What is the translation of " CODE SHOULD " in Romanian?

• codul ar trebui
• cod ar trebui

Examples of using Code should in English and their translations into Romanian

The code should be self-explanatory.
Codul ar trebui să fie uşor de urmărit.

Building on the principles of this Directive, this Code should encompass, as appropriate.
Bazat pe principiile acestei directive, respectivul cod ar trebui să conțină, după caz.

The code should be inside the mieheltämme.
Codul ar trebui să fie în"mieheltamme".

Therefore, the implementation of Charter and Code should respect a certain diversity of approaches.
Aşadar, punerea în aplicare a cartei şi a codului ar trebui să respecte o anumită diversitate a abordărilor.

The code should be entered in the designated box.
Codul trebuie să fie introdus în caseta desemnată.

In the window that opens, the ASOS coupon must be written and then the PROMO/ STUDENT CODE should write the code of the ASOS.
În fereastra care se deschide, pe ASOS cupon trebuie să fie scrise și apoi PROMO/ ELEV COD ar trebui să scrie codul ASOS.

Which code should I use to install GoStats on my blog?
Ce cod sa folosesc ca sa instalez GoStats pe blogul meu?

They want you to indicate the special code in the respective field, and the code should cover the specific amount of fine proposed by hackers.
Ei doresc să indice cod special în domeniul respectiv, și codul ar trebui să acopere suma specifică a amenzii propus de hackeri.

The code should work on[login to view URL] Thanks.
The code should work on[conectează-te pentru a consulta linkul URL] Thanks.

Note: To see faster and to be sure where to pass the FashionMia discount coupon, I drew the blue arrow exactly where the code should be written.
Notă: Pentru a vedea mai repede și să fie sigur de unde să treacă FashionMia cupon de reducere, Am desenat săgeata albastră exact în cazul în care codul ar trebui să fie scris.

Generally, the code should be received within a minute of selecting the box.
În general, codul trebuie să fie primit într-un minut după selectarea casetei.

We have launched the idea of making the Code of Urbanism and experts in the field have said that last year a debate on this code should be done with a very precise planning.
Am lansat ideea de a face un Cod al Urbanismului, iar specialiștii din domeniu au spus că durează un an de zile dezbaterea pe acest cod, că trebuie realizat cu o planificare foarte exactă.

And who said that the code should be made in the form of a classic square?
Și cine a spus că codul ar trebui să fie făcut sub forma unui pătrat clasic?

Such a code should consider humans, not robots, as the responsible agents.
Un astfel de cod ar trebui să stipuleze că responsabilitatea revine oamenilor, și nu roboților.

This code should then be entered in a national vehicle register(hereafter NVR).
Acest cod trebuie apoi înregistrat într-un registru național al vehiculelor(denumit în continuare„RNV”).

The code should also address the socio-economic situation of third-country workers in the EU10.
De asemenea, codul ar trebui să abordeze și situația socioeconomică a lucrătorilor din ţările terţe aflați pe teritoriul UE10.

This code should be added to the page on your website that displays after a candidate submits a completed application.
Acest cod trebuie adăugat pe pagina site-ului dvs. web care se afișează când un candidat trimite o aplicație completă.

Subscribing to the code should become a requirement for lobbyists wishing to be included in the new register, in line with the example set by the European Parliament.
Subscrierea la cod ar trebui să devină o cerinţă pentru reprezentanţii de interese care doresc să fie incluşi în noul registru, conform exemplului dat de Parlamentul European.

The code should also help ensure that data centre operators know the financial, environmental and infrastructural benefits of improving the energy efficiency of their facilities.
De asemenea, codul ar trebui să contribuie la asigurarea faptului că operatorii de centre de date cunosc beneficiile financiare, de mediu și de infrastructură generate de ameliorarea eficienței energetice a instalațiilor lor.

Such a code should also enable more medium-sized, or even small and cottage, businesses in the production and services sectors to have a minimum set of guarantees when accessing HVR.
Acest cod ar trebui să permită unui număr mai mare de întreprinderi mijlocii sau chiar mici(IMM-uri şi întreprinderi artizanale) de producţie şi servicii obţinerea unui minim de garanţii atunci când apelează la marii distribuitori.

Takes the view that this code should be based on the principle of efficiency and should always be subject to the environmental, economic, infrastructure and public participation provisions of the WFD;
Consideră că acest cod ar trebui să aibă la bază principiul eficienței și ar trebui să facă întotdeauna obiectul prevederilor economice și al prevederilor legate de mediu, infrastructură și participarea publică, menționate în DCA;

The code should provide greater transparency and legal clarity regarding the rights and freedoms of third-country nationals residing in the EU, and should consolidate legislation through a uniform and transparent framework of common rights and standards, including those that cover undocumented migrants9.
Codul ar trebui să aducă o mai mare transparență și claritate juridică cu privire la drepturile și libertăţile resortisanţilor ţărilor terţe cu reședința în UE și să consolideze legislația prin intermediul unui cadru uniform și transparent de drepturi și standarde comune, care să le includă și pe cele aplicabile imigranților în situație neregulamentară9.

Accordingly, responsibility for drafting guidelines and codes should lie with ACER.
Prin urmare, responsabilitatea elaborării liniilor directoare şi codurilor ar trebui să revină ACER.

Those codes should be used to effectively limit the exposure of minors to audiovisual commercial communications for alcoholic beverages.
Aceste coduri ar trebui utilizate pentru a limita în mod eficace expunerea minorilor la comunicările comerciale audiovizuale pentru băuturile alcoolice.

Those codes should provide that the audiovisual commercial communications are not to emphasise the positive quality of the nutritional aspects of such foods and beverages.
Aceste coduri ar trebui să prevadă pentru comunicările comerciale audiovizuale interdicția de a scoate în evidență calitatea pozitivă a aspectelor nutriționale ale unor astfel de produse alimentare și băuturi.

All claims for payment and received unlock codes should be submitted to[email protected].
Toate reclamațiile primite de plată și de a debloca codurile trebuie să fie trimise la adresa de e-mail[email protected].

However, the EESC firmly believes that all codes should be based on the following principles in order to provide for high quality corporate governance.
Cu toate acestea, CESE este ferm convins că, pentru a asigura o guvernanță corporativă de calitate, toate codurile ar trebui să se bazeze pe următoarele principii.

Those codes should be used to effectively reduce the exposure of minors to audiovisual commercial communications of foods and beverages that are high in salt, sugars or fat or that otherwise do not fit national or international nutritional guidelines.
Aceste coduri ar trebui utilizate pentru a reduce în mod eficace expunerea minorilor la comunicările comerciale audiovizuale privind produsele alimentare și băuturile cu un conținut ridicat de sare, zaharuri sau grăsimi ori care nu corespund în alt mod orientărilor în materie de nutriție de la nivel național sau internațional.

(9) Countries appearing in the list being identified according to the ISO codes used by the Community legislation for the nomenclature of countries and territories for the external trade, the provisional status of such codes should be specified whenever appropriate.
(9) Deoarece ţările care apar în listă sunt identificate pe baza codurilor ISO utilizate de legislaţia comunitară în nomenclatura ţărilor şi teritoriilor cu care Comunitatea are relaţii comerciale, statutul de provizorat al acestor coduri trebuie subliniat ori de câte ori este cazul.