What is the translation of " CUSTOMIZING REQUEST " in Slovak?

• požiadavka na prispôsobenie
• žiadosť o prispôsobenie

Examples of using Customizing request in English and their translations into Slovak

Enter a customizing request.
Zadajte žiadosť o prispôsobenie.

Difference between workbench and customizing request.
Rozdiel medzi pracovným stôl a požiadavkou prispôsobenia.

Select a customizing request.
Vyberte žiadosť o prispôsobenie.

Again, a SAP prompt will request a customizing request.
Opätovne výzva SAP požiada o prispôsobenie žiadosti.

Enter a customizing request and save.
Zadajte požiadavku na prispôsobenie a uložte ju.

Saving new location with customizing request.
Ukladá sa nové miesto s požiadavkou na prispôsobenie.

A customizing request will be prompted for, enter a valid, and that's it!
Požiadavka na prispôsobenie bude vyzvaná, zadajte platnú a to je všetko!

Prompt for customizing request.
Výzva na prispôsobenie žiadosti.

Create a company code in SAP FI: Prompt for customizing request.
Vytvorte kód spoločnosti v SAP FI: Výzva na prispôsobenie požiadavky.

SAP specify customizing request.
SAP špecifikovať žiadosť o prispôsobenie.

A customizing request contains information that is client specific customizing..
Požiadavka na prispôsobenie obsahuje informácie, ktoré sú prispôsobené klientom.

How to create customizing request in SAP.
Ako vytvoriť miesto uloženia v systéme SAP.

A customizing request will be necessary, as requested by the corresponding prompt.
Bude potrebná požiadavka na prispôsobenie, ako to vyžaduje zodpovedajúca výzva.

How to create customizing request in SAP.
Ako vytvoriť žiadosť o prispôsobenie v systéme SAP.

A Customizing request will be required to proceed with create new storage location in SAP.
Požiadavka na prispôsobenie sa bude vyžadovať, aby ste pokračovali s vytváraním nového miesta uloženia v systéme SAP.

When saving, give a Customizing request number.
Pri ukladaní zadajte číslo žiadosti o prispôsobenie.

A workbench request contains both repository objects, and cross clients customizing requests.
Žiadosť pracovného stola obsahuje oba repozitárne objekty a požiadavky na prispôsobenie krížových klientov.

How to create customizing request in SAP: Customizing request creation.
Ako vytvoriť žiadosť o prispôsobenie v systéme SAP: Prispôsobenie vytvárania požiadaviek.

Assign company code to company in SAP FICO: Customizing request pop up.
Priraďte firemný kód spoločnosti SAP FICO: Prispôsobenie požiadavky pop up.

How to create customizing request in SAP: SAP specify customizing request.
Ako vytvoriť žiadosť o prispôsobenie v systéme SAP: SAP špecifikovať žiadosť o prispôsobenie.

The solution, if allowed by the system, is to go to the prompt for customizing request and select own requestsgt; create request..
Riešenie, ak to systém dovoľuje, je prejsť na výzvu na prispôsobenie požiadavky a vybrať vlastné požiadavkygt; vytvoriť požiadavku..

A customizing request will be necessary to save the changes and create the calculation procedure in the system.
Požiadavka na prispôsobenie bude potrebná na uloženie zmien a vytvorenie výpočtového postupu v systéme.

Now, press the button save, and enter a customizing request to be able to save the change in the system.
Teraz stlačte tlačidlo uložiť a zadajte požiadavku na prispôsobenie, aby ste mohli uložiť zmenu do systému.

A customizing request will be necessary in order to save the new location in the SAP Material Master views and tables.
Požiadavka na prispôsobenie bude potrebná, aby sa nové umiestnenie uložilo do zobrazení a tabuliek SAP Material Master.

When the error TK136 is thrown in the prompt for customizing request, it is because no correct request has been provided.
Keď sa chyba TK136 vysunie do výzvy na prispôsobenie požiadavky, je to preto, že nebol poskytnutý žiadny správny požadavek.

A customizing request will be required, which must exist and belong to current user, otherwise the change cannot be recorded.
Vyžaduje sa prispôsobenie žiadosti, ktorá musí existovať a patrí k aktuálnemu používateľovi, inak sa zmena nemôže zaznamenať.

After having entered all required information and trying to save the new company, a customizing request will be required in order to proceed with the company creation in the system.
Po zadaní všetkých požadovaných informácií a pokuse o uloženie novej spoločnosti sa bude vyžadovať požiadavka na prispôsobenie, aby bolo možné pokračovať v zakladaní spoločnosti v systéme.

How to create customizing request in SAP: SAP error message TK136: specify a request for customizing..
Ako vytvoriť žiadosť o prispôsobenie v systéme SAP: Chybové hlásenie SAP TK136: zadajte požiadavku na prispôsobenie..

Latlh sizes as per customize request.
Ostatné rozmery podľa prispôsobeného žiadosť.

SD Longxiang with a professional team for designing and manufacturing spray booth, we try to support the products and service packages for every customer with their customized request, we are not only supply the products, we supply are designer for your painting and spraying works, we supply the solution that helps you work smarter, save time and money and achieve outstanding results, now and in the future.
SD Longxiang s profesionálnym tímom pre navrhovanie a výrobu striekacie kabína sa snažíme podporovať produkty a balíky služieb pre každého zákazníka s ich prispôsobené priania sme nielen dodávať výrobky, dodávame sú designer pre maľovanie a nástreky stavebných prác, my dodávame riešenie, ktoré vám pomôže pracovať efektívnejšie, šetrí čas a peniaze a dosiahnuť vynikajúce výsledky, teraz aj v budúcnosti.