What is the translation of " CURRENT INSTALLATION " in Slovak?

• aktuálnej inštalácie
• aktuálnu inštaláciu
• súčasné umiestnenie

Examples of using Current installation in English and their translations into Slovak

Your current installations will continue to work.
Aktuálne nastavenia budú fungovať.

Removing and installing the cached updates to the current installation to Windows.
Demontáž a montáž v cache aktualizácia aktuálnej inštalácie systému Windows.

Make sure that your current installation of Windows XP is selected in the box, and then press R to repair Windows XP.
Uistite sa, že v poli je vybratá aktuálna inštalácia systému Windows XP, a stlačením klávesu R opravte systém Windows XP.

The sculptures are 108- 112 cm tall and their current installation is secondary, i. e.
Plastiky sú vysoké 108- 112 cm a ich súčasné umiestnenie je sekundárne, t. j.

Familiar with low current installation good ability to read electrical drawings diagrams and carryout electrical installations accordingly.
Oboznámení s nízkou aktuálnej inštalácie dobrou schopnosťou zodpovedajúcim spôsobom čítať elektrického zapojenia diagramy a carryout elektroinštalácií.

Then, move the files to the appropriate folders in the current installation of Windows.
Potom súbory presuňte do príslušných priečinkov v aktuálnej inštalácii systému Windows.

In his current installation he continues in his shamanic training, in his work Personal Moses a screensaver and a mouse pad have become a site of transfer of spiritual messages.
V aktuálnej inštalácii pokračuje vo svojom šamanskom tréningu, v Personal Moses sa šetrič obrazovky a podložka pod myš stali miestom prenosu spirituálnych odkazov.

Run a repair installation will restore the current installation of Windows to the version of the installation DVD.
Vykonanie priamej inovácie obnoví aktuálnu inštaláciu systému Windows na verziu inštalačného DVD.

RCDs connected in series after opening the machine, the rated current is less than the corresponding current installation breakers;
Chrániče zapojené do série po otvorení prístroja, menovitý prúd je menšia ako zodpovedajúce súčasným inštalačných ističov;

The sculptures are 108- 112 cm tall and their current installation is secondary, i.e. in the choir's pillars of the western portal.
Plastiky sú vysoké 108- 112 cm a ich súčasné umiestnenie je sekundárne, t. j. na pilieroch chóru západného portálu.

This comparison is the key to understanding current paintings by Rasťo Podoba and their current installation Lower levels.
Toto porovnávanie je kľúčom k porozumeniu aktuálnych malieb Rasťa Podobu a k ich aktuálnej inštalácii Nižšie úrovne.

The goal was to verify the basic information about the current installation and logistically set up meetings for numerous representatives of our partner.
Cieľom bolo overiť základné informácie o aktuálnom usporiadaní a logisticky pripraviť jednania pre zástupcov nášho partnera.

Microsoft recommends that for SQL Server installations you first use the repair process that's described in the following articles to verify your current installation.
Spoločnosť Microsoft odporúča inštalácie SQL Server najprv použiť opravy popísanej v nasledujúcich článkoch overiť aktuálnu inštaláciu.

Discover our brand new KUKA HRC App that enables you to evaluate if your current installation is ready for Human Robot Collaboration.
Objavte našu novučičkú aplikáciu KUKA HRC a zistite, či vaše súčasné zariadenie je pripravené na spoluprácu človeka s robotom.

As a result, most of the current installation of equipment grounding, coming on the case, must go on earthing of the resistance which must be less than the rest of the chain sections.
Výsledkom je, že väčšina súčasných inštalácia zariadení uzemnenia, prichádzajúce v prípade, musí ísť o uzemnenie odpor, ktorý musí byť menší, ako je zvyšok reťazových sekcií.

If you currently have only 1 or 2 satellites installed, the current installation settings might not allow adding an extra satellite.
Ak máte momentálne nainštalovaný len 1 alebo 2 satelity, aktuálne nastavenia inštalácie nemusia povoľovať pridanie ďalšieho satelitu.

Important We recommend that you do not delete any files or folders until you verify that you have successfully moved all the personal files to the current installation of Windows.
Dôležité upozornenie Odporúčame, aby ste žiadne súbory ani priečinky neodstraňovali, kým neskontrolujete, či sú všetky osobné súbory úspešne premiestnené do aktuálnej inštalácie systému Windows.

Microsoft has been experimenting with undersea data centers for years, and the current installation in the Orkney Islands will be deployed for around five years.
Microsoft experimentuje s podmorskými dátovými centrami už niekoľko rokov a súčasná inštalácia pri súostroví Orkneje bude nasadená asi päť rokov.

This program may be advertised“as a free extra” to the current installation process and in addition to this, it may also be downloaded from a website, where Archive Manager is advertised as a useful tool that is able to effectively manage space on your Mac and improve it's security, but the situation may not be as it seems.
Tento program môže byť propagované“ako zadarmo extra” na aktuálnej inštalácie a okrem toho, môže byť stiahnutý z webovej stránky, kde Archive Manager je inzerovaná ako užitočný nástroj, ktorý je schopný efektívne spravovať miesto na počítači Mac a zlepšiť jeho bezpečnosť, ale situácia nemusí byť, ako sa zdá.

FIX:"Incompletely installed" error on Feature Selection page when you modify the current installation of SQL Server 2016 SP1 or SQL Server 2016 SP1 CU5.
Oprava:"Nie je úplne nainštalovaný" chyba funkcia výber strany zmeníte aktuálnu inštaláciu balíka SQL Server 2016 SP1 alebo SQL Server 2016 SP1 CU5.

The chdir command works only in the system folders of the current installation of Windows, in removable media, in the root folder of any hard disk partition, or in the local installation sources.
Príkaz chdir je funkčný len v systémových priečinkoch aktuálnej inštalácie systému Windows, na vymeniteľných médiách, v koreňovom priečinku ktorejkoľvek oblasti pevného disku alebo v zdrojoch lokálnej inštalácie..

The representation of the landscape cover classes is processed in vector form, resulting from the synthesis of the thematic and relevant layers contained in the ZB GIS, supplemented by a licensed current installation derived from orthophotomaps from aeronautical imaging.
Reprezentácia tried krajinnej pokrývky je spracovaná vo vektorovej forme, vznikla syntézou tematických a relevantných vrstiev obsiahnutých v ZB GIS doplnená o licencovanú aktuálnu zástavbu odvodenú z ortofotomáp z leteckého snímkovania v r.

They should model the final feel of the product using current installation standards and items included should conform to the data item catalogue.
Mali by modelovať konečný dojem z produktu za použitia existujúcich noriem pre inštaláciu a položky zahrnuté by mali zodpovedať katalógu dátové položky.

The chdir command only operates within the system folders of the current installation of Windows, removable media, the root folder of any hard disk partition, or the local installation sources.
Príkaz chdir je funkčný len v systémových priečinkoch aktuálnej inštalácie systému Windows, na vymeniteľných médiách, v koreňovom priečinku ktorejkoľvek oblasti pevného disku alebo v zdrojoch lokálnej inštalácie..

The mkdir command only operates within the system folders of the current installation of Windows, removable media, the root folder of any hard disk partition, or the local installation sources.
Príkaz mkdir funguje len v rámci systémových priečinkov aktuálnej inštalácie systému Windows, na vymeniteľných médiách, v koreňovom priečinku ktorejkoľvek oblasti pevného disku alebo v zdrojoch lokálnej inštalácie..

The mkdir command works only in the system folders of the current installation of Windows, in removable media, in the root folder of any hard disk partition, or in the local installation sources.
Príkaz mkdir funguje len v rámci systémových priečinkov aktuálnej inštalácie systému Windows, na vymeniteľných médiách, v koreňovom priečinku ktorejkoľvek oblasti pevného disku alebo v zdrojoch lokálnej inštalácie..

Performing a repair installation will restore the current Windows installation to the version of the installation DVD.
Vykonanie priamej inovácie obnoví aktuálnu inštaláciu systému Windows na verziu inštalačného DVD.

Access solutions and tools to complement your current enterprise installation.
Získajte prístup k riešeniam a nástrojom, ktoré doplnia vaše súčasné podnikové nasadenie.

Remove You can remove one or more satellites from your current satellite installation.
Môžete odstrániť jeden alebo viacero satelitov z vašej aktuálnej inštalácie satelitov.