What is the translation of " CONSUMER TESTS " in Slovak?

• spotrebiteľské testy
• spotrebiteľských testoch

Examples of using Consumer tests in English and their translations into Slovak

Winner of more than 100 consumer tests in Europe.
Víťaz viac než 100 spotrebiteľských testov v Európe.

Its high quality specification has made it the test winner in independent consumer tests.
Vďaka svojej vysokokvalitnej špecifikácii zvíťazila v nezávislých spotrebiteľských testoch.

What impact do consumer tests have on consumer buying behavior?
Aký vplyv na nákupné správanie konzumentov majú spotrebiteľské testy?

It was possible to create the compilation posted below thanks to consumer tests as well as to user's opinions.
Zbierku, uverejnenú nižšie, bolo možné vytvoriť vďaka testom konzumentov, ako aj názorom užívateľov.

Satisfaction Guarantee- Many consumer tests confirm the high effectiveness of Battle Ready Fuel Reviews.
Záruka spokojnosti- početné spotrebiteľské testy potvrdzujú vysokú účinnosť fytodetoxikačných náplastí.

IVT heat pumps are designed for demanding Scandinavian climate and regularly win the consumer tests.
Tepelné čerpadla IVT sú navrhované pre náročnú škandinávsku klímu a pravidelne víťazí v spotrebiteľských testoch.

Satisfaction guarantee- Numerous consumer tests confirm high effectiveness of Multilan Active.
Záruka spokojenosti- početné spotrebiteľské test potvrdzujú vysokú účinnosť.

She will discuss the various advances in genetic testing, including multigene panel testing, which is proving to be more effective and cost-efficient, as well as discuss emerging SNP panels and the pros and cons around direct to consumer tests.
Bude diskutovať o rôznych vývoj v oblasti genetického testovania, vrátane testovania multi panelov, ktoré budú účinnejšie a úspornejšie, rovnako ako diskutovať o novej SNP panel a klady a zápory, ktoré sú priamo spojené s spotrebiteľských testov.

Guarantee of appreciation, as numerous consumer tests confirm the high efficacy of the product.
Záruka spokojenosti- početné spotrebiteľské test potvrdzujú vysokú účinnosť.

When drawing up the draft regulatory technical standards, EIOPA shall carry out consumer tests and take the following into account.
Pri príprave návrhu regulačných technických predpisov vykoná EIOPA spotrebiteľské testy, pričom zohľadní.

A review, information, consumer tests and experiences on the topic of making money with BitCoin.: USI-TECH+ BTC-Mining-Packages BTC 2.0- Registration:!
Zarábaní peňazí s vašou Bitcoin: zhodnotenie spotrebiteľské testovanie, skúseností a informácií.: USI-TECH- Speňaženia BTC-Mining-Packages BTC 2.0:!

However, we always complement this with additional consumer tests and in-vivo clinical studies.
Vždy ich však doplňujeme dodatočnými testami spotrebiteľov a klinickými štúdiami in-vivo.

A review, information, consumer tests and experiences on the topic of making money with BitCoin.: USI-TECH+ BTC-Mining-Packages BTC 2.0- Registration:!
Recenzia, informácie, spotrebiteľské testy a skúsenosti o zarábaní peňazí s Bitcoin.: USI-TECH+ BTC-Mining-Packages BTC 2.0- registrácia a registrácia:!

The Commission should complement the technical work of the ESAs by conducting consumer tests of the presentation of the key information document as proposed by the ESAs.
Komisia by mala doplniť technickú prácu európskych orgánov dohľadu vykonaním spotrebiteľských testov prezentácie dokumentu s kľúčovými informáciami navrhnutého európskymi orgánmi dohľadu.

Satisfaction guarantee- Numerous consumer tests confirm high effectiveness of Multilan Active.
Záruka spokojnosti- početné spotrebiteľské testy potvrdzujú vysokú účinnosť fytodetoxikačných náplastí.

Varecha brings the most delicious and proven recipes for everyone from well-known chefs as well as readers, tips and hints for kitchen and household, consumer tests of wines, and competitions with awards such as household appliances and cookery books.
Prináša recepty od známych šéfkuchárov i čitateliek a čitateľov, tipy a triky do kuchyne aj domácnosti, spotrebiteľské testy vína a súťaže o domáce spotrebiče a kuchárske knihy.

After a development period and a test phase of two years, consumer tests were successfully concluded and the first generation of the starch-based Pritt Stick was produced.
Počas obdobia vývoja a dvojročnej skúšobnej fázy boli úspešne dokončené spotrebiteľské testy a vyrobená prvá generácia tyčiniek Pritt na báze škrobu.

Data relating to customers, employees, employees of affiliated companies, employees of external companies(subcontractors), leasing personnel, job applicants, external inventors or heirs, respectively, suppliers and service-providers, external customers, consumers, volunteers in consumer tests, visitors to the corporations site, investors as well as financial analysts and shareholders- insofar as necessary for fulfilling the purposes.
Dáta vzťahujúce sa na zákazníkov, zamestnancov, dôchodcov, zamestnancov externých spoločností(subdodávateľov), agentúrnych pracovníkov, uchádzačov o zamestnanie, externých vynálezcov alebo dedičov, dodávateľov a poskytovateľov služieb, externých zákazníkov, spotrebiteľov, dobrovoľníkov v spotrebiteľských testoch, návštevníkov korporácie, investorov ako aj finančných analytikov a akcionárov- v miere potrebnej pre splnenie uvedeného účelu.

Guarantee of appreciation, as numerous consumer tests confirm the high efficacy of the product.
Záruka hodnotenia, pretože mnohé spotrebiteľské testy potvrdzujú vysokú účinnosť produktu.

The safety of our products is confirmed by examinations, lab and consumer tests as well as the continuous collaboration with certification institutes and companies.
Bezpečnosť našich produktov je potvrdená výskumom, laboratóriom a spotrebiteľkými testami, ako aj neustálou spoluprácou s certifikovanými inštitúciami a spoločnosťami.

Initial insurer rebates for vehicles equipped with emergency brake assist systems and consumer tests- such as Euro NCAP- have lent enormous momentum to the driver assistance system market.
Trh s asistenčnými systémami vodiča je veľmi dynamický, práve vďaka prvým zľavám pri poistení vozidiel vybavených asistenčným systémom s funkciou núdzového brzdenia a vďaka spotrebiteľským testom, ako napr. Euro NCAP.

Consumer test on 49 women. Tolerance.
Spotrebiteľský test, 49 žien. Tolerancia.

Consumer test on 51 women over 4 weeks.
Spotrebiteľský test podstúpilo 51 žien počas 4 týždňov.

Consumer test on 29 women for 8 weeks.
Spotrebiteľský test podstúpilo 29 žien počas 8 týždňov.

We have conducted a consumer test in which we had asked 327 women to use IMPRESKIN for 90 days.
Vykonali jsme test medzi zákazníčkami, v ktorom sme požiadali 327 žien, aby užívali IMPRESKIN 90 dní.

How should a consumer test a CO alarm to make sure it is working?
Ako by mal spotrebiteľ otestovať detektor CO, aby sa ubezpečil, že funguje správne?

In a consumer test of 38 women over 4 weeks, women noticed an 83% reduction in hair breakage after brushing.
Po spotrebiteľskom teste, ktorý prebiehal počas 4 týždňov, 38 zúčastnených žien zaznamenalo zníženie lámavosti vlasov pri česaní až o 83%.

The Network may invite experts and other third parties, including the organisations representing the interests of industry, SMEs, consumers, testing laboratories, standardisation and conformity assessment bodies at Union level, to attend meetings as observers or to provide written contributions.
Sieť môže prizývať expertov a iné tretie strany vrátane organizácií zastupujúcich záujmy odvetví, MSP, spotrebiteľov, skúšobných laboratórií a orgánov pre normalizáciu a posudzovanie zhody na úrovni Únie, aby sa zúčastnili na zasadnutiach ako pozorovatelia alebo aby poskytli písomné vyjadrenia.

Relevant stakeholders, such as organisations representing the interests of industry, small and medium-sized enterprises(SMEs), consumers, testing laboratories, standardisation and conformity assessment bodies at Union level, may be invited to attend the ADCOs meetings depending on the subject matter of discussion.
V závislosti od predmetu diskusie môžu byť na stretnutia skupiny ADCO prizvané príslušné zainteresované strany, ako sú organizácie, ktoré na úrovni Únie zastupujú záujmy odvetví, malých a stredných podnikov(ďalej len„MSP“), spotrebiteľov, skúšobných laboratórií, orgánov pre normalizáciu a posudzovanie zhody.