What is the translation of " COLLECTION AND USE OF PERSONAL DATA " in Slovak?

• zhromažďovanie a používanie osobných údajov
• zhromažďovaní a používaní osobných údajov
• zber a používanie osobných údajov
• získavanie a používanie osobných údajov
• zhromažďovania a používania osobných údajov

Examples of using Collection and use of personal data in English and their translations into Slovak

Collection and use of personal data.
Zber a použitie osobných údajov.

Declaration on the collection and use of personal data.
Vyhlásenie k zbieraniu a používaniu osobných údajov.

Collection and use of personal data.
Zhromažďovanie a používanie osobných údajov.

General policy on collection and use of personal data.
Všeobecne o zhromažďovaní a využívaní osobných údajov.

Collection and use of personal data are subject to Zyngas Privacy Policy.
Zhromažďovanie a používanie osobných údajov sú predmetom Zyngas ochrany súkromia.

General information, collection and use of personal data.
Všeobecné informácie, zhromažďovanie a využitie osobných údajov.

Collection and use of Personal Data and other user information.
Zbieranie a použitie osobných údajov a iných informácií o používateľoch.

It is Lexmark's intent to be fully transparent in its collection and use of Personal Data.
Zámerom spoločnosti Lexmark je zaistiť úplnú transparentnosť v oblasti zhromažďovania a používania osobných údajov.

Collection and use of Personal Data and other user information.
Získavanie a používanie Osobných údajov a iných informácií o používateľovi.

Strengthen[] individuals' rights so that the collection and use of personal data is limited to the minimum necessary.
Posilniť práva jednotlivcov, aby sa zber a používanie osobných údajov obmedzovalo na nevyhnutné minimum.

Collection and use of Personal Data and other user information.
Zhromažďovanie a používanie osobných údajov a ďalších informácií o užívateľovi.

(54) In fact, German law establishes a difference between the collection and use of personal data and other data.
V nemeckom práve sa totižto stanovuje rozdiel medzi zberom a používaním osobných údajov a iných údajov.

The collection and use of personal data concerning our users only regularly occurs with the user's consent.
Zhromažďovanie a používanie osobných údajov našich používateľov sa uskutočňuje pravidelne iba so súhlasom používateľa.

In order to ensure that you have full knowledge of the collection and use of personal data on our web pages, please refer to the following information.
Kvôli zaručeniu toho, aby ste boli v plnom rozsahu informovaní o zhromažďovaní a používaní osobných údajov na našich internetových stránkach, prosím, vezmite na vedomie nasledujúce informácie.

The collection and use of personal data of our users takes place routinely only with the user's consent.
Získavanie a používanie osobných údajov našich zákazníkov sa uskutočňuje pravidelne iba po súhlase používateľa.

In order to guarantee that you are informed to the full extent about the collection and use of personal data, please take note of the following information.
Kvôli zaručeniu toho, aby ste boli v plnom rozsahu informovaní o zhromažďovaní a používaní osobných údajov na našich internetových stránkach, prosím, vezmite na vedomie nasledujúce informácie.

The collection and use of personal data of our users takes place regularly only with the consent of the user.
Získavanie a používanie osobných údajov našich zákazníkov sa uskutočňuje pravidelne iba po súhlase používateľa.

In order to guarantee that you are fully aware of the collection and use of personal data on our website, please take note of the information below.
Kvôli zaručeniu toho, aby ste boli v plnom rozsahu informovaní o zhromažďovaní a používaní osobných údajov na našich internetových stránkach, prosím, vezmite na vedomie nasledujúce informácie.

The collection and use of personal data of our users takes place regularly only with the user's consent.
Zhromažďovanie a používanie osobných údajov našich používateľov sa uskutočňuje pravidelne len so súhlasom používateľa.

In order to guarantee that you are informed to the full extent about the collection and use of personal data on our websites, and your rights, please take note of the following information.
Kvôli zaručeniu toho, aby ste boli v plnom rozsahu informovaní o zhromažďovaní a používaní osobných údajov na našich internetových stránkach, prosím, vezmite na vedomie nasledujúce informácie.

The collection and use of personal data concerning our users only regularly occurs with the user's consent.
Zhromažďovanie a používanie osobných údajov našich používateľov sa za normálnych okolností vykonáva iba po udelení súhlasu používateľom.

What it covers: European Union Data Protective Directive sets strict limits on the collection and use of personal data and obliges each member state set up an independent national body responsible for the data protection.
Z tohto dôvodu sa na zber a používanie osobných údajov uplatňujú prísne obmedzenia a každý štát EÚ má povinnosť zriadiť nezávislý vnútroštátny orgán na ochranu údajov..

Collection and Use of Personal Data: There are two instances where Freemeteo collects personal identifiable information.
Zhromažďovanie a používanie osobných údajov: Stránka Freemeteo zhromažďuje osobné identifikovateľné údaje v dvoch prípadoch.

To ensure that you are fully aware of the collection and use of personal data on our website, please read the following information.
Kvôli zaručeniu toho, aby ste boli v plnom rozsahu informovaní o zhromažďovaní a používaní osobných údajov na našich internetových stránkach, prosím, vezmite na vedomie nasledujúce informácie.

Information on the collection and use of personal data when using the website can be found in the privacy policy of Desitin Pharma Ltd.
Informácie o zhromažďovaní a používaní osobných údajov pri používaní webových stránok nájdete vo Vyhlásení o ochrane údajov spoločnosti Desitin Pharma s.r.o.

The Directive sets strict limits on the collection and use of personal data and requires that each Member State set up an independent national body responsible for the protection of these data.
Z tohto dôvodu sa na zber a používanie osobných údajov uplatňujú prísne obmedzenia a každý štát EÚ má povinnosť zriadiť nezávislý vnútroštátny orgán na ochranu údajov..