What is the translation of " CONSTANTLY KEEP " in Slovak?

• neustále udržiavať
• neustále majte
• stále zostať
• neustále držať

Examples of using Constantly keep in English and their translations into Slovak

Constantly keep your face clean.
Vždy majte svoju tvár čistú.

Unfinished Games, so they constantly keep talking.
Nedokončenej hry, takže neustále stále hovoriť.

We will constantly keep in contact you.
Budeme s vami neustále komunikovať.

But this does not mean that you should constantly keep your phone charging.
Ale to neznamená, že by ste mali neustále udržiavať telefón v nabíjačke.

Scientists constantly keep revising their theses, which means that we too must be open to new ideas.
Vedci svoje tvrdenia neustále revidujú, preto musíme byť otvorení novým myšlienkam.

So, the fish that spawn, you should not constantly keep in such conditions.
Takže, ryby, ktoré sa trú, by ste nemali neustále držať v takých podmienkach.

Our professionals constantly keep in touch with our customers and update them with the developments.
Našich odborníkov stále zostať v kontakte so zákazníkom a aktualizovať ich s vývojom.

If nasal bleeding in children occursoften, one must constantly keep ice in the freezer.
Ak sa u detí vyskytne krvácanie z nosačasto musí človek neustále udržiavať ľad v mrazničke.

Hence we must constantly keep Jesus Christ before us.
Ježiša Krista máme mať stále pred očami.

Extra features like reservations and take away orders coming in constantly keep your adrenaline going.
Extra funkcie ako je rezervácia a odviezť objednávok prichádza v neustále udržiavať vašej adrenalín deje.

Our research and development team constantly keep an eye out for the latest technologies and consumer's expectations.
Náš výskumný a vývojový tím neustále sleduje najnovšie technológie a očakávania spotrebiteľov.

Such a small being can get into the most unpleasant situation because of pure curiosity, therefore constantly keep an eye on it.
Taký malý tvor z čistej zvedavosti môže byť v tej najnepríjemnejšej situácii, takže ju udržujte neustále v dohľade.

And that is why we must constantly keep Jesus Christ before us.
Ježiša Krista máme mať stále pred očami.

Constantly keep in mind to consume some quantities of water so that it will help fasten the liquifying procedure.
Neustále majte na pamäti, že spotrebujú niečo množstvo vody tak, že to pomôže upevniť postup skvapalňovanie.

That way, you will constantly keep pushing your limits.".
Týmto spôsobom budete stále tlačiť na svoje limity.“.

Constantly keep in mind to consume some amounts of water to ensure that it will assist fasten the dissolving process.
Neustále majte na pamäti, konzumovať nejaké množstvo vody, aby sa zabezpečilo, že bude pomáhať upevniť proces rozpúšťania.

Hence, it is understandable that people constantly keep changing and upgrading their smartphones.
Preto je pochopiteľné, že ľudia neustále menia a uprednostňujú svoje smartphony.

Constantly keep in mind to drink some quantities of water to ensure that it will help fasten the liquifying process.
Neustále majte na pamäti, piť nejaké množstvo vody, aby sa ubezpečil, že to bude určite pomôže upevniť proces skvapalňovanie.

And leading manufacturers of screwdriving tools constantly keep improving saws, always in great demand.
A predné výrobcovia skrutkovacích nástrojov neustále udržiavať zlepšenie píly, a to vždy veľký záujem.

Constantly keep in mind to drink some quantities of water to make sure that it will certainly help fasten the liquifying process.
Neustále majte na pamäti, piť nejaké množstvo vody, aby sa ubezpečil, že to bude určite pomôže upevniť proces skvapalňovanie.

While this Trojan is in your system, it will constantly keep in touch with cyber criminals and will get orders from them.
Kým tento Trojan je vo vašom systéme, bude neustále udržiavať kontakt s kybernetické zločinca a dostanete objednávky od nich.

And since the price is not high, anyone who has encountered urological problems of the pet, can constantly keep a stop-cystitis drug for cats at home.
A keďže jeho cena nie je vysoká, každý, kto sa stretáva s urologickými problémami domáceho maznáčika, môže neustále udržiavať Stop Cystitis pre mačky doma.

Our research and development team constantly keep an eye on the latest technologies and the latest consumer's expectations.
Náš výskumný a vývojový tím neustále sleduje najnovšie technológie a očakávania spotrebiteľov.

Anyone who is planning an E-mail marketing campaign should think long term and constantly keep building their list, I mean'opt-in' email list.
Každý, kto plánuje E-mail marketingové kampane mali Myslite dlhodobo a neustále držať budovanie svojho zoznamu, mám na mysli"opt-in" email zoznam.

They teach them to the house, constantly keep the kids in their sight, learn to look for food, if necessary, warm their body.
Naučia ich do domu, neustále udržiavajú deti v ich očiach, naučia sa hľadať jedlo av prípade potreby zahriať svoje telo.

What Confucius called the Superior Man will constantly keep his mind on superior topics and not waste its energy on trivialities.
Koho Konfucius nazýval„vyšším človekom“, bude stále udržiavať svoju myseľ pri vyšších námetoch a nepremrhá jej energiu v malichernostiach.

Those vegetable growers who constantly keep the situation under control and are engaged in regular treatments against fungal diseases, argue that the"King of Siberia" never gets sick.
Títo pestovatelia zeleniny, ktorí neustále udržujú situáciu pod kontrolou a sú zapojení do pravidelnej liečby proti hubovým chorobám, tvrdia, že"kráľ Sibíri" nikdy ochorie.

We must create the right conditions for a constructive encounter between the various actors involved, making for an atmosphere of transparency where all parties constantly keep others informed of what each is doing, facilitating maximum involvement and thus avoiding the unnecessary tensions that arise through misunderstandings caused by lack of clarity, information or competency.
Treba vytvoriť podmienky pre konštruktívne stretnutie rôznych zaangažovaných subjektov a nastoliť ovzdušie transparentnosti, v ktorom môžu všetky strany navzájom komunikovať a byť neustále informované o tom, čo sa deje, aby sa maximálne uľahčilo zapojenie každého a vyhlo neužitočným napätiam, ktoré vznikajú v dôsledku nedorozumení zapríčinených nedostatočnou jasnosťou, informovanosťou alebo kompetenciou.

Therefore, one must be attentive to nutrition, constantly keep in touch with the breeder and, if possible, consult with a knowledgeable veterinarian.
Z tohto dôvodu je nutné venovať pozornosť výžive, stále zostať v kontakte s pestovateľom a pokiaľ je to možné, konzultovať s informovanými veterinárom.

If there is a prolonged activity at the computer, you must constantly keep the body in tension, for example, take an uncomfortable position, sit on an uncomfortable chair, force yourself to turn around constantly or fidget.
Ak je na počítači dlhotrvajúca aktivita, musíte neustále udržiavať telo v napätí, napríklad, zaujať nepohodlnú polohu, sedieť na nepohodlnom kresle, nútiť sa neustále sa otáčať alebo sa hýbať.