What is the translation of " CODE SNIPPET " in Slovak?

• útržok kódu
• zlomok kódu

Examples of using Code snippet in English and their translations into Slovak

Copy code snippets from a working theme into your own files.
Kopírovať útržky kódu z pracovnej témy do vlastných súborov.

The Facebook pixel is a code snippet placed on our website.
Facebook pixel je zlomok kódu umiestnený na našej webovej stránke.

In the code snippet below, we added the AdActivity to our AndroidManifest.
V útržku kódu nižšie sme pridali AdActivity do súbora AndroidManifest.

Google Tag Manager- Used to manage tags and code snippets on the website.
Google Tag Manager- na manažment značiek a kúskov kódu na stránke.

The code snippet also includes code to create the table for the query.
Kód úryvok zahŕňa aj kód na vytvorenie tabuľky dotazu.

Be sure to use only one tracking code snippet on your site.
Zabezpečte, aby sa na vašich stránkach používal iba jeden útržok kódu sledovania.

Originally, the code snippet was created in response to a 4 hour software developer test.
Pozadia Pôvodne fragment kódu bola vytvorená v reakcii na 4 hodinovom teste softvérový vývojár.

Remove the Analytics javascript code snippet from all your pages.
Odstráňte útržok kódu jazyka JavaScript služby Analytics zo všetkých svojich stránok.

You can also insert tables, images, audio and video, links, and code snippets.
Do poľa možno vkladať aj tabuľky, obrázky, zvukový obsah či videá, prepojenia a zlomky kódov.

This plugin allows to store code snippets and insert them into open files".
Tento modul umožňuje uložiť úryvky kódu a vkladať ich do otvorených súborov".

These code snippets can do some helpful things, like remembering the contents of your shopping cart.
Tieto útržky kódu môžu urobiť niekoľko užitočných vecí, napríklad zapamätanie si obsahu nákupného košíka.

The Redaman Trojan at the moment does not appear to contain any code snippets from previous malware.
Na Redaman Trojan v momente nezdá obsahujú akékoľvek kód úryvky z predchádzajúcich malware.

These code snippets can do many useful things, such as remembering what you have in the shopping cart.
Tieto útržky kódu môžu urobiť niekoľko užitočných vecí, napríklad zapamätanie si obsahu nákupného košíka.

For this purpose, we have implemented the AppNexus tracking pixel(i.e. a code snippet) on our website.
Na tento účel sme na našej webovej stránke implementovali sledovací pixel spoločnosti AppNexus(t. j. zlomok kódu).

If you are using the traditional tracking code snippet, the statement that sets the_gaq command queue var_gaq.
Ak používate útržok kódu tradičného sledovania, vyžaduje sa príkaz nastavujúci front príkazov _gaq var _gaq.

The example above uses the push() function designed to work with the asynchronous tracking code snippet.
V príklade uvedenom vyššie sa používa funkcia push(), ktorá je navrhnutá na používanie s útržkom kódu asynchrónneho sledovania.

So far the initial code analysis does not indicate code snippets from any of the famous ransomware families.
Zatiaľ počiatočný kód analýza neznamená, útržky kódu zo všetkých slávnych ransomware rodiny.

The Code snippet web part easily displays code as text on your page for others to use or learn from.
Webová časť útržok kódu jednoducho zobrazí kód ako text na vašej strane, aby ho ostatní používatelia mohli používať alebo poučiť.

If your website uses a common file for a footer, you can place the code snippet there rather than on every page of your website.
Ak váš web používa ako pätu bežný súbor, môžete útržok kódu umiestniť do neho(a nie na každú stránku webu).

The Code snippet web part allows you to easily display code as text on your page for others to use or learn from.
Webová časť útržok kódu vám umožňuje jednoducho zobraziť kód ako text na stránke, aby mohli ostatní používatelia používať alebo poučiť sa.

Google Tag Manager is a powerful tag management system that allows you to quickly and easily update tags and code snippets on your website.
Správca značiek Google je systém na správu značiek, ktorý umožňuje rýchlo a jednoducho aktualizovať značky a útržky kódu na vašom webe.

Thereafter you can paste the PHP code snippet into the section of the page where you want the AdSense for mobile ads to appear.
Potom môžete prilepiť útržok kódu jazyka PHP do tej časti stránky, kde sa majú zobrazovať reklamy služby AdSense pre mobilné vyhľadávanie.

When they complete the action you defined, our system recognizes the cookie(through the code snippet you added), and we record a conversion.
Keď dokončí vami definovanú akciu, náš systém rozpozná súbor cookie(prostredníctvom vami pridaného útržka kódu) a zaznamenáme konverziu.

Learn more about how to use this code snippet in your enterprise app management code in order to disable automatic app updates.
Získajte ďalšie informácie o tom, ako používať tento útržok kódu v kóde správy podnikových aplikácií, aby ste mohli vypnúť automatické aktualizácie aplikácií.

Google TagManager Google Tag Manager is a tag management system that allows you to quickly and easily update tags and code snippets on your website or mobile app.
Správca značiek Google je systém na správu značiek, ktorý umožňuje rýchlo a jednoducho aktualizovať značky a útržky kódu na vašom webe.

If a sufficient number of websites include this simple code snippet, then Encore can provide a real-time, global-scale measure of which websites are censored.
Ak dostatočný počet webových stránok obsahuje tento jednoduchý útržok kódu, potom môže Encore poskytnúť globálne meradlo v reálnom čase, ktoré webové stránky sú cenzurované.

For added convenience when working with text and code to RapidWeaver has a special window in which you can save the most frequently used code snippets.
Pre väčšie pohodlie pri práci s textom a kód RapidWeaver má zvláštne okno, v ktorom môžete uložiť najčastejšie používané kúsky kódu.

Important: Keep in mind, when you use this code snippet to manage app updating in your organization, users can still update Sticky Notes if an offline package is pushed from a hosted install location.
Dôležité: Ak použijete tento útržok kódu na spravovanie aktualizácie aplikácií vo vašej organizácii, používatelia môžu aj naďalej aktualizovať rýchle poznámky, ak sa súbor offline tlačí zo hosťovaného umiestnenia inštalácie.

To do this, the researchers, who were at Georgia Tech, encouraged website owners to install this small code snippet into the source files of their web pages.
Ak to chcete urobiť, vedci, ktorí boli v spoločnosti Georgia Tech, povzbudili majiteľov webových stránok, aby nainštalovali tento malý útržok kódu do zdrojových súborov svojich webových stránok.

If you happen to visit a web page with this code snippet in it, your web browser will try to contact a website that the researchers were monitoring for possible censorship(e.g., the website of a banned political party).
Ak narazíte na webovú stránku s týmto útržkom kódu, váš webový prehliadač sa pokúsi kontaktovať webovú lokalitu, ktorú vedci sledujú na prípadnú cenzúru(napr. Na internetovej stránke zakázanej politickej strany).