What is the translation of " CONTEXTUALLY RELEVANT " in Slovak?

• kontextovo relevantné
• kontextuálne relevantné

Examples of using Contextually relevant in English and their translations into Slovak

The ads link bank to contextually relevant landing pages.
Reklamy spájajú banku s kontextovo relevantnými vstupnými stránkami.

Email can be a fantastic platform for growing engagement in contextually relevant ways.
E-mail môže byť skvelá platforma na zvyšovanie miery angažovanosti relevantnými spôsobmi.

Deliver contextually relevant customer experiences at every stage of the customer journey.
Poskytujte zákazníkom kontextovo relevantné skúsenosti v každej fáze ich zákazníckej cesty.

It enhances your web experience by presenting contextually relevant information in real-time.
To zvyšuje vaše webové skúsenosti predložením kontextovo relevantné informácie v reálnom čase.

They are contextually relevant, meaning, they are assigned based on their relevancy to the subject of your site.
Oni sú kontextovo relevantné, to znamená, sú zaradení na základe ich relevantnosti k téme webe.

This would, for example, let you reach your visitors on contextually relevant pages across the Display Network.
To by vám napríklad umožnilo oslovovať návštevníkov na kontextovo relevantných stránkach v celej Reklamnej sieti.

To provide you with contextually relevant search results, Office will send your requested word or phrase and some surrounding content from your document.
S cieľom poskytnúť kontextovo relevantné výsledky vyhľadávania Office odošle požadované slovo alebo frázu a časť okolitého obsahu z dokumentu.

When a user visits this or another website, Google uses cookies to show contextually relevant advertisements.
Ak užívateľ navštívi túto alebo inú webovú stránku, Google použije súbory cookies, aby zobrazil kontextuálne relevantné reklamy.

In-Ad(IAB Standard): An In-Ad fits in a standard IAB container found outside the feed, containing"… contextually relevant content within the ad, links to an offsite page, has been sold with a guaranteed placement, and is measured on brand metrics such as interaction and brand lift.".
In-Ad(štandard IAB): In-reklama je umiestnená v štandardnom kontajneri IAB, a obsahuje kontextovo relevantný obsah v rámci reklamy, odkazy na stránku mimo lokality, predávané s garantovaným umiestnením a sa meria na základe metrík značky, ako je interakcia a zdvihnutie značky.

Daily life: We see great opportunities in building modern solutions for people with disabilities by making software and devices smarter and more contextually relevant.
Príležitosť: Vytvorte moderné riešenie pre ľudí s postihnutím a zlepšite ich každodenný život prostredníctvom inteligentnejších a kontextovo relevantných softvérov a zariadení.

As an AdSense sponsoring web site, your goal is to have contextually relevant ads displayed whenever a visitor comes to your site.
Ako AdSense sponzorovanie webových stránkach, je vaším cieľom mať kontextovo relevantné reklamy zobrazia vždy, keď návštevník príde na vaše stránky.

Using these categories, you can show ads to the people most likely to purchase your products or services, and you can reach them across all types of sites in the Google Display Network in addition to contextually relevant sites.
Pomocou týchto kategórií môžete zobrazovať reklamy tým používateľom, u ktorých existuje najvyššia pravdepodobnosť zakúpenia vašich produktov alebo služieb, pričom ich môžete osloviť na všetkých typoch stránok v Reklamnej sieti Google, nielen na stránkach s relevantným kontextom.

Discover: During your museum visit, the app adapts to provide contextually relevant and exciting information about what's around you.
Objavte: Počas vašej návštevy múzea, aplikácia sa prispôsobí poskytnúť kontextovo relevantné a vzrušujúce informácie o tom, čo sa deje okolo vás.

When you use Bing-powered experiences, such as Ask Cortana or Bing Lookup to search a particular word or phrase within a webpage or document, that word or phrase is sent to Bing along with some surrounding content in order to provide contextually relevant search results.
Ak používate funkcie využívajúce službu Bing, napríklad Spýtať sa Cortany alebo Vyhľadávanie Bing, na vyhľadanie konkrétneho slova alebo slovného spojenia na webovej stránke alebo v dokumente, dané slovo alebo výraz sa odošle do služby Bing spolu s časťou okolitého obsahu s cieľom poskytnúť kontextovo relevantné výsledky vyhľadávania.

Digital signage that incorporates external and sensor-based data to trigger contextually relevant messaging is also a very powerful method for influencing purchasing decisions and boosting sales,” Moezzi said.
Informačný panel, ktorý zahŕňa externé zariadenie s dátami pre zobrazenie kontextovo relevantného obsahu je tiež veľmi silným nástrojom, ktorý môže ovplyvniť nákupné rozhodnutia a tým pádom podporiť predaj,“ povedal Moezzi.

Google Panda is particularly tough on this kind of content, with the result that sites can benefit much more from high quality, contextually relevant content from guest posts and bloggers.
Služba Google Semalt je mimoriadne náročná na tento druh obsahu, čo vedie k tomu, že stránky môžu mať oveľa väčší úžitok z vysoko kvalitného, kontextovo relevantného obsahu z príspevkov hostí a blogerov.

The new Design tab provides quick access to functions, and intelligent search displays contextually relevant information from the web directly into Word.
Nová karta Návrh poskytuje rýchly prístup k funkciám a Inteligentné vyhľadávanie zobrazuje relevantné kontextové informácie z webu priamo vo Worde.

When you use Bing-powered experiences, such as Ask Cortana or Bing Lookup to search a particular word or phrase within a webpage or document, that word or phrase is sent to Bing along with some surrounding content in order to provide contextually relevant search results.
Ak používate funkcie v rámci praktickej skúsenosti so službou Bing, napríklad Spýtať sa Cortany alebo Vyhľadávanie Bing, na vyhľadanie konkrétneho slova alebo výrazu v rámci webovej stránky alebo dokumentu, dané slovo alebo výraz sa odošle Bingu spoločne s časťou okolitého obsahu s cieľom poskytnúť kontextovo relevantné výsledky vyhľadávania.

With the view open, you will notice that the Ribbon changes to display the most common and contextually relevant editing tasks for editing views.
V zobrazení otvorené Všimnite si, či pása s nástrojmi sa zmení na zobrazenie najbežnejších a relevantných úprav úloh na úpravu zobrazenia.

With the view open, you will notice that the Ribbon changes to display the most common and contextually relevant editing tasks for editing views.
Keď zobrazenie otvoríte, všimnete si, že pás s nástrojmi sa zmení a zobrazuje najbežnejšie a kontextuálne relevantné úlohy úprav na úpravu zobrazení.

The specific objectives are to:(1) mobilize communities around the protection and well- being of all children, including highly vulnerable children;(2) provide opportunities for children to play, acquire contextually relevant skills, and receive social support; and(3) offer inter- sectoral support for all children in the realization of their rights.
Špecifické ciele zahŕňali:(1) zmobilizovanie komunít v oblasti ochrany a zlepšenia života všetkých detí, vrátane tých najzraniteľnejších,(2) poskytnutie možností deťom na hry, nadobudnutie adekvátnych zručností v danom kontexte a prijímanie sociálnej a spoločenskej podpory, a(3) poskytnutie multiodborovej podpory deťom pri uplatňovaní ich práv.