What is the translation of " COMPLETELY DEVASTATED " in Slovak?

• úplne zničená
• úplne zdevastovaný
• úplne zničený
• úplne zničenú

Examples of using Completely devastated in English and their translations into Slovak

Eva was completely devastated.
Eva je úplne zničená.

I was probably 7 years old and I was completely devastated.
Mala som asi 7 a bola som totálne na dne.

We are all completely devastated with this news.
My všetci sme úplne zdevastovaný touto správou.

When my husband died, I was completely devastated.
Keď mi zomrel otec, bol som úplne na dne.

I was completely devastated- I never thought that this would happen.
Som úplne zničený… nikdy by som si myslel, že sa to stane.

My mother was completely devastated.
Mama bola úplne zničená.

You like to know that if he ever loses you, he will be completely devastated.
Chcete vedieť, že ak vás niekedy stratí, bude úplne zničený.

I lay there, completely devastated.
Stála som tam, absolútne zničená.

Usually it is those around that person that are completely devastated.
Väčšinou to znamená, že ľudia, ktorí sú okolo nás, sú naozaj totálne zmagorení.

Zemmouri was completely devastated in that quake which reached 6.8.
Zemmouri bolo úplne zničené pri otrasoch, ktoré dosiahli 6,8 stupňa.

When my husband left our family and later filed for divorce, I was completely devastated.
Keď môj manžel opustil našu rodinu a neskôr podal žiadosť o rozvod, bola som úplne zdrvená.

Because maybe the bus driver is completely devastated as it is, and I'm just gonna be this rich girl who calls up the cops to ease her conscience.
Vzhľadom k tomu snáď vodič autobusu je úplne zničená, ako to je, a ja som len chcel byť tak bohatá dievčina, ktorá vyvolá polícii zmierniť jej svedomia.

They all stop and very slowly open the door to let out the now silent and completely devastated Margot.
Všetci zastavujú a veľmi pomaly otvárajú dvere, aby vypustili teraz tichú a úplne zničenú Margot.

The Niger Delta is completely devastated.
Delta Nigeru je veľmi znečistená.

Soy crops are said to be the most destructive monocrops since they rob the soil of nutrients and leave it completely devastated.
Sójové plodiny sú považované za najmičivejšie monokropy, pretože okrádajú pôdu o živiny a nechávajú ju úplne zničenú.

Necker& whole area completely devastated.
Necker& celá oblasť úplne zničená.

But you know what, after you went to jail, and i had been hiding out for a while, we came back to office, and it was completely devastated.
Po tom, čo si šla do vezenia a ja som sa chvíľu skrýval, vrátili sme sa do kanclu a on bol úplne zdevastovaný.

Necker& whole area completely devastated.
Ostrov Necker a celá oblasť je úplne zničená.

This feature describes the operation of the device, but does not report on air failure, which is out of the receiver until it is completely devastated.
Táto funkcia je popísaná funkcie zariadenia, ale nie je správa o zlyhaní vzduchu, ktorý je z prijímača, kým nie je úplne zničená.

His camp tells TMZ…“As a staunch advocate for the health, well-being and equality of women, Ryan is completely devastated that these false allegations have been made and circulated.
Pričom herca vydala toto vyhlásenie:“Ako spoľahlivý obhajca zdravia, blahobytu a rovnosti žien je Ryan úplne zničený, že tieto falošné obvinenia boli vytvorené a rozoslané.”.

I have my own house, adult, well settled in life children, an interesting job, a husband, and at the same time I feel completely devastated and miserable.
Mám svoj vlastný dom, dospelých, dobre sa usadil v živote detí, zaujímavú prácu, manžela a zároveň sa cítim úplne zdevastovaný a mizerne.

Lava online per registration will transform an ordinary player in the wanderer among the countries which are completely devastated by a powerful eruption of the Yellowstone volcano.
Lava on-line za registráciu bude premeniť obyčajné prehrávač pútnika medzi krajinami, ktoré sú úplne zničené silným výbuchom sopky Yellowstone.

Phillippe's rep tells us in a statement,“As a staunch advocate for the health, well-being and equality of women, Ryan is completely devastated that these false allegations have been made and circulated.
Phillippe utratil obvinenia v utorok, pričom herca vydala toto vyhlásenie:“Ako spoľahlivý obhajca zdravia, blahobytu a rovnosti žien je Ryan úplne zničený, že tieto falošné obvinenia boli vytvorené a rozoslané.”.

While it is true that many times one person can harbor a parasite without ever knowing it, another person could be infected with the same parasite and feel completely devastated and fatigued, without ever knowing that a parasitic infection is at the root of a lingering illness.
Zatiaľ čo je pravda, že osoba v sebe môže veľakrát prechovávať parazita bez toho, aby o tom vedela, iná osoba môže byť infikovaná rovnakým parazitom a cítiť sa úplne zničene a unavene bez toho, že by dokonca vedela, že koreňom jej vlečúcej sa choroby je parazitná infekcia.

This whole process was completely devastating.
Celý tento postup je absolútne ničivý.

This is completely devastating to all of us and we offer our deepest condolences to his family.
Toto je úplne zničujúce pre všetkých z nás a odkazujeme našu najhlbšiu sústrasť jeho rodine.

That's why when you look at the costs involved in leaving your ED problem untreated, it can be completely devastating….
To je dôvod, prečo, keď sa pozriete na náklady spojené s neprijatie opatrení, môže to byť úplne zničujúce….

When you look at the costs associated with being on the prescription hamster wheel, it can be completely devastating….
To je dôvod, prečo, keď sa pozriete na náklady spojené s neprijatie opatrení, môže to byť úplne zničujúce….