What is the translation of " CONNECTED WITH THE REST " in Slovak?

• spojený so zvyškom
• spojenie so zvyškom
• prepojený so zvyškom
• pripojení so zvyškom
• súvisieť so zvyškom

Examples of using Connected with the rest in English and their translations into Slovak

I mean, they are connected with the rest of the world.
Že je prepojená s celým zvyškom sveta.

The neighbourhood is centrally located with all amenities, shops, supermarkets, perfectly connected with the rest of the city.
Okolie je centrálne umiestnený všetky občianskej vybavenosti, Obchody, supermarkety, dokonale spojený so zvyškom mesta.

The area is perfectly connected with the rest of the city.
Plocha je dokonale spojený so zvyškom mesta.

Well connected with the rest of the city by underground you can reach the famous Paseo de Gracia in 10 minutes while the historic centre can be reached in 15 minutes.
Dobré spojenie so zvyškom mesta metrom dostanete slávnej Paseo de Gracia 10 minút historického centra sa dostanete za 15 minút.

Residential area and well connected with the rest of the city.
Rezidenčnej a dobre spojený so zvyškom mesta.

Very well connected with the rest of the city by bus or metro.
Veľmi dobré spojenie so zvyškom mesta autobusom alebo metrom.

Residential and quiet area, well connected with the rest of the city.
Tichej rezidenčnej štvrti a dobre spojený so zvyškom mesta.

You will be very well connected with the rest of the city via public transport(metro-L3 and L1, railways and various bus lines) on the square.
Budete veľmi dobre pripojení so zvyškom mesta prostredníctvom verejnej dopravy(metro-L3 a L1, železnice a rôzne autobusové linky) na námestí.

Close to la Rambla and very well connected with the rest of the city.
Neďaleko la Rambla a veľmi dobré spojenie so zvyškom mesta.

It is also well connected with the rest of the city by several bus and underground lines.
Je tiež dobré spojenie so zvyškom mesta niekoľko autobusov a metra linky.

It's a central location perfectly connected with the rest of the city.
To je centrálne umiestnenie dokonale spojený so zvyškom mesta.

The area is very well connected with the rest of the city, with the Barceloneta Metro stop(L4, yellow), as well as several bus stops.
Oblasť je veľmi dobre spojený so zvyškom mesta, s metra Barceloneta zastaviť(L4, žltá), rovnako ako niekoľko autobusových zastávok.

The neighborhood is residential, quiet and perfectly connected with the rest of the city.
Okolie je obytné, pokojné a dokonale spojené so zvyškom mesta.

The city is connected with the rest of the country by highways.
Mesto je napojené na zvyšok krajiny sieťou diaľnic.

It is central and very well connected with the rest of the city.
Je to stredná a veľmi dobre spojený so zvyškom mesta.

You tighten well connected with the rest of the city by bus and metro lines.
Sprísniť dobré spojenie so zvyškom mesta autobusom a električkou.

Quiet residential area, well connected with the rest of the city.
Pokojnej vilovej štvrti, dobré spojenie so zvyškom mesta.

The chamber isn't connected with the rest of the Great Pyramid's internal rooms.
Novo objavená miestnosť zrejme nie je prepojená s ostatnými vnútornými priestormi pyramídy.

It is then just a short walk from the beach and is well connected with the rest of the city by public transport, Metro and bus.
Potom je len kúsok od pláže a je dobre spojený so zvyškom mesta verejnej dopravy, Metro a autobus.

The area is perfectly connected with the rest of the city by public transport, bus and subway.
Oblasť je dokonale spojený so zvyškom mesta hromadnou dopravou, autobusom a metrom.

The area is very well connected with the rest of the city.
Byt je veľmi dobre prepojený so zvyškom mesta.

The district is well connected with the rest of the city by public transport.
Okres je dobré spojenie so zvyškom mesta hromadnou dopravou.

The apartment is well connected with the rest of the city.
Byt je veľmi dobre prepojený so zvyškom mesta.

The area is perfectly connected with the rest of the city by Metro(L3 Fontana and Lesseps) and buses(22, 24, 114, V17).
Plocha je dokonale spojený so zvyškom mesta Metro(L3 Fontana a Lesseps) a autobusy(22, 24, 114, V17).

The area is very well connected with the rest of the city.
Táto oblasť je dobré spojenie so zvyškom mesta.

The House is very well connected with the rest of the city, both in metro(Urgell- L1, Hospital Clínic- L5) as in bus.
Dom je veľmi dobre spojený so zvyškom mesta, obaja v metro(Urgell- Hospital Clínic, L1- L5) ako autobus.

Residential area with all services and well connected with the rest of the city by public transport, metro and bus.
Rezidenčnej všetky služby a dobré spojenie so zvyškom mesta verejnej dopravy, Metro a autobus.

The area is also very well connected with the rest of the city: the nearest subway station are Sant Antoni and Urgell.
Okolie je veľmi dobré spojenie so zvyškom mesta a najbližšej zastávky metra sú Urgell a Rocafort.

The boudoir is visually connected with the rest of the space, and the wooden steps leading to it function as a chest.
Budoár je vizuálne prepojený so zvyškom priestoru a drevené schody vedúce k nemu fungujú ako hrudník.

In addition, you will be very well connected with the rest of the city through the network of public transport, as there are several metro stations and bus in the area.
Okrem toho, budete veľmi dobre pripojení so zvyškom mesta cez sieť verejnej dopravy, pretože existuje niekoľko staníc metra a autobusu v oblasti.