What is the translation of " DATA IS DATA " in Slovak?

• údaje sú údaje
• dáta sú dáta

Examples of using Data is data in English and their translations into Slovak

Personal data is data about your person.
Osobné údaje sú údaje o Vašej osobe.

Data is data, and analytics are analytics.
Data sú materiál a analytika je produkt.

Personal data is data regarding your identity.
Osobné údaje sú údaje o vašej identite.

Personal data is data and information that relates to an identified or identifiable natural person.
Osobné údaje sú údaje a informácie, ktoré sa vzťahujú na identifikovanú a identifikovateľnú osobu.

Ordinal data is data that can be ordered.
Ordinálne dáta sú dáta, ktoré vyjadrujú poradí.

The Login data is data that the user must enter when entering into their user account(username, password).
Prihlasovacími údajmi sú údaje, ktoré užívateľ musí zadať pri vstupe do svojho užívateľského účtu(užívateľské meno, heslo).

Verifiable data is data you can prove, for example.
Osobné údaje sú údaje, ktorými vás možno identifikovať, napríklad.

Personal data is data that contains details about personal or technical circumstances.
Osobné údaje sú údaje, ktoré obsahujú informácie o osobných alebo vecných okolnostiach.

Personal data is data that can be used to identify you personally.
Osobné údaje sú údaje, ktoré sa dajú použiť na vašu identifikáciu.

Personal data is data with which you can be personally identified.
Osobné údaje sú údaje, pomocou ktorých je možné vás osobne identifikovať.

External data is data that is accessible to, but not managed by, an SQL-based DBMS?
Externé dáta sú dáta, ktoré sú dostupné, ale nie riadené, SQL-based?

Personal data is data that contains information about personal and factual circumstances.
Osobné údaje sú údaje, ktoré obsahujú informácie o osobných alebo vecných okolnostiach.

Personal data is data under Section 2 of the Personal Data Protection Act(“Personal Data”).
Osobné údaje sú dáta podľa ustanovenia§ 2 zákona o ochrane osobných údajov(ďalej len“Osobné Údaje”).

Personal data is data on individuals that can be used to identify or contact the person.
Osobné údaje sú údaje o jednotlivcoch, ktoré možno využiť na identifikáciu alebo kontaktovanie danej osoby.

Personal data is data that include individual details of the personal or factual situations of an identified or identifiable person.
Osobné údaje sú údaje, ktoré obsahujú individuálne údaje o osobných alebo faktických situáciách identifikovanej alebo identifikovateľnej osoby.

Personal data is data that can identify you directly or indirectly, e.g. name, address, e-mail address, account details, or your date of birth.
Osobné údaje sú údaje, na základe ktorých vás možno priamo alebo nepriamo identifikovať, napríklad meno, adresa, mailová adresa, údaje o účte alebo váš dátum narodenia.

Usage Data is data collected automatically either generated by the use of the Service or from the Service infrastructure itself(for example, the duration of a page visit).
Užívateľské Dáta sú dáta automaticky zhromaždené buď vygenerované použitím blogu, alebo od poskytovateľom nášho blogu a jeho samotnej infraštruktúry(napríklad trvanie návštevy stránky).

Personal data are data about you.
Osobné údaje sú údaje o vás.

Personal data are data about your identity.
Osobné údaje sú údaje o vašej identite.

Ordinal data are data that indicate the order.
Ordinálne dáta sú dáta, ktoré vyjadrujú poradí.

Personal data are data that are explicitly used to determine your identity.
Osobné údaje sú údaje, ktoré sa používajú výslovne na určenie vašej identity.

Ordinal data are data that can be ranked by order.
Ordinálne dáta sú dáta, ktoré vyjadrujú poradí.

Personal data are data with which you can be personally identified.
Osobné údaje sú údaje, pomocou ktorých sa môžete vy osobne identifikovať.

Detailed data are data based on primary data in a form which does not allow natural persons or legal entities to be identified directly or indirectly.
Podrobné údaje sú údaje založené na primárnych údajoch vo forme, ktorá neumožňuje priamu ani nepriamu identifikáciu fyzických osôb ani právnických osôb.

Personal data are data or a combination of individual data by means of which you can be identified.
Osobné údaje sú dáta alebo kombinácie jednotlivých dát, na základe ktorých sa dá priamo alebo nepriamo identifikovať konkrétna fyzická osoba.

Personal data are data which allow us to identify you as an individual, like your name, address, phone number.
Osobné údaje sú údaje, ktoré nám umožňujú identifikovať vás ako jednotlivca, napríklad vaše meno, adresu, telefónne číslo.