak má hacker tiež kontrolu nad vašim e-mailom a telefónom hovorca spoločnosti povie, že:„Keď znovu získate prístup k svojmu účtu, urobíme ďalšie opatrenia na zabezpečenie, aby pirát nemohol používať kódy odoslané na vašu e-mailovú adresu alebo telefónne číslo na prístup k vášmu účtu z iného zariadenia.“.