What is the translation of " DATA OVER TIME " in Slovak?

• údaje v čase
• časový priebeh údajov

Examples of using Data over time in English and their translations into Slovak

We monitor certain data over time.
Sledujeme niektorých údajov v čase.

Date or time fields 3D Maps requires at least one date or time field per row of data if you want to view your data over time.
Polia dátumu a času 3D mapy vyžadujú v každom riadku aspoň jedno pole dátumu alebo času, ak chcete zobraziť časový priebeh údajov.

Line charts are great for displaying data over time, or other sequential data..
Čiarové grafy sú skvelé na zobrazenie údajov za určité časové obdobie alebo iných sekvenčných údajov..

This always-on characteristic provides researchers with longitudinal data(i.e., data over time).
To vždycky-on charakteristika poskytuje vedcom s pozdĺžnymi dát(tj údaje v priebehu času).

This sample run chart can be used to observe data over time, such as measuring the quality of your manufacturing output.
Tento vzorový priebehový diagram možno použiť na sledovanie údajov v priebehu času, napríklad na meranie kvality výrobného procesu.

They are most often utilized to show data over time.
Často sa používa pre znázornenie dát v čase.

Examining changes in the oil analysis data over time, also known as‘trending', is necessary to assess the condition of the lubricant.
Skúmanie zmien v údajoch analýzy oleja v priebehu času, ktoré sú známe aj ako„trendy“, je nevyhnutné na posúdenie stavu hydraulickej kvapaliny.

A framework for acquiring data over time.
Stálosť získavania údajov v čase.

Line charts can display continuous data over time, set against a common scale, and are therefore ideal to show trends in data at equal intervals.
V čiarových grafoch sa môžu zobraziť kontinuálne údaje v čase a v bežnej mierke, a preto sú ideálne na zobrazenie trendov vývoja údajov v rovnakých intervaloch.

Dataloggers are electronic devices that record data over time… Chart Recorders.
Dátové záznamníky sú elektronické zariadenia, ktoré zaznamenávajú údaje v priebehu času….

Line charts can display continuous data over time, set against a common scale and are therefore ideal for showing trends in data at equal intervals.
Čiarové grafy môžu v priebehu času zobrazovať priebežné údaje, ktoré sú nastavené na bežnú mierku, a preto sú ideálne na zobrazenie trendov v údajoch v rovnakých intervaloch.

One of the great advantages of many big data sources is that they collect data over time.
Jednou z veľkých výhod mnohých veľkých zdrojov dát je, že zber údajov v priebehu času.

Line charts can display continuous data over time and as we saw, are ideal for showing trends in data at equal intervals or over time..
V čiarových grafoch sa môžu zobraziť kontinuálne údaje v čase a v bežnej mierke, a preto sú ideálne na zobrazenie trendov vývoja údajov v rovnakých intervaloch alebo v čase..

Speaking at the TEDxSummit in Doha, Qatar, he graphs data over time and across religions.
Na summite TEDx v Dohe(Katar) vysvetľuje grafy s dátami, v priebehu času a medzi náboženstvami.

Wondershare Data Recovery(orWondershare Data Recovery for Mac) has proven to be the best and effective memory card software for recovering data over time.
Wondershare Data Recovery(alebo Wondershare Data Recovery for Mac), sa ukázala ako najlepšia a efektívny pamäťová karta softvér pre obnovu dát v priebehu času.

Line charts can display continuous data over time and as we saw, are ideal for showing trends in data at equal intervals or over time..
Čiarové grafy môžu v priebehu času zobrazovať priebežné údaje, ktoré sú nastavené na bežnú mierku, a preto sú ideálne na zobrazenie trendov v údajoch v rovnakých intervaloch alebo v priebehu času..

One of the great advantages of many big data sources is that they collect data over time.
Jednou z veľkých výhod mnohých veľkých zdrojov údajov je to, že časom zhromažďujú údaje.

Line charts can show continuous data over time, so they're ideal for showing trends in data at equal intervals, like months, quarters, or fiscal years.
Čiarové grafy môžu zobrazovať kontinuálne údaje v čase na osi s rovnomernou mierkou a sú preto ideálne na zobrazenie trendov vývoja údajov v rovnakých intervaloch, napríklad mesiacoch, štvrťrokoch alebo fiškálnych rokoch.

Data Analysis Expressions(DAX) has 35 functions specifically for aggregating and comparing data over time.
Data Analysis Expressions(DAX) obsahuje 35 funkcie pre agregáciu a porovnanie údajov v čase.

Line charts can show continuous data over time on an evenly scaled axis, so they're ideal for showing trends in data at equal intervals, like months, quarters, or fiscal years.
Čiarové grafy môžu zobrazovať kontinuálne údaje v čase na osi s rovnomernou mierkou a sú preto ideálne na zobrazenie trendov vývoja údajov v rovnakých intervaloch, napríklad mesiacoch, štvrťrokoch alebo fiškálnych rokoch.

It was stated to have data transfer speeds of 480 Mbit/s(60 Mbyte/s), with plans to increase data over time.
Bolo uvedené, že má rýchlosti prenosu dát 480 Mbit/ s(60 Mbyte/ s), s plánmi na zvýšenie prenosu dát v priebehu času.

Data Analysis Expressions(DAX) has 35 functions specifically for aggregating and comparing data over time.
Jazyk DAX(Data Analysis Expressions) má 35 funkcií určených na agregovanie a porovnávanie údajov za určité časové obdobie.

It can diagnose error codes, display your car's speed, RPM, fuel rate, battery level, and more at a glance with live gauges, and it can log that information to give you a chart of that data over time.
Môže diagnostikovať chybové kódy, zobrazovať rýchlosť vášho vozidla, rýchlosť otáčok, rýchlosť paliva, úroveň batérie a ďalšie na prvý pohľad pomocou živých meradiel a môže tieto informácie zaznamenať tak, aby vám poskytli graf týchto údajov v priebehu času.