What is the translation of " DATA IN A FIELD " in Slovak?

• údajov v poli
• údaje v poli

Examples of using Data in a field in English and their translations into Slovak

Control the appearance of data in a field.
Ovládať vzhľad údajov v poli.

Submit the data in a field or group.
Odoslanie údaje v poli alebo skupine.

Each section contains the format specification for different data in a field.
Každá časť obsahuje zadanie formátu pre odlišné údaje v poli.

Submit the data in a field or group.
Odoslanie údajov v poli alebo skupine.

Each section contains the format specification for different data in a field.
Každá sekcia obsahuje špecifikáciu formátu pre rozličné údaje v poli.

You have the data in a field appear in a specific format by applying custom formats.
Máte údaje v poli zobrazia v konkrétnom formáte s použitím vlastných formátov.

Automatically match addresses when user enters data in a field such as a postcode.
Automaticky priradí adresy, keď používateľ zadá dáta v odbore, ako je poštové smerovacie číslo.

Add a control and bind it to a field to display the data in a field To allow users to see and edit the data in the fields in the main data source, you can add controls to your form template and then bind those controls to fields in the main data source.
Pridanie ovládacieho prvku a viazať ho na pole na zobrazenie údajov v poli Ak chcete povoliť používateľom zobraziť a upraviť údaje v poliach v hlavnom zdroji údajov, môžete pridať ovládacie prvky do šablóny formulára a potom viazať tieto ovládacie prvky na polia v hlavnom zdroji údajov..

Step 2: Add a control and bind it to a field to display the data in a field.
Krok 2: Pridanie ovládacieho prvku a jeho naviazanie na pole na zobrazenie údajov v poli.

Smart tags are components that recognize the types of data in a field and allow you to take action based on that type.
Inteligentné značky sú súčasti, ktoré rozpoznávajú typy údajov v poli a umožňujú vykonávať akcie podľa tohto typu.

For example, you can use a text box control in a repeating section to display the data in a field.
Môžete napríklad použiť ovládacieho prvku textového poľa v opakujúcej sa sekcii na zobrazenie údajov v poli.

Note: You cannot set the Attachment or OLE Object data types by entering data in a field, and you cannot enable support for rich-text editing by entering data in a field.
Poznámka: Typ údajov Príloha alebo Objekt OLE nemôžete nastaviť zadaním údajov v poli a nie je možné povoliť podporu úprav textu RTF zadaním údajov v poli.

A lookup field can provide values for a dropdown list and make it easier to enter data in a field.
Vyhľadávacie pole môže poskytnúť hodnoty pre rozbaľovací zoznam a zjednodušiť tak zadávanie údajov do poľa.

Add one or more controlsand bind them to groups or fields, or set the control properties to display the data in a field To allow users to edit the data in the fields in the main data source, you can add controls to the form template and then bind those controls to fields in the main data source.
Pridanie ovládacieho viazané na pole, alebo nastaviť vlastnosti ovládacieho prvku na zobrazenie údajov v poli Ak chcete povoliť používateľom upravovať údaje v poliach v hlavnom zdroji údajov, môžete pridať ovládacie prvky na šablónu formulára a potom viazať tieto ovládacie prvky na polia v hlavnom zdroji údajov..

For more information about validating data, see the article Create a validation rule to validate data in a field.
Ďalšie informácie o overovaní údajov nájdete v článku Vytvorenie overovacieho pravidla na overenie údajov v poli.

Select specific data from a field In a large database, you might want to choose some of the data in a field and omit data that you don't need.
Výber konkrétnych údajov z poľa Z veľkej databázy, môžete vybrať niektoré údaje z poľa a vynechať údaje, ktoré nepotrebujete.

For more information about creating validation rules, see the article Create a validation rule to validate data in a field.
Ďalšie informácie o vytváraní overovacích pravidiel nájdete v článku Vytvorenie overovacieho pravidla na overenie údajov v poli.

Select specific data from a field In a large database, you might want to choose some of the data in a field and omit data that you don't need.
Výber konkrétnych údajov z poľa Vo veľkej databáze možno budete chcieť vybrať niektoré údaje v poli a vynechať údaje, ktoré nepotrebujete.

For example, you can search on a format applied to data, and you can choose to match part or all of the data in a field.
Môžete napríklad vyhľadávať formát použitý v údajoch a môžete vyhľadávať na základe úplných údajov v poli alebo na základe časti údajov..

For example, users may be limited to 20 characters in a text field, and cannot enter text data in a field set to the Number data type.
Používatelia môžu byť napríklad limitovaní tým, že do textového poľa môžu zadať maximálne 20 znakov, a nemôžu zadávať textové údaje do polí nastavených na číselný typ údajov..

The table in this section also explains when converting a data type can change or eliminate some or all the data in a field, and what data might be eliminated.
Že zmena typu údajov môže skrátiť(orezať) niektoré alebo všetky údaje v poli a v niektorých prípadoch môže údaje úplne odstrániť.

For example, users may be limited to 20 characters in a text field, and cannot enter text data in a field set to the Number data type.
Používatelia napríklad môžu mať obmedzený počet znakov, ktorý môžu zadať do textového poľa, na 20 a nemôžu zadávať textové údaje do poľa nastaveného na používanie typu údajov Číslo.

Before you follow these steps, remember that changing a data type might truncate(cut off) some or all of the data in a field, and in some cases may remove the data entirely.
Pred vykonaním nasledovných krokov majte na pamäti, že zmena typu údajov môže skrátiť(orezať) niektoré alebo všetky údaje v poli a v niektorých prípadoch môže údaje úplne odstrániť.

That may seem like an obvious statement, but when you design and use a database, you tend to focus on rows of data and individual records- you make sure that users can enter data in a field, move the cursor to the right or left and fill in the next field, and so on.
Môže sa to zdať ako zrejmý výraz, ale keď navrhujete a používate databázu, máte tendenciu sústrediť sa na riadky údajov a jednotlivé záznamy- uistite sa, že používatelia môžu zadávať údaje do poľa, posunúť kurzor doprava alebo doľava a vyplniť ďalšie pole. atď.

That may seem like an obvious statement, but when you design and use a database, you tend to focus on rows of data and individual records- you make sure that users can enter data in a field, move the cursor to the right or left and fill in the next field, and so on.
Toto sa môže zdať samozrejmé, pri návrhu a používaní databázy však budete mať tendenciu zamerať sa na riadky údajov a jednotlivé záznamy- budete sa chcieť ubezpečiť, či používatelia môžu zadávať údaje do poľa, presunúť kurzor doľava alebo doprava a vyplniť ďalšie pole a podobne.

That may seem like an obvious statement, but when you design and use a database, you tend to focus on rows of data and individual records- you make sure that users can enter data in a field, move the cursor to the right or left and fill in the next field, and so on.
Môže sa to zdať ako zrejmý výraz, ale keď navrhujete a používate databázu, máte tendenciu sústrediť sa na riadky údajov a jednotlivé záznamy- uistite sa, že používatelia môžu zadávať údaje do poľa, posunúť kurzor doprava alebo doľava a vyplniť ďalšie pole. atď. Na rozdiel od toho môžete použiť agregačné funkcie na zameranie na skupiny záznamov v stĺpcoch.

Help prevent incorrect data entry in a field.
Zabrániť zadávaniu nesprávnych údajov do poľa.