Examples of using
Controller or controller
in English and their translations into Slovak
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Controller or controller responsible for the processing.
Kontrolór alebo kontrolór zodpovedný za spracovanie.
Where the purposes and means of such processing are laid down by Union law orby the law of the Member States, the controller or controllers may be designated in accordance with Union lawor with the law of the Member States on the basis of specific criteria.
V prípade, že sa účely a prostriedky tohto spracúvania stanovujú v práve Únie alebov práve členského štátu, možno Prevádzkovateľa alebo konkrétne kritériá na jeho určenie určiť v práve Úniealebo v práve členského štátu.
Controller or controller responsible for the processing.
Prevádzkovateľ alebo osoba zodpovedná za spracúvanie.
Controller or controller responsible for the processing.
Prevádzkovateľ alebo kontrolór zodpovedný za spracovanie.
Controller or controller responsible for the processing.
Prevádzkovateľ alebo kontrolór zodpovedný za spracúvanie.
Controller or controller responsible for the processing.
Kontrolór alebo prevádzkovateľ zodpovedný za spracovanie.
Controller or controller responsible for the processing.
Prevádzkovateľ alebo osoba zodpovedná za spracovanie údajov.
Controller or controller responsible for the processing.
Prevádzkovateľ alebo prevádzkovateľ zodpovedný za spracovanie.
Controller or controller responsible for the processing.
Zodpovedná osoba alebo osobazodpovedná za spracovanie.
Controller orcontroller responsible for the processing.
Zodpovedná osoba alebo za spracovanie zodpovedná osoba..
Controller or controller responsible for the processing.
Zodpovednýorgánalebo orgánzodpovedný za spracovanie.
The controller or controller is the natural or legal person, public authority, body or body that, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data.
Prevádzkovateľ alebo osoba zodpovedná za spracúvanie je fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt, ktorý sám alebo spoločne s inými určí účely a prostriedky spracúvania osobných údajov.
The data controller or controller is the natural or legal person, public authority, institution or other body which alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data.
Zodpovedným kontrolórom alebo kontrolórom je fyzická alebo právnická osoba, verejný orgán, agentúra alebo iný orgán, ktorý sám alebo v zhode s inými osobami rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracovania osobných údajov.
The data controller or controller is the natural or legal person, public authority, institution or other body which alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data.
Prevádzkovateľ alebo osoba zodpovedná za spracúvanie je fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt, ktorý sám alebo spoločne s inými určí účely a prostriedky spracúvania osobných údajov.
Responsible controller or controller is the natural or legal person, public authority, agency or other body that, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data.
Zodpovedným kontrolórom alebo kontrolórom je fyzická alebo právnická osoba, verejný orgán, agentúra alebo iný orgán, ktorý sám alebo v zhode s inými osobami rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracovania osobných údajov.
Controller orcontroller responsible for the processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data;
Kontrolór" znamená fyzickú alebo právnickú osobu, verejný orgán, agentúrualebo akýkoľvek iný orgán, ktorý sám, alebo v spojení s inými, určí účely a prostriedky spracovania osobných údajov;
Controller or controller responsible for the processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data;
Kontrolór alebo kontrolór zodpovedný za spracovanie je fyzická alebo právnická osoba, verejný orgán, agentúra alebo iný orgán, ktorý sám alebo spoločne s inými určuje účel a prostriedky spracovania osobných údajov;
Controlleror controller responsible for the processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data.
Zodpovedný orgánalebo orgán zodpovedný za spracovanie je fyzická alebo právnická osoba, verejný orgán, agentúra alebo iný subjekt, ktorý sám alebo v zhode s ostatnými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracovania osobných údajov.
Controller or controller responsible for the processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data;
Prevádzkovateľom alebo prevádzkovateľom zodpovedným za spracovanie je fyzická alebo právnická osoba, verejný orgán, agentúra alebo iný orgán, ktorý sám alebo spoločne s ostatnými určuje účely a prostriedky spracovania osobných údajov;
Controlleror controller responsible for the processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data;
Pod zodpovednou osoboualebo osobou zodpovednou za spracovanie informácií sa rozumie fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, inštitúcia alebo iný subjekt, ktorý sám alebo spoločne s inými určuje účely a prostriedky spracovania osobných údajov.
Controller or controller responsible for the processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data;
Prevádzkovateľ alebo Osoba zodpovedná za spracovanie údajov(Zodpovedná osoba) je fyzická alebo právnická osoba, verejný orgán, inštitúcia alebo iný subjekt, ktorý samostatne alebo spoločne s inými stranami rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracovania osobných údajov.
Controller or controller responsible for the processing: is the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data;
Kontrolór alebo prevádzkovateľ zodpovedný za spracovanie Prevádzkovateľomalebo prevádzkovateľom zodpovedným za spracovanie je fyzická alebo právnická osoba, verejný orgán, agentúra alebo iný orgán, ktorý sám alebo spoločne s ostatnými určuje účely a prostriedky spracovania osobných údajov;
Controller or controller responsible for the processing Controlleror controller responsible for the processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data;
Za fyzickú osobu sa tiež považuje osoba podnikajúca na základe živnostenského či iného oprávnenia. Správca= fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt, ktorý sám alebo spoločne s inými určuje účely a prostriedky spracovania osobných údajov;
Controller or controller responsible for the processing Controller means the natural or legal person, public authority, agency or any other body which alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.
Zodpovedná osoba alebo osoba, ktorá zodpovedá za spracovanie Zodpovedná osoba alebo osoba, ktorá zodpovedá za spracovanie je fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, zariadenie alebo iný subjekt, ktorý sám alebo spoločne s inými určuje účely a prostriedky spracovania osobných údajov.
Controller or controller responsible for the processingController or controller responsible for the processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data;
Prevádzkovateľ alebo kontrolór zodpovedný za spracúvanie Prevádzkovateľ alebo kontrolór zodpovedný za spracúvanie je fyzická alebo právnická osoba, verejný orgán, agentúra alebo iný orgán, ktorý sám alebo spoločne s inými určí účely a prostriedky spracúvania osobných údajov;
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文