What is the translation of " CONSENT TO PROCESS YOUR PERSONAL DATA " in Slovak?

• súhlas so spracovaním vašich osobných údajov
• súhlas so spracúvaním vašich osobných údajov

Examples of using Consent to process your personal data in English and their translations into Slovak

For the purposes for which you have given us consent to process your personal data.
Realizácia účelov, pre ktoré ste nám dali súhlas so spracovaním Vašich osobných údajov.

You have given your consent to process your personal data for some objective or purpose that we have indicated beforehand;
Poskytli ste nám súhlas so spracovaním vašich osobných údajov za účelom, ktorý sme vám oznámili vopred; alebo.

Withdraw consent at any time where we are relying on consent to process your personal data.
V prípade, že sa spoliehame na súhlas so spracovaním vašich osobných údajov.

You have given us your consent to process your personal data for a purpose or objective that we communicated to you beforehand;
Poskytli ste nám súhlas so spracovaním vašich osobných údajov za účelom, ktorý sme vám oznámili vopred; alebo.

You are always able to withdraw your consent to process your personal data.
Máte možnosť kedykoľvek odvolať váš súhlas so spracovaním vašich osobných údajov.

You have given us your consent to process your personal data for a purpose or purpose that we have previously communicated to you;
Poskytli ste nám súhlas so spracovaním vašich osobných údajov za účelom, ktorý sme vám oznámili vopred; alebo.

Withdraw consent at any timewhere we are relying on consent to process your personal data.
Právo na odstúpenie vášho súhlasu so spracovaním vašich osobných údajov kedykoľvek.

If you have given us consent to process your personal data, we will never exceed the time limit that was specified when the consent was granted.
Ak ste nám poskytli súhlas so spracovaním osobných údajov nikdy neprekročíme dobu, ktorá bola uvedena pri jeho udelení.

Withdraw consent at any time where we are relying on consent to process your personal data.
Kedykoľvek zrušiť súhlas pričom sa spoliehame na súhlas so spracovaním osobných údajov.

Where you have given us your consent to process your Personal Data, you can withdraw your consent at any time and at no cost with effect for the future.
Ak ste nám dali svoj súhlas na spracovanie vašich Osobných údajov, môžete svoj súhlas kedykoľvek a bezodkladne odvolať s budúcou účinnosťou.

Withdraw consent at any time where we are relying on consent to process your personal data.
Odvolanie súhlasu kedykoľvek, ak sa spoliehame na súhlas so spracovaním vašich osobných údajov.

In case you grant us your consent to process Your personal data, you are doing it so freely, and you have the right to revoke this consent at all times.
Pokiaľ nám udelíte súhlas so spracúvaním Vašich osobných údajov, robíte tak celkom dobrovoľne a zároveň máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať.

The contract should also include specific agreements on business trips and consent to process your personal data.
Zmluva musí tiež obsahovať presné údaje zmluvných strán, a súhlas so spracovaním osobných údajov.

Xbet does not require your Consent to process your personal data in the following cases.
Total SK si vyžiada Váš súhlas so spracúvaním Vašich osobných údajov najmä v nasledujúcich prípadoch.

Right to withdraw consent: Withdraw consent at any time where we are relying on consent to process your personal data.
Kedykoľvek zrušiť súhlas pričom sa spoliehame na súhlas so spracovaním osobných údajov.

We first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent;.
Najprv požadujeme váš výslovný súhlas na spracovanie vašich osobných údajov v prípadoch vyžadujúcich váš súhlas;.

You have given us your personal data voluntarily on the basis of your free consent, and you have not been obliged to grant us such consent to process your personal data.
Vaše osobné údaje ste nám poskytli dobrovoľne na základe Vášho slobodného súhlasu, pričom ste neboli povinní nám takýto súhlas so spracovaním osobných údajov udeliť.

By accepting(submitting) this form you give your explicit consent to process your personal data according to the document Protection of personal data..
Schválením(odoslaním) tohto formulára dávate svoj výslovný súhlas so spracovaním svojich osobných údajov podľa dokumentu O ochrane osobných údajov..

Withdraw consent at any time where we are relying on consent to process your personal data.
Kedykoľvek odvolať súhlas v prípadoch, pri ktorých sa spoliehame na súhlas so spracúvaním Vašich osobných údajov.

If you have given us consent to process your personal data, including for electronic marketing communications, you have the right to withdraw that consent at any time.
Ak ste nám poskytli súhlas so spracovaním svojich osobných údajov, ako aj na účely elektronickej marketingovej komunikácie, máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať.

Withdraw consent at any time where we are relying on consent to process your personal data.
Právo kedykoľvek odvolať váš súhlas, ak z vášho súhlasu vychádzame pri spracúvaní vašich osobných údajov.

(e) if we have requested and you have given us your consent to process your personal data, you may have the right to withdraw that consent in accordance with applicable laws; and.
(e) ak sme požiadali a vy ste nám dali svoj súhlas na spracovanie vašich osobných údajov, môžete mať právo na zrušenie tohto súhlasu v súlade s platnými zákonmi; a.

You provide your personal data voluntarily. We cannot in any way force you to give us your consent to process your personal data and you have the right to refuse to provide your personal data..
Poskytnutie vašich osobných údajov je totiž dobrovoľné, nemôžeme si od vás nijakým spôsobom vynucovať súhlas so spracúvaním vašich osobných údajov a ste oprávnený/-á odmietnuť poskytnutie svojich osobných údajov..

If a statutory condition applies allowing Cint to process your Personal Data and you withdraw consent to process your Personal Data this will not necessarily mean that Cint will cease to process your Personal Data as it may, for example, be under a statutory duty to continue to process your Personal Data for some purposes, e.g. to keep copies of commercial transactions for a minimum of seven years.
Ak sa uplatňuje štatutárna podmienka, ktorá umožňuje spoločnosti Cint spracovať vaše Osobné údaje, a vy svoj súhlas na spracovanie Osobných údajov odvoláte, nemusí to nevyhnutne znamenať, že Cint prestane vaše Osobné údaje spracúvať, pretože môže mať napríklad štatutárnu povinnosť v spracúvaní Osobných údajov na určité účely pokračovať(napr. na zachovanie kópií komerčných transakcií na minimálne sedem rokov).

Your consent, for example where we have obtained your consent to process your personal data for certain activities(such as the use of cookies for online tracking and analysis).
Váš súhlas, napríklad v prípade, ak sme získali váš súhlas na spracovanie vašich osobných údajov pre určité činnosti(ako napr. používanie súborov cookie na online sledovanie a analýzu).

If a statutory condition applies allowing Cint to process your Personal Data and you withdraw consent to process your Personal Data this will not necessarily mean that Cint will cease to process your Personal Data as it may, for example, be under a statutory duty to continue to process your Personal Data for some purposes, e. g.
Ak sa uplatňuje štatutárna podmienka, ktorá umožňuje spoločnosti Cint spracovať vaše Osobné údaje, a vy svoj súhlas na spracovanie Osobných údajov odvoláte, nemusí to nevyhnutne znamenať, že Cint prestane vaše Osobné údaje spracúvať, pretože môže mať napríklad štatutárnu povinnosť v spracúvaní Osobných údajov na určité účely pokračovať napr.