What is the translation of " COMPRESSION AND DECOMPRESSION " in Slovak?

• kompresia a dekompresia
• kompresiu a dekompresiu
• kompresie a dekompresie

Examples of using Compression and decompression in English and their translations into Slovak

Repeated compression and decompression.
Opakovaná deratizácia a dezinsekcia.

There is an additional support for compression and decompression.
Tam je ďalšia podpora pre kompresiu a dekompresiu.

TMJ compression and decompression.
Kompresia a dekompresia temporomandibulárneho skĺbenia.

The VOIP calls are transferred to their destinations, following the compression and decompression standards.
VOIP hovory sú prevedené na miesto určenia, kompresia a dekompresia noriem.

Video compression and decompression technology licensed from Sorenson Media, Inc.
Sorenson Spark tm je technológia kompresie a dekompresie videa licencovaná od spoločnosti Sorenson Media, Inc.

Part 10 of a spanned archive created by WinAce, a file compression and decompression program;
Časť 10 rozloženého archívu vytvoreného programom WinAce, kompresný a dekompresný program;

If you would like to use a compression and decompression tools on the go, then you can also get some WinZip and Winrar alternatives on your Android Phone.
Ak by ste chceli používať nástroje na kompresiu a dekompresiu na cestách, môžete na svojich zariadeniach Android a iPhone získať aj niektoré alternatívy WinZip a WinRAR.

This method belongs among non-symmetrical compressions because the time between compression and decompression is significantly different in favor of compression..
Patrí medzi nesymetrické kompresie, pretože čas medzi kompresiou a dekompresiou je výrazne rozdielny v neprospech času kompresie..

The following technical parameters are carefully monitored throughout the whole therapy: oxygen concentration, pressure in the chamber and ante chamber, temperature, humidity, time of compression and decompression.
Počas terapie monitorujeme technické parametre: koncentráciu kyslíka, tlak v komore i predkomore, teplotu, vlhkosť vzduchu, dobu kompresie a dekompresie.

This chip deals with both compression and decompression of the signals.
Tento čip sa zaoberá kompresiou a dekompresiou signálov.

With its lightweight, high performance algorithm with a small memory footprint, it has better image compression quality than JPEG by decoding for multiple resolutions and sub-regions, gives a high-dynamic-range image encoding for both compression and decompression.
Vďaka svojej ľahkej, vysoko výkonný algoritmus s malými pamäťovými nárokmi, má lepší obraz než kvalitu kompresie JPEG dekódovaním pre viac rozlíšenie a sub-regiónoch, dáva high-dynamic-range image kódovanie pre kompresiu a dekompresiu.

Pressure swing adsorption towers typically use two parallel, alternating compression and decompression adsorption regeneration, and thus obtain a continuous flow of nitrogen.
Metóda adsorpcie s kolísaním tlaku zvyčajne využíva dve paralelné veže, alternatívnu adsorpciu tlaku a dekompresnú regeneráciu, aby sa získal kontinuálny prietok dusíka.

It is designed with compression and decompression systems of dual hydraulic cylinders-steel wire rope of time-speed feeding mode, and its maximum hoist capacity is 1000kN, and it can be imposed pressure in the early stage of open drilling, with the maximum compression of 200kN.
Je navrhnutý s kompresie a dekompresie systémy dvojitého hydraulického valca, oceľové laná o režim časovo rýchlosť posuvu, a jeho maximálna kapacita je výťah 1000kN, a môže byť vytvorený tlak v ranej fáze otvorených vŕtanie, s maximom stlačenie 200 kN.

The 7Z format is popular with end users as it supports multi-threading operations- this means that all compression and decompression processes will take advantage of the available hardware resources.
Z format je obľúbený u koncových užívateľov, pretože podporuje multi-threading operácie- to znamená, že všetky Compression a deCompression procesov bude využívať dostupné hardvérové prostriedky.

JBIG-KIT provides a portable library of compression and decompression functions with a documented interface that you can include very easily into your image or document processing software.
JBIG-KIT poskytuje portabilnú knižnicu komprimačných a dekomprimačných funkcií so zdokumentovaným rozhraním, ktorú môžete veľmi jednoducho pridať do svojho softvéru na spracovanie obrazu alebo dokumentov.

Ultrasonic irradiation is a highly efficient way to enhance mass transfer processes, since sonication results in cavitation and its related mechanisms such as micros-movement by liquid jets, compression and decompression in the material with the subsequent disruption of cell walls.
Ultrazvukové ožarovanie je vysoko účinný spôsob, ako zlepšiť procesy prenosu hmoty, pretože ultrazvukom výsledkom je kavitácia a súvisiace mechanizmy, ako je pohyb mikrošetcov kvapalnými tryskami, kompresia a dekompresia v materiáli s následným narušením bunkových stien.

Testing of complex digital systems on chip requires more and more hardware blocks, such as self-test generators, compression and decompression units, signature analysers, standard interfaces for embedded core inputs and outputs accessibility, and different types of control units.
Testovanie zložitých digitálnych systémov na čipe vyžaduje čoraz viac hardvérových blokov, ako sú samočinné generátory testu, bloky pre kompresiu a dekompresiu, príznakové analyzátory, štandardizované rozhrania pre dostupnosť vstupov a výstupov blokov vnorených na čipe a rôzne typy riadenia.

The monograph will be devoted to the theory of MDCT and MDST transforms, fast algorithms for their efficient computation, methods to their integer approximation for lossless audio coding, and using MDCT and MDST transforms in practical applications for compression and decompression of digital audio signals in the MPEG audio coding standards as well as commercial audio codingsystems.
Vedecká monografia bude venovaná teórii MDCT a MDST transformácií, efektívnym algoritmom pre ich výpočet, metódam ich celočíselnej aproximácie pre bezstratové kódovanie audio signálov, a využitiu MDCT/MDSTtransformácií v praktických aplikáciách pre kompresiu a dekompresiu audio signálov v MPEG audio kódovacích štandartoch a komerčných audio kódovacích algoritmoch/systémoch.

Next, at recital 61 to the contested decision, the Commission explains that the audio and video content is arranged in digital media files according to certain specific formats and that compression and decompression algorithms have been developed in order to reduce the storage space required by that content without any loss of audio or video quality.
V odôvodnení č. 61 napadnutého rozhodnutia Komisia ďalej vysvetľuje, že zvukový a obrazový obsah je usporiadaný v digitálnych multimediálnych súboroch podľa určitých špecifických formátov a že boli vyvinuté algoritmy kompresie a dekompresie na zmenšenie priestoru, ktorý sa vyžaduje na uloženie tohto obsahu bez toho, aby to spôsobovalo stratu kvality zvuku alebo obrazu.

Ultrasonic irradiation represents an efficient way to enhance mass transfer processes, since sonication results in cavitation and its related mechanisms such as micros-movement by liquid jets, compression and decompression in the material with the subsequent disruption of droplets, as well as high heating and cooling rates.
Ultrazvukové ožarovanie predstavuje účinný spôsob, ako zlepšiť procesy prenosu hmoty, pretože sonikácia má za následok kavitáciu a súvisiace mechanizmy, ako je pohyb mikrošetcov kvapalnými tryskami, kompresia a dekompresia v materiáli s následným narušením kvapôčok, ako aj vysokou rýchlosťou vykurovania a chladenia.

Ultrasonic irradiation represents an efficient way to enhance mass transfer processes, since sonication results in cavitation and its related mechanisms such as micros-movement by liquid jets, compression and decompression in the material with the subsequent disruption of cell walls, as well as high heating and cooling rates.
Ultrazvukové ožarovanie predstavuje efektívny spôsob, ako zlepšiť hromadné prenosové procesy, pretože ultrazvukom vedie k kavitácii a jeho súvisiacim mechanizmom, ako sú Mikros-pohyb kvapalnými tryskami, kompresia a dekompresia v materiáli s následným narušením bunkových stien, ako aj vysoké miery vykurovania a chladenia.

Compression, decompression and conversion of archives.
Kompresia, dekompresie a konverzia archívov.

Extremely fast decompression and compression.
Extrémne rýchla dekompresia i kompresia.

Low computer memory requirements for both decompression and compression.
Malé nároky na pamäť počítača pri dekompresii aj kompresii.