What is the translation of " COMMONLY DEFINED " in Slovak?

• bežne definovaná
• všeobecne definovaná
• zvyčajne definovaná
• všeobecne špecifikovaná
• spoločne vymedzených
• obyčajne definovaná
• obvykle definovaná
• všeobecne definovaný
• bežne definovaný
• zvyčajne špecifikovaná

Examples of using Commonly defined in English and their translations into Slovak

We have to understand that celibacy is commonly defined in the wrong way.
Musíme si uvedomiť, že celibát je bežne definovaný zlým spôsobom.

Productivity is commonly defined as the ratio between output volume and input volume.
Produktivita je obyčajne definovaná ako pomer medzi objemom výstupu a objemom vstupov.

Water retention is negligible, as well as any sort of mass you gain is commonly defined(obviously, you should have low fat levels to see them).
Zadržiavanie vody je zanedbateľný, a akýkoľvek hmota získate je všeobecne definovaná(samozrejme, musíte mať nízku hladinu tuku je vidieť).

Productivity is commonly defined as a ratio between the output volume and the volume of inputs.
Produktivita je obyčajne definovaná ako pomer medzi objemom výstupu a objemom vstupov.

Water retention is minimal, as well as any kind of mass you gain is commonly defined(of course, you have to have low fat degrees to see them).
Zadržiavanie vody je zanedbateľný, a akýkoľvek hmota získate je všeobecne definovaná(samozrejme, musíte mať nízku hladinu tuku je vidieť).

Productivity is commonly defined as a ratio between the volume of output and the volume of inputs.
Produktivita je obyčajne definovaná ako pomer medzi objemom výstupu a objemom vstupov.

Diastasis recti(also known as abdominal separation) is commonly defined as a gap of roughly 2.7 cm or greater between….
Diastáza recti(tiež známa ako abdominálna separácia) je bežne definovaná ako medzera približne 2,7 cm alebo viac medzi dvoma stranami brušné svalu.

RAM is commonly defined as random access memory or volatile working memory, the space where processing takes place.
RAM je bežne definovaná ako pamäť s priamym prístupom alebo nestála pracovná pamäť, čo je priestor, kde prebieha spracovanie.

Water retention is negligible, and any mass you gain is commonly defined(of course, you should have low fat levels to see them).
Zadržiavanie vody je zanedbateľný, a tiež akákoľvek hmota získate je zvyčajne špecifikovaná(samozrejme, musíte mať nízkotučné stupňov vidieť).

In the CAP Strategic Plans Member States will set targets on what they want to achieve in the programming period using commonly defined result indicators.
V strategických plánoch SPP členské štáty stanovia cieľové hodnoty, ktoré chcú dosiahnuť v programovom období s použitím spoločne vymedzených ukazovateľov výsledku.

Atripla should be taken on an empty stomach(commonly defined as 1 hour before or 2 hours after a meal) preferably at bedtime.
Atripla sa má užívať nalačno(všeobecne definovaný ako 1 hodina pred alebo 2 hodiny po jedle) najlepšie večer pred spaním.

Sustainability is commonly defined as an integrated management of economic, social and environmental aspects of a business.
Trvalá udržateľnosť je všeobecne definovaná ako integrované riadenie ekonomických, sociálnych a environmentálnych aspektov podnikania.

Water retention is negligible, as well as any mass you gain is commonly defined(obviously, you should have low fat degrees to see them).
Zadržiavanie vody je zanedbateľný, a tiež akákoľvek hmota získate je všeobecne špecifikovaná(samozrejme, musíte mať nízku hladinu tuku je vidieť).

For men, anemia is commonly defined as hemoglobin less than 13.5 and women gram/100ml as hemoglobin less than 12.0 Gram/100ml.
Pre mužov, chudokrvnosť je zvyčajne definovaná ako hladina hemoglobínu nižšia ako 13.5 gram/100ml a ženami, pokiaľ hemoglobínu nižšia ako 12.0 gram/100ml.

Water retention is minimal, and any type of mass you gain is commonly defined(certainly, you should have low fat levels to see them).
Zadržiavanie vody je minimálna, a tiež akýkoľvek druh hmoty získate je všeobecne špecifikovaná(samozrejme, mali by ste mať nízkotučné stupňov vidieť).

Diastasis recti(also known as abdominal separation) is commonly defined as a gap of roughly 2.7 cm or greater between the two sides of the rectus abdominis muscle.
Diastáza recti(tiež známa ako abdominálna separácia) je bežne definovaná ako medzera približne 2,7 cm alebo viac medzi dvoma stranami brušné svalu.

A European cybersecurity certification: the EESC recommends establishing an EU cybersecurity certification framework, based on commonly defined cybersecurity and ICT standards at European level.
V snahe zaručiť vysokú úroveň bezpečnosti odporúča EHSV zaviesť európsky rámec certifikácie kybernetickej bezpečnosti, ktorý by spočíval na spoločne vymedzených európskych normách pre kybernetickú bezpečnosť a IKT.

The historic Sandzak region with the main city of Novi Pazar is commonly defined as a multiethnic, but it is home to nearly two-thirds of all Muslims in the country.
Historického regiónu Sandžak s jeho hlavného mesta Novi Pazar je zvyčajne definovaná ako multi-etnický, ale takmer dve tretiny moslimov v krajine žijú.

Water retention is negligible, as well as any type of mass you gain is commonly defined(naturally, you should have low fat levels to see them).
Zadržiavanie vody je zanedbateľný, a tiež akákoľvek hmota získate je zvyčajne špecifikovaná(samozrejme, musíte mať nízkotučné stupňov vidieť).

Water retention is minimal, and also any type of mass you gain is commonly defined(of course, you should have low fat degrees to see them).
Zadržiavanie vody je zanedbateľný, a tiež akákoľvek hmota získate je všeobecne špecifikovaná(samozrejme, musíte mať nízku hladinu tuku je vidieť).

Water retention is minimal, and also any type of mass you gain is commonly defined(naturally, you need to have low fat degrees to see them).
Zadržiavanie vody je zanedbateľný, a tiež akákoľvek hmota získate je všeobecne špecifikovaná(samozrejme, musíte mať nízku hladinu tuku je vidieť).

Water retention is negligible, and any type of mass you gain is commonly defined(obviously, you should have low fat degrees to see them).
Zadržiavanie vody je zanedbateľný, rovnako ako nejaký druh hmoty získate je zvyčajne definovaná(samozrejme, musíte mať nízku hladinu tuku je vidieť).

Water retention is negligible, and also any sort of mass you gain is commonly defined(of course, you have to have low fat levels to see them).
Zadržiavanie vody je zanedbateľný, a tiež akákoľvek hmota získate je všeobecne špecifikovaná(samozrejme, musíte mať nízku hladinu tuku je vidieť).

Water retention is negligible, and also any type of mass you gain is commonly defined(naturally, you have to have low fat degrees to see them).
Zadržiavanie vody je zanedbateľný, a tiež akákoľvek hmota získate je všeobecne špecifikovaná(samozrejme, musíte mať nízku hladinu tuku je vidieť).

Water retention is negligible, and any type of mass you gain is commonly defined(obviously, you should have low fat degrees to see them).
Zadržiavanie vody je minimálna, a tiež akýkoľvek typ hmoty získate je zvyčajne definovaná(samozrejme, mali by ste mať nízke hladiny tuku, aby je vidieť).

Water retention is minimal, as well as any type of mass you gain is commonly defined(certainly, you have to have low fat levels to see them).
Zadržiavanie vody je zanedbateľný, rovnako ako nejaký druh hmoty získate je zvyčajne definovaná(samozrejme, musíte mať nízku hladinu tuku je vidieť).

Water retention is negligible, and also any sort of mass you gain is commonly defined(certainly, you have to have low fat levels to see them).
Zadržiavanie vody je zanedbateľný, rovnako ako nejaký druh hmoty získate je zvyčajne definovaná(samozrejme, musíte mať nízku hladinu tuku je vidieť).