What is the translation of " COMPONENTS INCLUDED " in Slovak?

• komponenty zahrnuté
• zložkách zahrnutých
• zložky obsiahnuté
• komponenty obsiahnuté
• zložky zahrnuté
• zložiek zahrnutých

Examples of using Components included in English and their translations into Slovak

Here is an interesting look at the components included.
Tu je zaujímavý pohľad na komponenty zahrnuté.

Components included in the composition and their useful properties.
Komponenty zahrnuté v zložení a ich užitočné vlastnosti.

There are no harmful components included in this item.
Nie sú žiadne nebezpečné zložky obsiahnuté v tejto položke.

The components included in the products are effectively, in the right proportions.
Komponenty zahrnuté v produktoch sú efektívne v správnom pomere.

Battery concepts on the market differ first of all regarding the components included.
Koncepty batérií na trhu sa líšia v prvom rade podľa zahrnutých komponentov.

They are only one of many cost components included in a Merchant Discount Rate.
Sú iba jedným z mnohých nákladových komponentov zahrnutých v obchodnom diskontnom poplatku.

The plant components included in the capsule composition have been used for many years to enhance libido and restore erection.
Rastlinné zložky obsiahnuté v kompozícii kapsuly sa už mnoho rokov používajú na zvýšenie libida a obnovenie erekcie.

Also available with individual intolerance to the components included in the composition.
K dispozícii aj s individuálnej neznášanlivosti na komponenty zahrnuté v zložení.

High efficiency: the components included in the cream, immediately after it is absorbed means the skin;
Vysoká účinnosť: komponenty zahrnuté v smotana, hneď po ňom sa vstrebáva znamená pokožky;

Analytical standards of relevant metabolites and all other components included in the residue definition;
Analytické štandardy relevantných metabolitov a všetkých ostatných zložiek zahrnutých v definícii rezíduí.

It compared the cost components included in the tariff with the financial data of the plant operators and infrastructure owners.
Porovnal nákladové položky zahrnuté v sadzbe s finančnými údajmi prevádzkovateľov čistiarní a majiteľmi infraštruktúry.

Viewed medication not prescribed for increased susceptibility to the components included in its composition.
Prehliadané lieky bez lekárskeho predpisu pre zvýšenou citlivosťou na komponenty zahrnuté v jeho zložení.

The components included in the composition, is removed from the human body of accumulated excess fluid and minimize the feeling of hunger.
Komponenty zahrnuté v zložení, je odstrániť z ľudského tela nahromadené prebytok tekutín a minimalizovať pocit hladu.

They are only one of many cost components included in a Retailer Service Charge.
Sú iba jedným z mnohých nákladových komponentov zahrnutých v obchodnom diskontnom poplatku.

It has a strong peculiar smell, but all household chemicals of this kind have odors due to the components included in their composition.
Má silný zvláštny zápach, ale všetky domáce chemikálie tohto druhu majú zápach vďaka zložkám obsiahnutým v ich zložení.

The components included in the Normallife are exclusively of plant origin and have long been used in alternative medicine for Altai residents.
Zložky obsiahnuté v prípravku Normalife sú výlučne rastlinného pôvodu a pre obyvateľov Altaja sa už dlho používajú v alternatívnej medicíne.

Analytical standards of relevant metabolites and all other components included in all monitoring residue definitions;
Analytické štandardy relevantných metabolitov a všetkých ostatných zlúčenín zahrnutých v definícii rezíduí.

Components included in the capsule Cardiol reduce or inhibit the agonistic effect that catecholamines released during nervous and physical stress have on cardiac activity.
Komponenty obsiahnuté v kapsule Cardiol znižujú alebo inhibujú agonistický účinok, ktorý katecholamíny uvoľňované počas nervového a fyzického stresu majú na srdcovú aktivitu.

A-cerumen can not be used in case of hypersensitivity to the chemical components included in its composition, as well as.
A-cerumen sa nesmie použiť v prípade precitlivenosti na chemické zložky zahrnuté v jeho zložení, ako aj.

Fish XXL components included in the composition, when dissolved in water, affecting the nerves when they get on the mucosa, which leads to stimulation of the corresponding brain activity.
Fish XXL komponenty zahrnuté v zložení, keď sa rozpustí vo vode ovplyvňuje nervy, keď sa dostanete na sliznice, ktorá vedie k stimulácii príslušné aktivity mozgu.

A-cerumen should not be used in case of hypersensitivity to the chemical components included in its composition, and also.
A-cerumen sa nesmie použiť v prípade precitlivenosti na chemické zložky zahrnuté v jeho zložení, ako aj.

The conclusion of contracts in this area was delayed because it was initially not a priority for the Turkish authorities and due to disagreements on credit components included in the projects.
Uzavretie zmlúv v tejto oblasti sa oneskorilo, lebo pre turecké orgány zo začiatku nebolo prioritou a takisto vplyvom chýbajúcej zhody na úverových zložkách zahrnutých v projektoch.

Vbcmpfix is designed to make sure that the controls and components included with Visual Basic 5.0 are installed properly.
Vbcmpfix je navrhnutý tak, aby sa ubezpečil, že kontroly a komponenty zahrnuté s Visual Basic 5.0 sú nainštalované správne.

It provides fast effects- the time when we see visible effects is connected with the components included in the conditioner.
Dodáva rýchle účinky- čas, kedy zbadáme viditeľné účinky je prepojený so zložkami zahrnutými v sére na rast mihalníc.

The product can be applied by people with contact lenses- some components included in the conditioners may destroy a sensitive structure of the lenses.
Produkt môžu používať ľudia s kontaktnými šošovkami- niektoré zložky zahrnuté v sére na rast mihalníc môžu narušiť citlivú štruktúru šošoviek.

Product Miracle Glow naturally has a certificate confirming the highest quality of the product and the components included in its composition.
Produkt Miracle Glow prirodzene má osvedčenie potvrdzujúce najvyššiu kvalitu výrobku a zložiek zahrnutých do jeho zloženia.

A-cerumen can not be used in case of hypersensitivity to the chemical components included in its composition, as well as.
A-cerumen by sa nemal používať v prípade precitlivenosti na chemické zložky obsiahnuté v jeho zložení a tiež.

The increased size and weight of electric treadmills are due at least in part to the motor and other electrical components included in the treadmill;
Zväčšená veľkosť a hmotnosť elektrických bežeckých pásov je spôsobená aspoň čiastočne motorom a inými elektrickými komponentmi zahrnutými v bežiacom páse;

A-cerumen should not be used in case of hypersensitivity to the chemical components included in its composition, and also.
A-cerumen by sa nemal používať v prípade precitlivenosti na chemické zložky obsiahnuté v jeho zložení a tiež.

Analytical standards of relevant metabolites and all other components included in the residue definition;
Analytické štandardy relevantných metabolitov a všetkých ďalších zložiek zahrnutých do definícií rezíduí na účely monitorovania;