What is the translation of " CONDITION DEVELOPS " in Slovak?

• stav sa vyvíja
• stav sa rozvíja
• podmienka sa vyvíja

Examples of using Condition develops in English and their translations into Slovak

This condition develops when.
Táto podmienka sa vyvíja, keď.

The specific symptoms can vary, depending on the type and the age at which the condition develops.
Špecifické príznaky sa môžu meniť v závislosti od typu a veku, v ktorom sa stav vyskytuje.

This condition develops after a few sessions.
Tento stav sa rozvíja po niekoľkých reláciách.

The different Types of Chronic Leukemia can be categorized based on how quickly the condition develops and then gets worse.
Typy leukémie môžu byť zoskupené podľa toho, ako rýchlo sa choroba vyvíja a zhoršuje sa..

If this condition develops independently- it is the pri….
Ak táto podmienka sa vyvíja nezávisle na sebe- to je hlavnou formo….

Mild hyercalcemia may not cause any symptoms, but if the condition develops it can lead to a range of physical and emotional symptoms.
Mierna hyperkalcémia nemusí mať žiadne príznaky, ale ak sa tento stav vyvíja, môže to viesť k množstvu fyzických a emočných problémov.

The condition develops slowly and can begin for 20 years.
Tento stav sa rozvíja pomaly, môže sa spustiť už v dvadsiatke.

Acceptance of biotin often helps people with increased brittle nails- but this condition develops for a variety of reasons, and you need to try to eliminate them or reduce their impact.
Prijatie biotínu často pomáha ľuďom so zvýšenými krehkými nechtami- ale tento stav sa vyvíja z rôznych dôvodov a musíte sa ich pokúsiť odstrániť alebo znížiť ich vplyv.

This condition develops slowly and can start from early 20s.
Tento stav sa rozvíja pomaly, môže sa spustiť už v dvadsiatke.

The condition develops slowly and may start as early as in the 20s.
Tento stav sa rozvíja pomaly, môže sa spustiť už v dvadsiatke.

If this condition develops independently- it is the primary form.
Ak táto podmienka sa vyvíja nezávisle na sebe- to je hlavnou formo… Než pri liečbe stomatitídy počas tehotenstva- hlavných metód.

Most often, the condition develops in patients under the age of 10 or older than 50 years.
Tento stav sa najčastejšie vyvíja u pacientov mladších ako 10 rokov alebo starších ako 50 rokov.

The condition develops with severe fatigue, alcohol intoxication, exposure to narcotic/ psychotropic substances.
Tento stav sa vyvíja s ťažkou únavou, intoxikáciou alkoholom, expozíciou narkotickým/ psychotropným látkam.

The condition develops when the body has to boost testosterone levels because normal production has fallen.
Tento stav vzniká, keď sa organizmus snaží zvýšiť výrobu testosterónu, pretože normálna produkcia v semenníkoch klesá.

In some people, the condition develops for no apparent reason without any prior overuse or injury to their arm.
U niektorých ľudí sa stav vyvíja bez zjavného dôvodu bez predchádzajúceho nadmerného užívania alebo poranenia ramena.

Very often, this condition develops at lightning speed and if the patient remains alive, then nothing goes without complications.
Veľmi často sa tento stav vyvíja rýchlosťou blesku a ak pacient zostane nažive, potom nič nejde bez komplikácií.

This condition develops in the first days of life, when the load on the body is particularly high(especially in the right half of it).
Tento stav sa rozvíja aj v prvých dňoch života, keď je záťaž na tento orgán obzvlášť veľká najmä na jeho pravom polčase.

This condition develops usually sharply, suddenly, but appears against a background of a long process of changes in the vascular wall.
Tento stav sa zvyčajne vyvíja prudko, náhle, ale objavuje sa na pozadí dlhého procesu zmien cievnej steny.

This rare condition develops over several months and also causes severe fatigue, weight loss, low blood pressure and other symptoms.
Tento zriedkavý stav sa vyvíja počas niekoľkých mesiacov a tiež spôsobuje ťažkú únavu, úbytok hmotnosti, nízky krvný tlak a ďalšie príznaky.

If the condition develops, or gets worse while you are using Zoely, you should also tell your doctor. if you have hereditary angioedema.
Ak sa tento stav objaví alebo zhorší počas užívania Zoely, oznámte to tiež svojmu lekárovi. ak máte dedičný angioedém(závažná alergická reakcia).

If the condition develops, or gets worse while you are using IOA, you should also tell your doctor. if you have hereditary angioedema.
Ak sa u vás tento stav objaví alebo sa zhorší počas užívania IOA, musíte to tiež povedať svojmu lekárovi. ak máte dedičný angioedém(závažná alergická reakcia).

If the condition develops, or gets worse while you are using EVRA, you must tell your doctor. if you have Crohn's disease or ulcerative colitis(chronic inflammatory bowel disease); if you have SLE(systemic lupus erythematosus; a disease affecting your natural defence system); if you have haemolytic uraemic syndrome(HUS- a disorder of blood clotting causing failure of the kidneys);
Ak sa tento stav vyvíja alebo zhoršuje počas používania EVRY, mali by ste to tiež povedať svojmu lekárovi. ak máte Crohnovu chorobu alebo ulceróznu kolitídu(chronické zápalové ochorenie čriev); ak máte systémový lupus erythematosus(SLE- ochorenie postihujúce prirodzený obranný systém vášho tela); ak máte hemolyticko-uremický syndróm(HUS- porucha zrážanlivosti krvi spôsobujúca zlyhanie obličiek);

In most parts of the Ural region, such conditions develop by mid-May.
Vo väčšine častí Uralského regiónu sa takéto podmienky vyvíjajú do polovice mája.

Nevertheless, life-threatening conditions develop within a short period.
Avšak život ohrozujúce podmienky sa vyvíjajú v krátkom čase.

However, life threatening conditions develop in some people.
Avšak život ohrozujúce podmienky sa vyvíjajú v krátkom čase.

Also contact your doctor immediately if any of these conditions develops or worsens while using Sycrest.
Kontaktujte tiež ihneď svojho lekára, ak sa počas užívania Sycrestu ktorýkoľvek z týchto stavov objaví alebo zhorší.

Whenever cardiac conditions develop these conditions, weaken or damage your heart, which leads to heart failure.
Vždy, keď srdcové podmienky rozvíjať tieto podmienky, zoslabujú alebo poškodiť vaše srdce, ktoré vedie k srdcovým zlyhaním.

Facilities operated in different temperature and humidity conditions, developing are different types of heaters;
Zariadenia prevádzkované v rôznych teplotných a vlhkostných podmienok, rozvojové sú rôzne typy ohrievačov;

The algae that live in these abnormal conditions developed unique protection mechanisms in order to survive.
Riasy, ktoré žijú v týchto abnormálnych podmienkach, vyvinuli unikátny mechanizmy ochrany, aby prežili.

It should be noted that not all patients with these conditions develops cancer, because the same cholecystitis or cholelithiasis is found in the vast majority of older people, especially women who are overweight.
Je potrebné poznamenať, že nie všetci pacienti s vyššie uvedenú podmienku vyvinie rakovina, pretože rovnaký žlčníka a žlčové kamene sa vyskytujú v drvivej väčšine starších ľudí, najmä žien, ktoré trpia nadváhou.