What is the translation of " CONTROL PROGRAMS " in Slovak?

• programoch na kontrolu
• kontrolné programy

Examples of using Control programs in English and their translations into Slovak

Monitoring and control programs.
Monitorovacie a kontrolné programy.

With this key information, you can design more effective ESD control programs.
Vyzbrojení týmito informáciami, môžu začať rozvíjať efektívny program kontroly ESD.

Compiling control programs for CNC machinery.
Zostavenie riadiacich programov pre CNC stroje.

Psyllium is an excellent source of fiber for low carbohydrate diets that is effective in weight control programs.
Psyllium je výborným zdrojom vlákniny pre diéty s nízkym sacharidov, ktoré je účinné pri váhy kontrolné programy.

Control programs, define parameters, measure electrical parameters and test systems.
Programy kontroly, definovať parametre, meranie elektrických parametrov a testovacie systémy.

Assist parents implement and to build up control programs to promote desired child behaviour.
Rodičia pomáhajú realizovať a vybudovať kontroly programov podporiť žiaduce správanie dieťaťa.

Psyllium is an excellent source of fiber for low carbohydrate diets that is effective in weight control programs.
Psyllium je výborným zdrojom vlákniny pre nízkokarbohydrátové diéty, ktoré sú účinné pri programoch na kontrolu hmotnosti.

Although Zika has been beaten back with mosquito control programs in many areas, the virus may not be totally eliminated.
Napriek tomu, že Zika bola zbitá späť s programami na kontrolu komára v mnohých oblastiach, vírus nemusí byť úplne eliminovaný.

You cannot install Norton Family if you have already installed any other parental control programs in the device.
Norton Family nie je možné nainštalovať, ak už je v zariadení nainštalovaná iná aplikácia na rodičovskú kontrolu.

We should stop funding population control programs, and instead turn our attention to real problems like malaria, typhus, and HIV/AIDS.
Mali by sme zastaviť financovanie programov na kontrolu populácie a namiesto toho svoju pozornosť zamerať na skutočné problémy ako malária, týfus a HIV/AIDS.”.

Resistance to many modern pesticides and the absence of pathogenic effects on plants, earthworms and vertebrates allows them to be effectively used in pest control programs.
Odolnosť voči mnohým moderným pesticídom a neprítomnosť patogénnych účinkov na rastliny, dážďovky a stavovce umožňuje ich účinné využitie v programoch na kontrolu škodcov.

The evidence for the relationship between large-scale, government-driven birth control programs and women's health and flourishing is highly contested.
Dôkazy o vzťahu medzi rozsiahlymi, vládou vedenými programami na kontrolu pôrodnosti a zdravím a rozkvetom ženy sú nanajvýš spochybňované.

Like many other control programs on travelers, the ESTA provides for strict controls regarding the privacy of those who require the module.
Autorizácia ESTA, tak ako aj iné programy pre kontrolu cestujúcich osôb, stanovuje prísne kontroly, v prípadoch týkajúcich sa súkromia tých, ktorí vyžadujú tento modul.

In the laboratory it is also possible to open and run 3D models of individual workpieces, while also generate control programs for the individual productive and manipulation devices of the Flexible Manufacturing system.
V laboratóriu je možné vytvárať 3D modely jednotlivých súčiastok, generovať riadiace programy pre jednotlivé výrobné a manipulačné zariadenia pružného výrobného systému.

Birth control programs that“work” involve ratcheting up the use of these relatively scarier drugs or devices, and will almost inevitably target citizens with fewer social advantages.
Programy na kontrolu pôrodnosti, ktoré„fungujú“, zahŕňajú zvýšenie používania týchto relatívne ešte desivejších prostriedkov a takmer nevyhnutne budú mať za cieľ občanov z nižších sociálnych vrstiev.

Therefore, adults have to go to all sorts of tricks(establish parental control programs on the Internet, give a smart phone that will sometimes check the child) and other tricks.
Preto, dospelí majú ísť do najrôznejších trikov(inštalovať rodičovskej kontroly softvér na internete, čím sa získa chytrý telefón, ktorý bude občas kontrolovať dieťa) a ďalšie triky.

The fact that the genetic code can simultaneously write two kinds of information means that many DNA changes that appear to alter protein sequences may actually cause disease by disrupting gene control programs or even both mechanisms simultaneously,” said Stamatoyannopoulos.
Skutočnosť, že genetický kód môže súčasne odovzdať dva druhy informácií, znamená: Mnohé zmeny v DNK, ktoré zdanlivo iba prepisujú proteínové sekvencie, by mohli skutočne spôsobiť choroby, pretože prerušujú programy na riadenie génov, prípadne negatívne ovplyvňujú oba mechanizmy súčasne“, hovorí Dr. Stamatoyannopoulos.

Add to that the fact that the best STI control programs we develop are limited by a complex array of issues, including stable housing, transportation to clinics, and leave time from work.".
Pridajte k tomu, že najlepšie programy kontroly STD, ktoré rozvíjame, sú obmedzené komplexnou škálou otázok, vrátane stabilného bývania, dopravy do kliník a času z práce.".

The White House said the money would be used to expand mosquito control programs, speed development of a vaccine, develop diagnostic tests and improve support for low-income pregnant women.
Tieto finančné zdroje by sa podľa Bieleho domu mali použiť na posilnenie programu na zastavenie šírenia komárov, na urýchlenie vývoja vakcíny, vývoj testov na diagnostikovanie vírusu a na podporu tehotných žien z nízkopríjmových skupín.

These include the approval and declaration of conditions of use of medicines by the European Medicines Authority(EMA), control programs for monitoring the presence of pharmacologically active substances(including antimicrobials) in food products of animal origin, the establishment of guidelines for veterinary medicinal products, and the maximum residue levels(MRLs) of antimicrobial agents in foodstuffs of animal origin.
Medzi ne patrí schválenie a vyhlásenie o podmienkach použitia liekov v Európskom farmaceutickom úrade(EMA), kontrolné programy pre sledovanie prítomnosti farmakologicky účinných látok(vrátane antibiotík) v potravinárskych výrobkoch živočíšneho pôvodu, vypracovanie smerníc pre produkty veterinárnej medicíny a maximálne limity rezíduí antimikrobiálnych látok v potravinách živočíšneho pôvodu.

High standard quality control program.
Vysoko kvalitný program kontroly kvality.

The Comprehensive Weight Control Program.
Komplexný program kontroly hmotnosti.

Armed with this information, you can then begin to develop an effective ESD control program.
Vyzbrojení týmito informáciami, môžu začať rozvíjať efektívny program kontroly ESD.

PG4UW Common control program for Windows for all Elnec programmers.
PG4UW je spoločný ovládací program pre všetky Elnec programátory.

Transmission Control Program.
Programe riadenia prenosu.

California tobacco control program saved billions in medical costs.
Program na kontrolu tabaku ušetril miliardy nákladov na zdravie.

The control program in accordance with Article 136.
Regulačného programu v súlade s článkom 136.