What is the translation of " CONTROL AND EVALUATION " in Slovak?

• kontroly a hodnotenia
• kontrolu a hodnotenie
• kontrola a hodnotenie

Examples of using Control and evaluation in English and their translations into Slovak

Control and evaluation of realized provisions.
Kontrola a zhodnotenie zrealizovaných opatrení.

Establish effective control and evaluation of that process;
Vytvoriť účinnú kontrolu a hodnotenie tohto procesu;

Control and evaluation- ensuring the integrity and soundness of the Bank's operations.
Kontrola a hodnotenie- zabezpečuje integritu a primeranosť finančných operácií EIB.

A description of the implementation, monitoring, control and evaluation systems;
Opisu systémov implementácie, monitorovania, kontroly a hodnotenia.

There is still a need to ensure real public control and evaluation of the efficiency of rail services, which implies democratic involvement of all stakeholders.
To však neznamená, že nie je potrebné zabezpečiť skutočnú verejnú kontrolu a hodnotenie účinnosti služieb v oblasti železničnej dopravy, čo si vyžaduje zapojenie a demokratickú účasť všetkých zainteresovaných strán.

VII TA contributes to the implementation, monitor- ing, control and evaluation of the RDPs.
VII Technická pomoc pomáha k realizácii, monitoro­ vaniu, kontrole a hodnoteniu programov rozvoja vidieka.

The partnership model, better financial management, control and evaluation have produced very high quality results and also made for good governance of co-funded programmes and projects.
Model partnerstva, lepšie finančné hospodárenie, kontrola a hodnotenie priniesli kvalitné výsledky a prispeli tiež k dobrému riadeniu spolufinancovaných programov a projektov.

The installation, operation and interconnection of computerised systems for management, monitoring, audit, control and evaluation;
Inštaláciu, prevádzku a prepojenie počítačových systémov na riadenie, monitorovanie, kontrolu a hodnotenie;

Are an effective tool for monitoring, control and evaluation of the production process in all its complexity.
Sú efektívnym nástrojom pre monitoring, riadenie a vyhodnotenie výrobného procesu v celej jeho komplexnosti.

Conclusions and recommendations 83 TA contributes to the implementation, monitor- ing, control and evaluation of the RDPs.
Závery a odporúčania 83 Technická pomoc pomáha k realizácii, monitoro­ vaniu, kontrole a hodnoteniu programov rozvoja vidieka.

A description of the implementation, monitoring, control and evaluation systems, including description of measures taken to ensure complementarity of actions with those financed under the European Social Fund;
Opisu implementácie, systémov monitorovania, kontroly a hodnotenia, vrátane opisu podniknutých krokov na zabezpečenie komplementarity opatrení s tými, ktoré sú financované v rámci Európskeho sociálneho fondu;

(g) the installation, operation and interconnection of computerised systems for management, monitoring, audit, control and evaluation;
(g) zriadenie, prevádzku a vzájomné prepojenie počítačových systémov riadenia, monitorovania, auditu, kontroly a hodnotenia;

The EESC therefore questions whether all the appropriate monitoring, control and evaluation systems are in place to assess the programme effectively.
EHSV sa preto pýta, či sú k dispozícii všetky primerané monitorovacie, riadiace a hodnotiace systémy na účinné zhodnotenie programu.

Measurement, control and evaluation of the energy consumption are the best way to systematically optimize and improve the overall energy efficiency, achieve sustainably of the reduction of energy consumption and cut operating costs.
Meranie, riadenie a vyhodnocovanie spotreby energií je najlepší spôsob ako systematicky optimalizovať a zvyšovať celkovú energetickú efektívnosť a udržateľne dosahovať úspory na spotrebe energií a prevádzkových nákladoch.

Preset of payment procedures and conditions simplifies continuous control and evaluation of their fulfillment and thus it increases the payment discipline;
Prednastavenie platobných postupov a podmienok uľahčuje priebežné sledovanie a vyhodnocovanie ich plnenia a zlepšuje tak platobnú morálku.

Reinforce the administrative structures needed to establish a rural development strategy and policy instruments for the design, implementation, management, monitoring, control and evaluation of rural development programmes.
Posilniť administratívne štruktúry potrebné na prijatie stratégie rozvoja vidieka a politických nástrojov tvorby, implementácie, riadenia, monitorovania, kontroly a vyhodnocovania programov rozvoja vidieka.

To ensure the quality of our services we have set up a range of control systems in our processes(control and evaluation of interviewers, screening of responses, verifying, etc).
Pre zaistenie kvality našich služieb sme si stanovili mnoho kontrolných bodov v rámci pracovných procesov(kontrola a hodnotenie dotazovateľov, priebežná kontrola výsledkov, viacnásobná verifikácia a podobne).

Based on the principle of shared management between the Commission and the Member States, this Regulation includes provisions for the programming process as well as arrangements for programme(including financial) management, monitoring, financial control and evaluation of projects.
Na základe zásady spoločného riadenia Komisie a členských štátov obsahuje toto nariadenie ustanovenia o procese programovania, ako aj o spôsoboch(vrátane finančného) riadenia programu, monitorovania, finančnej kontroly a hodnotenia projektov.

Based on the principle of shared management between the Commission and the Member States, this regulation includes provisions for a new programming process as well as new arrangements for programme(including financial) management, monitoring, financial control and evaluation of projects.
Toto nariadenie, založené na zásade spoločného hospodárenia Európskej komisie a členských štátov, predstavuje nový postup programovania, ako aj nové normy pre hospodárenie vrátane finančného, monitorovanie, kontrolu a hodnotenie projektov.

Based on the principle of shared management between the Commission and the Member States, this Regulation includes provisions for the programming process as well as arrangements for programme(including financial) management, monitoring, financial control and evaluation of projects.
Na základe zásady spoločného riadenia Komisie a členských štátov toto nariadenie zahŕňa ustanovenia o postupe programovania, ako aj nové opatrenia týkajúce sa riadenia programu(aj finančného), monitorovania, finančnej kontroly a hodnotenia projektov.

Ensure that there is a system for recording and storing in computerised form detailed accounting records of each action under the annual programmes and that the data on implementation necessary for financial management, monitoring, control and evaluation is collected;
Zabezpečiť elektronický systém na zaznamenávanie a uchovávanie podrobných účtovných záznamov o každej akcii v rámci ročných programov a zhromažďovanie údajov o ich implementácii potrebných na finančné hospodárenie, monitorovanie, kontrolu a hodnotenie;

Based on the principle of shared management between the Commission and the Member States, this Regulation includes provisions for the programming process as well as arrangements for programme(including financial) management, monitoring, financial control and evaluation of projects.
Toto nariadenie založené na zásade zdieľaného riadenia Komisie a členských štátov zahŕňa ustanovenia o postupe plánovania, ako aj opatreniach týkajúcich sa riadenia programov(vrátane finančného riadenia), monitorovania, finančnej kontroly a hodnotenia projektov.

Ensure that there is a system for recording and storing in computerised form accounting records of each action under the annual programmes and that the data on implementation necessary for financial management, monitoring, control and evaluation are collected;
Zabezpečuje existenciu elektronického systému zaznamenávania a uchovávania účtovných záznamov o každej akcii v rámci ročných programov a tiež zhromažďovanie údajov o ich vykonávaní, ktoré sú potrebné pre finančné hospodárenie, monitorovanie, kontrolu a hodnotenie;

Based on the principle of shared management between the Commission and the Member States, this Regulation includes provisions for the programming process as well as arrangements for programme(including financial) management, monitoring, financial control and evaluation of projects.
Na základe zásady zdieľaného hospodárenia Komisie a členských štátov obsahuje toto nariadenie ustanovenia o postupe programovania, ako aj o dohodách týkajúcich sa(okrem iného aj finančného) riadenia programu, monitorovania, finančnej kontroly a hodnotenia projektov.

Ensuring that there is a system for recording and storing in computerised form detailed accounting records of each operation under the operational programme and that the data on implementation necessary for financial management, monitoring, control and evaluation is collected;
Zabezpečovanie systému evidencie podrobných účtovných záznamov o každej operácii v rámci operačného programu a ich ukladania v počítačovej forme a za zber údajov o implementácii potrebných pre finančné spravovanie, monitorovanie, kontrolu a hodnotenie;

Based on the principle of shared management between the Commission and the Member States, this regulation includes provisions for a new programming process as well as new arrangements for programme(including financial) management, monitoring, financial control and evaluation of projects.
Toto nariadenie založené na zásade zdieľaného riadenia Komisie a členských štátov zahŕňa ustanovenia o novom postupe programovania, ako aj nových usporiadaniach týkajúcich sa riadenia programu(aj finančného), monitorovania, finančnej kontroly a hodnotenia projektov.

Based on the principle of shared management between the Commission and the Member States, these Decisions include provisions for the programming process as well as arrangements for programme management(including financial management), monitoring, financial control and evaluation of projects.
Na základe zásady zdieľaného hospodárenia Komisie a členských štátov obsahuje toto nariadenie ustanovenia o postupe programovania, ako aj o dohodách týkajúcich sa(okrem iného aj finančného) riadenia programu, monitorovania, finančnej kontroly a hodnotenia projektov.

(eeeeee) ensure that there is a system for recording and storing in computerised form detailed accounting records of each action under the annual programmes and that the data on implementation necessary for financial management, monitoring, control and evaluation is collected;
Zabezpečiť zriadenie a fungovanie elektronického systému pre zaznamenávanie a uchovávanie podrobných účtovných záznamov o každom opatrení v rámci ročných programov a tiež zhromažďovanie údajov o ich uplatňovaní, potrebných pre finančné riadenie, monitorovanie, kontrolu a hodnotenie.

Based on the principle of shared management between the Union and the Member States and regions, this regulation sets out a renewed programming process, based on Community Strategic Guidelines for Cohesion and their follow-up, as well as common standards for financial management, control and evaluation.
Toto nariadenie je založené na zásade spoločného riadenia zo strany Únie, členských štátov a regiónov a uvádza sa v ňom obnovený proces zostavovania programov vychádzajúci zo strategických usmernení, ktoré Spoločenstvo vytvorilo pre kohéziu a nadväzujúce opatrenia týchto usmernení, ako aj všeobecné normy finančného riadenia, kontroly a hodnotenia.