What is the translation of " CODE SHOULD " in Slovak?

• kód by mal
• kódex by

Examples of using Code should in English and their translations into Slovak

Your code should look like this.
Váš kód by mal vyzerať takto.

If you have read last week's tutorial a lot of this code should be familiar.
Ak ste pozorne čítali, tak väčšina kódu by vám už mala byt známa.

Your code should appear as follows.
Kód by mal vyzerať napríklad takto.

POSIX simply specifies that the source code should compile correctly for each system.
POSIX jednoducho stanovuje, že zdrojový kód by mal byť správne zostaviteľný pre každý systém.

Code should be properly commented.
Zdrojový kód musí byť vhodne komentovaný.

This is a very pressing matter: the Visa Code should be coming into effect very soon, and I supported the proposals in the report.
Ide o veľmi naliehavú vec: vízový kódex by mal čoskoro nadobudnúť platnosť a ja som podporila návrhy v tejto správe.

To facilitate transfer of applications from the development server through the staging and into production, the code should be free of any server-dependent variables.
Pre uľahčenie prestupu aplikácií z vývojárského serveru cez réžijný a do produkcie kod by mal byť zbavený akýchkoľvek premien závislých na serveri.

Your HTML code should now look like this….
HTML kód by mal teraz vyzerať takto.

The code should be able to be run independently of the solution that you are creating.
Kód by mal byť schopný spustiť nezávisle od Toto riešenie, ktoré vytvárate.

Devised by Ron Rivest in celebration of MIT's 35th anniversary, the code should take 35 years to crack- unless someone can discover a shortcut.
Vyvinutý Ronom Rivestom pri oslave 35. výročia MIT, by mal kódex trvať 35 rokov- ak niekto môže nájsť skratku.

This code should be placed before the end</body> tag.
Kód by mal byť vloženy pred koncový </body> tag.

For example, SEO best practices and WCAG guidelines both dictate that HTML code should validate, that images should use alt text, and that website navigation should be intuitive and usable.
Napríklad osvedčené postupy SEO a smernice WCAG diktujú, že HTML kód by mal overiť, že obrázky by mali používať alt text a že navigácia na webe by mala byť intuitívna a použiteľná.

The code should be placed right before the closing</body> tag.
Kód by mal byť vloženy pred koncový </body> tag.

The person receiving the code should press[Receive house] and type in the code from sender.
Osoba, ktorá príjme kód, by mala stlačiť možnosť[Receive house](Prijať dom) a zadať kód od odosielateľa.

The code should also be one that the customer service representative can easily decipher.
Kód by mal byť ten, ktorý zástupca zákazníckeho servisu možno ľahko dešifrovať.

Your HTML code should look like this for now.
HTML kód by mal teraz vyzerať takto.

The code should also help ensure that data centre operators know the financial, environmental and infrastructural benefits of improving the energy efficiency of their facilities.
Kódex by mal prispieť aj k zabezpečeniu toho, že prevádzkovatelia dátových centier budú poznať environmentálne a infraštrukturálne výhody, ktoré prináša zvyšovanie energetickej efektívnosti ich zariadení.

Such a provision within the Code should also apply to cases of post-clearance recovery and to decisions on repayment or remission claims.
Takéto ustanovenie v kódexe by sa mohlo uplatňovať aj v prípadoch dodatočného vyrovnania a rozhodnutí o vrátení alebo odpustení pohľadávok.

Such a code should consider humans, not robots, as the responsible agents.
V takomto kódexe by ako prvky nesúce zodpovednosť mali vystupovať ľudia, nie roboty.

The source code should comply with the criteria of W3C consortium and other generally accepted standards.
Jej zdrojový kód by mal spĺňať kritériá konzorcia W3C a ďalšie štandardy.

The QR code should be smart enough to also contain the amount of bitcoin that you need to send.
Oskenujte QR kód, ktorý by mal obsahovať aj informácie o presnej hodnote Bitcoinu, ktorú potrebujete odoslať.

The code should not replace the need to tackle all major legal challenges in this field, but.
Kódex by nemal nahrádzať potrebu riešiť všetky hlavné právne problémy v tejto oblasti, ale mal by mať doplnkovú funkciu.

The code should be developed by the lobbying profession itself, possibly consolidating and improving the existing codes..
Kódex by mali vypracovať samotní lobisti, napríklad konsolidáciou a zlepšením existujúcich kódexov;.

This code should consolidate legislation with a uniform and transparent framework of rights, safeguards and duties for immigrants.
Kódex by mal posilniť legislatívu prostredníctvom jednotného a transparentného súboru práv, záruk a povinností týkajúcich sa prisťahovalcov.

The code should not replace the need to tackle all major legal challenges in this field, but should have a complementary function.
Kódex by nemal nahrádzať potrebu riešiť všetky hlavné právne problémy v tejto oblasti, ale mal by mať doplnkovú funkciu.

The code should not substitute the need to sort out all main legal challenges on this area, however should have a complementary function.
Kódex by nemal nahrádzať potrebu riešiť všetky hlavné právne problémy v tejto oblasti, ale mal by mať doplnkovú funkciu.

The code should also reinforce the principle of investigative secrecy and provide controls on the legality of investigative acts still in progress.
Predpisy by mali takisto posilniť zásadu dôvernosti vyšetrovania a zabezpečiť kontrolu zákonnosti prebiehajúcich vyšetrovacích výkonov.

This code should contain a fully-fledged domestic switching service which should be made available to customers when they switch bank.
Tento kódex by mal obsahovať plne kvalifikované informácie o zmene banky a pri zmene banky by mal byť zákazníkom k dispozícii.