What is the translation of " COMMON TEST " in Slovak?

• časté test
• jednotnými skúšobnými
• jednotných testovacích

Examples of using Common test in English and their translations into Slovak

Common test recipe for the course.
Bežný testovací recept na kurz.

Below listed are the common tests that are conducted.
Nižšie uvedené sú bežné testy, ktoré sa vykonávajú.

Common test for update 9.18.
Úpravy na verejnom teste aktualizácie 9.18.

Reviews of dosing cycles& common test side effects.
Recenzie dávkovanie cyklov& časté vedľajšie účinky testu.

Two common tests for adults are.
Existujú dve bežné testy pre dospelých.

Agreeing on the use of same reference materials and common test samples and seroconversion panels;
Dohody o používaní rovnakých referenčných materiálov a spoločných skúšobných vzoriek a sérokonverzných panelov;

Some common tests of fertility in women include.
Niektoré bežné testy plodnosti u žien patrí.

Types of banknote handling machines shall be tested by NCBs in accordance with the common test procedures.
NCB preskúšavajú typy zariadení na spracovávanie banko ­ viek v súlade s jednotnými skúšobnými postupmi.

Common test methods for cables under fire conditions.
Spoločné metódy skúšok káblov v podmienkach požiaru.

Haemoglobin is a common test used to detect anaemia.
Hemoglobín je predmetom bežného vyšetrenia, ktoré sa používa na zistenie anémie.

A common test for whether the computer has crashed is pressing the"caps lock" key.
Obyčajný test na či počítač má havaroval je lisovanie andquot; čiapky lockandquot; kľúč.

In 2015, the Turnbull government proposed allowing health insurers to cover GP visits and common tests including X-rays.
V roku 2015 sa Turnbull vláda navrhla umožniť zdravotné poisťovne na krytie GP návštev a spoločných testov, vrátane röntgenov.

Another common test is the Romberg test..
Jedným z najpoužívanejších testov je Rombergov test..

A magnetic resonance imaging(MRI) scan or computerised tomography(CT) scan of the head is the common test done to confirm or rule out the presence of a brain tumour.
Skenovanie magnetickou rezonanciou(MRI) alebo počítačová tomografia(CT) hlavy je bežným testom na potvrdenie alebo vylúčenie prítomnosti mozgového nádoru.

One common test is the MMPI-2 or Minnesota Multiphasic Personality Inventory.
Jedným z najpoužívanejších testov je napríklad MMPI-2(Minnesota Multiphasic Personality Inventory).

The Eurosystem publishes on the ECB/ NCB websites a list of customer-operated and staff-operated machines, as defined under paragraph 2.1.1, which have passed the common test procedures at an NCB.
Eurosystém na internetových stránkach ECB/ NCB zverejňuje zoznam zariadení ovládaných klientmi a personálom v zmysle odseku 2.1.1, ktoré úspešne prešli jednotným testom v jednej z NCB.

Article 9 Eurosystem 's common test procedures for banknote handling machines 1.
Článok 9 Jednotné skúšobné postupy Eurosystému pre zariadenia na spracovávanie bankoviek 1.

Interested professions could benefit from automatic recognition on the basis of a common set of knowledge, skills and competences or on a common test assessing the ability of professionals to pursue a profession.
Zainteresované povolania by mohli profitovať z automatického uznávania na základe spoločného súboru poznatkov, zručností a spôsobilostí alebo na základe spoločnej skúšky, pri ktorej by sa posúdila schopnosť odborníkov vykonávať povolanie.

Other common tests are used in concert with the obturator sign to fully confirm a clinical diagnosis of appendicitis.
Ďalšie bežné testy sa používajú v zhode s označením obturátora na úplné potvrdenie klinickej diagnózy apendicitídy.

Such tests thus necessitate the availability of counterfeit notes of the same class both for the initial constitution and for the replenishment of the common test decks and, therefore, regular exchange and transport of such notes within the European Union between NCBs.
Takéto testy si teda vyžadujú dostupnosť sfalšovaných bankoviek rovnakého druhu, a to tak pre prvotné vytvorenie, ako aj pre dopĺňanie jednotných testovacích sád bankoviek, a z toho dôvodu aj pravidelnú výmenu a prepravu takýchto bankoviek v rámci Európskej únie medzi NCB.

The Eurosystem has established a common test procedure for individual types of banknote handling machines( hereafter referred to as« machine types").
Eurosystém zaviedol jednotný postup testovania jednotlivých typov zariadení na spracovanie bankoviek( ďalej označovaných ako„ typy zariadení“).

Following the adoption of the ToR, some NCBs have taken measures in cooperation with the banking sector and the government, respectively, aiming at broadening the scope of the ToR. Frameworks have been set up providing for a further release of euro banknote recycling by credit institutions and other professional cash handlers on condition that the banknotes are duly checked for authenticity and fitness by banknote handling machines successfully tested by an NCB in compliance with the Eurosystem 's common test procedures.
Niektoré NCB po schválení referenčných podmienok prijali v spolupráci s bankovým sektorom a vládou opatrenia zamerané na rozšírenie pôsobnosti podmienok. Úverové inštitúcie a spracovatelia peňazí tak získali väčšie možnosti v spracovávaní eurobankoviek, avšak pod podmienkou, že pravosť a upotrebiteľnosť bankoviek bude riadne overovaná zariadeniami na spracovanie bankoviek, ktoré úspešne preskúša príslušná NCB v súlade s jednotnými skúšobnými postupmi Eurosystému.

It is a very common test that can be performed in many healthcare settings including doctors' offices, urgent care facilities, laboratories, and hospitals.
Je to veľmi časté test, ktorý môže byť vykonaná v mnohých zdravotníckych zariadeniach vrátane kancelárií lekárov, urgentná starostlivosť, laboratóriá, a nemocníc.

In addition to the initial test verifying the BRF-compliance of a machine type( verification tests), the Eurosystem 's common test procedure provides for regular testing of the machine type( annual tests) as well as additional testing upon invitation on an ad hoc basis( re-tests).
Okrem úvodných testov overujúcich súlad daného typu zariadenia s rámcom BRF( overovacích testov) sa v rámci jednotného postupu testovania stanoveného Eurosystémom uskutočňujú aj pravidelné testy typov zariadení( každoročné testy) a dodatočné testy, ktoré sa uskutočňujú podľa potreby na základe výzvy( opakované testy)..

It should take the form of a common test as a condition for acquiring a professional qualification, or training programmes based on a common set of knowledge, skills and competences.
Mali by mať formu spoločnej skúšky, ako podmienky pre získanie odbornej kvalifikácie alebo programy odbornej prípravy založený na spoločnom súbore znalostí, zručností a spôsobilostí.

To this end, NCBs offer manufacturers common tests for detector systems and banknote handling machines with a broad selection of topical euro counterfeits and genuine fit and unfit euro banknotes at appropriate locations.
NCB za týmto účelom výrobcom na vhodných miestach ponúkajú jednotné testy na preskúšanie detekčných systémov a zariadení na spracovanie bankoviek pomocou širokej palety najnovších falzifikátov eurobankoviek a pravých eurobankoviek, upotrebiteľných i neupotrebiteľných.

In this context, NCBs offer manufacturers common tests for banknote handling machines, valid throughout the euro area and conducted by using common test decks, containing, inter alia, selected classes of euro counterfeits.
V tejto súvislosti NCB ponúkajú výrobcom spoločné preskúšanie zariadení na spracovanie bankoviek, ktoré je platné v rámci celej eurozóny a uskutočňuje sa pomocou jednotných testovacích sád bankoviek obsahujúcich, okrem iného, vybrané druhy falzifikátov eurobankoviek.