What is the translation of " CUSTOMERS ASSERT " in Slovak?

• spotrebitelia tvrdia
• klienti tvrdia

Examples of using Customers assert in English and their translations into Slovak

Additionally, the price is very reasonable, as some customers assert.
Je to veľmi dobrá cena, ako mnohí spotrebitelia hovoria.

Many SizeGenetics customers asserted that this material results in 0.5 inches bigger in only 1 month duration of usage.
Veľa SizeGenetics Zákazníci tvrdia, že má za následok toto zariadenie v 0,5 palca väčší len 1 mesiacov použitie.

Although this is extensively considereded the very best method to burn fat, some past customers assert that they have not resorted to any sort of physical exercise after taking Ph.
Hoci sa značne considereded ako najlepšiu cestu k zoštíhlenie niektorých minulých spotrebiteľov tvrdí, že nie uchýlili k akékoľvek fyzické cvičenie po užití Ph.

While blockchain technology could have really helped customers assert more control over their own personal data owned by the company, bad security practices would have left them vulnerable, with or without blockchain.
Kým blockchain technológia by mohla mať naozaj pomohol zákazníkom presadiť väčšiu kontrolu nad svojimi osobnými údajmi v majetku spoločnosti, zlé bezpečnostné postupy by nechal zraniteľné, s alebo bez blockchain.

Despite the fact that this is commonly concerned as the most effective means to slim down, some previous customers assert that they have not considered any kind of workout after taking Ph.
Napriek tomu, že je to značne considereded najlepší spôsob, ako schudnúť, niektorí klienti v minulosti tvrdia, že oni neboli uchýlila k akékoľvek cvičenie po užití Ph.

Even though this is extensively considereded as the best means to reduce weight, some past customers assert that they have not turned to any type of workout after taking Phen375 as well as have still experienced massive weight management.
Hoci toto je široko considereded ako najúčinnejší metódu schudnúť, niektorí minulosti klienti tvrdia, že oni nemajú obrátil na akékoľvek cvičenie po užití Phen375 a majú stále znalý veľkej redukcii hmotnosti.

Despite the fact that this is widely considereded as the best path to slim down, some previous customers assert that they haven't considered any type of exercise after taking Ph.
Aj keď to je široko considereded najlepší spôsob, ako znížiť hmotnosť, niektorými predchádzajúcimi klientmi tvrdiť, že oni neboli obrátil na akékoľvek fyzické cvičenie po užití Ph.

Although this is widely regarded as the most effective means to reduce weight, some past customers assert that they haven't turned to any type of exercise after taking PhenQ and have still skilled large weight reduction.
Hoci toto je obyčajne considereded najlepšie prostriedky k poklesu hmotnosti, niektorí minulosti klienti vyhlasujú, že sa neobracajú na nejaký druh cvičenia po užití PhenQ a majú tiež ešte kvalifikovanou podstatnú spaľovanie tukov.

Despite the fact that this is largely considereded as the most effective means to drop weight, some previous customers assert that they have not considered any physical exercise after taking Ph.
Hoci to všeobecne ide o najefektívnejší spôsob, ako znížiť hmotnosť, niektoré predchádzajúce spotrebitelia tvrdia, že ešte sa uchýlili do akéhokoľvek druhu cvičenia po užití Ph.

Although this is widely regarded as the most effective means to reduce weight, some past customers assert that they haven't turned to any type of exercise after taking Phen375 and have still skilled large weight reduction.
Napriek skutočnosti, že toto je široko považovaná za najlepší spôsob, ako schudnúť, niektorí v minulosti spotrebitelia tvrdia, že doteraz sa obrátil na nejaký druh cvičenia po užití Phen375 a majú tiež stále dobre informovaný masívne chudnutie.

Even though this is extensively considereded as the best way to reduce weight, some past customers assert that they haven't resorted to any kind of exercise after taking PhenQ and also have still knowledgeable huge weight loss.
Napriek skutočnosti, že toto je široko považovaná za najlepší spôsob, ako Chudnutie, niektorí v minulosti spotrebitelia tvrdia, že oni nemajú uchýlili k akémukoľvek typu cvičenia po užití PhenQ a tiež stále ešte zažil obrovský spaľovanie tukov.

Despite the fact that this is extensively considereded as the best method to lose weight, some previous customers assert that they have not turned to any type of exercise after taking PhenQ and also have still knowledgeable huge weight management.
Aj keď toto je široko považovaná za najlepší spôsob, ako schudnúť, niektorí v minulosti spotrebitelia tvrdia, že oni nemajú obrátil na akýkoľvek typ cvičenia po užití PhenQ a majú stále kvalifikované riadenie veľkej hmotnosti.

Even though this is commonly considereded as the best means to weight loss, some previous customers assert that they haven't resorted to any sort of exercise after taking PhenQ and also have still knowledgeable substantial weight management.
Hoci toto je obyčajne považovaný za veľmi najlepšou metódou, ako znížiť váhu, niektorí v minulosti spotrebitelia tvrdia, že oni nemajú uchýlili k akékoľvek cvičenie po užití PhenQ a majú stále kvalifikované enormnú redukciu hmotnosti.

Although this is extensively considereded the most effective method to slim down, some past customers assert that they haven't resorted to any sort of exercise after taking Phen375 as well as have still skilled massive weight-loss.
Napriek skutočnosti, že toto je zvyčajne považovaný za najviac efektívny spôsob, ako schudnúť, niektorí predchádzajúce spotrebitelia tvrdia, že oni nemajú uchýlili k akémukoľvek typu cvičenia po užití Phen375 a tiež stále korenené obrovské chudnutie.

Despite the fact that this is commonly considereded the best method to drop weight, some previous customers assert that they have not resorted to any type of exercise after taking Phen375 as well as have still skilled large weight reduction.
Hoci toto je značne considereded ako najúčinnejší metódu na chudnutie, niektorí predchádzajúci klienti tvrdia, že oni nemajú uchýlili k akémukoľvek typu cvičenia po požití Phen375, rovnako ako majú stále kvalifikované obrovský spaľovanie tukov.

Despite the fact that this is commonly considereded the best method to drop weight, some previous customers assert that they have not resorted to any type of exercise after taking PhenQ as well as have still skilled large weight reduction.
Napriek skutočnosti, že toto je zvyčajne považovaná za najlepšiu metódu k poklesu hmotnosti, niektoré predchádzajúce spotrebitelia vyhlasujú, že oni nemajú uchýlili k akékoľvek cvičenie po užití PhenQ a majú stále kvalifikované obrovskú reguláciu telesnej hmotnosti.

A claim is a written submission by which a customer asserts a liability towards SP for products or services provided imperfectly.
Reklamácia je písomné podanie, ktorým zákazník uplatňuje zodpovednosť voči SP za nekvalitne poskytnuté produkty alebo služby.

Whether facing a colleague, his boss or a customer, asserting yourself at work inevitably passes by the confidence you have in you.
Či tvárou v tvár kolegovi, jeho šéfovi alebo zákazníkovi, presadzovanie seba v práci nevyhnutne prechádza dôverou, ktorú máte vo vás.

(7) Gabor Footwear is liable in accordance with statutory provisions insofar as the Customer asserts claims for compensation based on gross negligence or wilful intent, including gross negligence or wilful intent on the part of Gabor Footwear's representatives or vicarious agents.
(7) Spoločnosť Gabor Footwear ručí podľa právoplatných ustanovení, pokiaľ zákazník uplatní nároky na náhradu škody, ktorá vznikla úmyselne alebo z dôvodu hrubej nedbanlivosti vrátane úmyslu alebo hrubej nedbanlivosti zástupcu alebo poverenca spoločnosti Gabor Footwear.

This also applies to the representatives and agents of the provider, if the customer asserts such claims for damages.
To platí aj pre zástupcov a pomocných zástupcov poskytovateľa, ak zákazník vznesie tieto nároky na náhradu škody.