What is the translation of " DATA AREA " in Slovak?

• oblasti údajov
• údajová oblasť
• oblasť údajov
• dátovej oblasti

Examples of using Data area in English and their translations into Slovak

Select the data area.
Vyberte oblasť údajov.

The data area shows the totals for unit prices sold.
Oblasť údajov zobrazuje súčty predaných jednotkových cien.

User not authorized to change data area.
Neumožňujú užívateľovi zmeniť dátové polia.

Data area We provide a data area in which we offer our customers and potential customers various documents for download.
Poskytujeme oblasť údajov, v ktorej ponúkame našim zákazníkom a potenciálnym zákazníkom rôzne dokumenty na stiahnutie.

The focus was on projects from the Open Data area.
Projekty boli zamerané na oblasť Open Data.

If you want ScanDisk to check only the data area of your disk, click Data Area Only.
Ak chcete, aby program ScanDisk skontrolovať iba údaje oblasť disku, kliknite na tlačidlo údaje oblasti iba.

Custom calculations A custom calculation shows values based on other items or cells in the data area.
Vlastné výpočty vlastný výpočet zobrazuje hodnoty na základe iných položiek alebo buniek v oblasti údajov.

The resource ID appears in the Discovery data area of the General tab.
Prostriedok identifikácie sa zobrazí v Objav údajov oblasť Všeobecné kartu.

Values in the data area are displayed as records in PivotTable view and as data points in PivotChart view.
Hodnoty v oblasti údajov sa zobrazujú ako záznamy v zobrazení kontingenčnej tabuľky a ako údajové body v zobrazení kontingenčného grafu.

Selects the current region around the active cell(the data area enclosed by blank rows and blank columns).
Výber oblasti okolo aktívnej bunky(oblasti údajov ohraničenej prázdnymi riadkami a prázdnymi stĺpcami).

(that is, before the boot sector itself)It is used during the boot sequence in order to calculate the absoluteoffset to the root directory and data areas.
(to znamená pred boot sektora amusí)Používa sa počas Zavádzacia sekvencia s cieľom vypočítať absolútnavyrovnanie pre koreňový adresár a údaje oblastiach.

A method of summarizing values in the data area of a PivotTable by using the values in other cells in the data area.
Metóda Zhrnutie hodnoty v oblasti údajov v zostave kontingenčnej tabuľky pomocou hodnôt do iných buniek v oblasti údajov.

Given the number of entries in the root directory, we can alsocompute where the user data area of the disk begins.
Vzhľadom na počet položiek v koreňovom adresári, môžeme tiežvýpočet, kde začína používateľa údajovej oblasti disku.

A method of summarizing values in the data area of a PivotTable by using the values in other cells in the data area.
Metóda sumarizácie hodnôt v oblasti údajov v zostave kontingenčnej tabuľky, pri ktorej sa používajú hodnoty z iných buniek v oblasti údajov.

Values in a grand total row or column are calculated by using the same summary function used in the data area of the PivotTable.
S použitím rovnakej súhrnnú funkciu použitú v oblasti údajov zostavy kontingenčnej tabuľky sa vypočítavajú hodnoty celkových súčtov alebo stĺpec.

The EOS 60D uses iFCL measurement, a double layer sensor 63 analyzes the data areas of focus, color and luminosity, thus providing an accurate and consistent.
Nový systém iFCL merania so 63 oblasťami a dvomi vrstvami analyzuje informácie o zaostrení, farbe a svetelnosti, čím poskytuje presné a konzistentné meranie.

The actual deployment of a specific Hybrid IT solution is a complex task and its success depends on a comprehensive application of the proper level of integration in several areas as B2B, application, and data area.
Samotné nasadenie konkrétneho hybridného IT riešenia je komplexná úloha a jej úspech záleží na komplexnej aplikácii správnej úrovne integrácie vo viacerých oblastiach ako B2B, aplikačnej a dátovej oblasti.

Thus, during the scanning, the user enters OCR area- he indicates data area on the page that will be used to fill the attributes.
Používateľ teda pri skenovaní zadá OCR oblasť- teda vyznačené miesto na stránke, ktorého dáta sa použijú na naplnenie atribútov.

TECHNISERV Slovakia, created in 1999, is focused on supply and utility function of communication Technologies, with realization, progress and service of complex IT solutions in audio and data area communications.
Spoločnosť TECHNISERV Slovensko, založená v roku 1999, je zameraná na dodávateľskú a servisnú činnosť komunikačných technológií a špeciálnych systémov, s realizáciou, vývojom a servisom komplexných IT riešení v oblasti hlasových a dátových komunikácií a špeciálneho softvéru.

We have put to use our knowledge in the fast data area and artificial intelligence in creating the platform that helps us quickly create such applications." Facebook Twitter.
Naše znalosti v oblasti rýchlych dát a umelej inteligencie sme zúročili do platformy, ktorá nám pomáha také aplikácie rýchlo vytvárať.“ Facebook Twitter.

Our founder Petr Horčička, a consultant and data warehouse entrepreneur, has used his previous experience and interest in the data area to establish the first BIterra branch in Czech Republic.
Zakladateľ Petr Horčička, konzultant a podnikateľ v oblasti dátových skladov, využil svoje predchádzajúce skúsenosti a záujem o oblasť dát na založenie prvej pobočky BIterra v Českej republike.

The lead-in area 4 and the lead-out area 6 function as margins that allow the optical head(not shown) to get back on tracks even if the optical head has overrun while accessing an end portion of the data area 5.
Prívádzacia oblasť 4 a odvádzacia oblast 6 sú umiestnené ako okraje tak, že optická hlava(nie je zobrazená) môže primerane sledovať stopu, dokonca keď nastane prebehnutie optickej hlavy, ked sa optická hlava približuje ku koncovej časti užívateľskej dátovej oblasti 8.

To help create a climate of open data exchange, the Commission will support the mapping of existing relevant standards for a number of big data areas(e.g. smart grid, health, transport, environment, retail, manufacturing, financial services).
S cieľom pomôcť vytvoriť prostredie výmeny verejne prístupných údajov Komisia podporí mapovanie podstatných existujúcich noriem pre niekoľko oblastí veľkých dát(napr. v oblasti inteligentných gridov, zdravotníctve, doprave, životnom prostredí, maloobchodnom predaji, výrobe, finančných službách).

Sales Area Data.
Údaje o oblasti predaja.

Blind area data supplementary uploading.
Slepé oblasť dát doplnkový nahrávanie.

The new. pst file appears in the Data File area.
Nový súbor. pst sa zobrazí v oblasti súborov s údajmi.

In the Column data format area, select the data format for the new columns.
V časti Formát údajov v stĺpcoch vyberte formát údajov pre nové stĺpce.

The data entry area is set at one record per image.
Vpisovanie údajov je dané na jeden záznam na snímke.

Data Protection In the area of data protection we mainly focus on.
V oblasti ochrany osobných údajov sa naša advokátska kancelária zameriava predovšetkým na.